My Suicide Letter - Titø перевод на французский

My Suicide Letter

Late night with a bottle of my pills on my bed
And her panties on my dresser
I still remember when I'd undress her
Man I had to finesse her
Make her mine forever
That's forever swear that's forever
Damn
Shorty was mine forever
Pills on the floor

Could you really understand the pain that I feel?
I don't if y'all can feel the fucking deal
But here's the deal
Wanna fucking walk a mile in my shoes
I don't know, what the fuck
But I'm getting high as the roof tonight
Finna die alone in my room tonight
Someone call the front desk at the hotel
Someone is dead tonight
Someone is laying dead in bed
Right next to a list and a bullet through his head
I don't really know what the fuck is going on
I keep reenvisioning this shit in my head
I don't know if I see myself laying there
Or if I see someone else laying dead
I'm even singing this shit on a song at the moment
But are you even listening to some shit that I said
I don't really believe y'all have
I don't really think y'all have, aye
I really dedicate this shit to a certain someone
You really fucking saved my life that night
Texting me telling me to go to bed at night
Even though it wasn't your intention
You indirectly told me that everything would be alright
That night I stayed up and cried all night
Didn't know that there was people out there who really cared about me
Or my fucking health
Man, I don't know
But I'm focused on my wealth now, at the moment

To anyone else who's feeling that same pain
There's no shame in turning away
There's no shame in looking for a brighter day
Everyone will clown you when you try to make your own way
Just don't give a fuck, what they gotta say?
Turn a blind eye to the society that tried to burn you
Don't give a fuck, they're the same ones that tried to hurt you

You was my forever
You was my everything
Want to put a diamond ring on your finger
Man I'm way too ambitious with these fucking bitches
Don't where my mind is but my minds gone at the moment
In the past I made so many mistakes
Now it's time for me to own it
Me and you alone in my room
We been taking too many drugs I don't condone it

Ma Lettre de Suicide

Tard dans la nuit, avec une bouteille de pilules sur mon lit
Et ta culotte sur ma commode
Je me souviens encore quand je te déshabillais
Mec, j'ai dû te séduire
Faire de toi la mienne pour toujours
Pour toujours, je le jure, pour toujours
Putain
Chérie, tu étais à moi pour toujours
Des pilules sur le sol

Pourrais-tu vraiment comprendre la douleur que je ressens?
Je ne sais pas si vous pouvez tous ressentir ce putain de truc
Mais voilà le truc
Vous voulez marcher un kilomètre à ma place
Je ne sais pas, putain
Mais je vais planer jusqu'au plafond ce soir
Je vais mourir seul dans ma chambre ce soir
Que quelqu'un appelle la réception de l'hôtel
Quelqu'un est mort ce soir
Quelqu'un gît mort dans son lit
Juste à côté d'une liste et avec une balle dans la tête
Je ne sais vraiment pas ce qui se passe, putain
Je continue à revoir cette merde dans ma tête
Je ne sais pas si je me vois allongé là
Ou si je vois quelqu'un d'autre allongé mort
Je chante même cette merde dans une chanson en ce moment
Mais est-ce que tu écoutes seulement ce que je dis?
Je ne crois pas vraiment que vous l'ayez fait
Je ne pense vraiment pas que vous l'ayez fait, eh
Je dédie vraiment cette merde à une certaine personne
Tu m'as vraiment sauvé la vie cette nuit-là, putain
Tu m'as envoyé des messages me disant d'aller me coucher
Même si ce n'était pas ton intention
Tu m'as indirectement dit que tout irait bien
Cette nuit-là, je suis resté éveillé et j'ai pleuré toute la nuit
Je ne savais pas qu'il y avait des gens qui se souciaient vraiment de moi
Ou de ma putain de santé
Mec, je ne sais pas
Mais je me concentre sur ma richesse maintenant, pour le moment

À tous ceux qui ressentent la même douleur
Il n'y a pas de honte à se détourner
Il n'y a pas de honte à chercher un jour meilleur
Tout le monde se moquera de vous lorsque vous essayerez de tracer votre propre chemin
Ne vous souciez pas de ce qu'ils ont à dire
Ignorez la société qui a essayé de vous brûler
Ne vous en faites pas, ce sont les mêmes qui ont essayé de vous blesser

Tu étais mon pour toujours
Tu étais mon tout
Je veux mettre une bague en diamant à ton doigt
Mec, je suis bien trop ambitieux avec ces putains de salopes
Je ne sais pas où est mon esprit, mais il est parti pour le moment
J'ai fait tellement d'erreurs dans le passé
Maintenant, il est temps pour moi de l'assumer
Toi et moi seuls dans ma chambre
On a pris trop de drogues, je ne cautionne pas ça