Titø - My Suicide Letter - перевод текста песни на русский

My Suicide Letter - Titøперевод на русский




My Suicide Letter
Мое предсмертное письмо
Late night with a bottle of my pills on my bed
Поздняя ночь, бутылка таблеток на кровати
And her panties on my dresser
И твои трусики на моем комоде
I still remember when I'd undress her
Я до сих пор помню, как раздевал тебя
Man I had to finesse her
Мне пришлось тебя охмурить
Make her mine forever
Сделать тебя моей навсегда
That's forever swear that's forever
Навсегда, клянусь, навсегда
Damn
Черт
Shorty was mine forever
Детка, ты была моей навсегда
Pills on the floor
Таблетки на полу
Could you really understand the pain that I feel?
Ты можешь понять ту боль, что я чувствую?
I don't if y'all can feel the fucking deal
Не знаю, сможете ли вы, блин, понять, что происходит
But here's the deal
Но вот в чем дело
Wanna fucking walk a mile in my shoes
Хочешь пройти милю в моих ботинках?
I don't know, what the fuck
Я не знаю, что, блин
But I'm getting high as the roof tonight
Но я сегодня ночью накуриваюсь до крыши
Finna die alone in my room tonight
Сегодня ночью умру один в своей комнате
Someone call the front desk at the hotel
Кто-нибудь, позвоните на ресепшен в отеле
Someone is dead tonight
Кто-то сегодня ночью мертв
Someone is laying dead in bed
Кто-то лежит мертвым в постели
Right next to a list and a bullet through his head
Рядом со списком и пулей в голове
I don't really know what the fuck is going on
Я, правда, не знаю, что, блин, происходит
I keep reenvisioning this shit in my head
Я продолжаю представлять это дерьмо в своей голове
I don't know if I see myself laying there
Не знаю, вижу ли я себя лежащим там
Or if I see someone else laying dead
Или я вижу кого-то другого мертвым
I'm even singing this shit on a song at the moment
Я даже пою об этом в песне прямо сейчас
But are you even listening to some shit that I said
Но ты вообще слушаешь то, что я говорю?
I don't really believe y'all have
Я не верю, что вы слушали
I don't really think y'all have, aye
Я правда не думаю, что вы слушали, эй
I really dedicate this shit to a certain someone
Я посвящаю это определенному человеку
You really fucking saved my life that night
Ты правда спасла мне жизнь той ночью
Texting me telling me to go to bed at night
Писала мне, чтобы я ложился спать
Even though it wasn't your intention
Хотя это не было твоим намерением
You indirectly told me that everything would be alright
Ты косвенно сказала мне, что все будет хорошо
That night I stayed up and cried all night
В ту ночь я не спал и плакал всю ночь
Didn't know that there was people out there who really cared about me
Не знал, что есть люди, которым действительно не все равно на меня
Or my fucking health
Или на мое, блин, здоровье
Man, I don't know
Чувак, я не знаю
But I'm focused on my wealth now, at the moment
Но сейчас я сосредоточен на своем богатстве
To anyone else who's feeling that same pain
Всем, кто чувствует ту же боль
There's no shame in turning away
Нет ничего постыдного в том, чтобы отвернуться
There's no shame in looking for a brighter day
Нет ничего постыдного в том, чтобы искать светлый день
Everyone will clown you when you try to make your own way
Все будут смеяться над тобой, когда ты попытаешься идти своим путем
Just don't give a fuck, what they gotta say?
Просто не обращай внимания на то, что они говорят
Turn a blind eye to the society that tried to burn you
Закрой глаза на общество, которое пыталось сжечь тебя
Don't give a fuck, they're the same ones that tried to hurt you
Плевать, это те же самые люди, которые пытались причинить тебе боль
You was my forever
Ты была моей навсегда
You was my everything
Ты была моим всем
Want to put a diamond ring on your finger
Хочу надеть тебе на палец бриллиантовое кольцо
Man I'm way too ambitious with these fucking bitches
Чувак, я слишком амбициозен с этими сучками
Don't where my mind is but my minds gone at the moment
Не знаю, где мои мысли, но сейчас мой разум отсутствует
In the past I made so many mistakes
В прошлом я совершил так много ошибок
Now it's time for me to own it
Теперь пришло время мне признать это
Me and you alone in my room
Мы с тобой одни в моей комнате
We been taking too many drugs I don't condone it
Мы принимали слишком много наркотиков, я не одобряю это






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.