Текст и перевод песни Tiwa Savage feat. D. Prince - Before Nko (feat. D'prince)

Before Nko (feat. D'prince)

So I got the boys drooling over me
Cos nobody put it down like me
You see there's nobody hotter than
Nobody badder than
No one can freak it like me-e-e yeah
Anybody wey wan step up to this, you go need burantashi
Emi gan fantasi, baby let me be your fantasy yeah

Be your freak of the week, woah oh oh

I'll be your freak, be your freak, be your freak
Be your freak of the week, woah oh oh
No, I won't tell nobody, won't tell nobody how you freak my body
I'll be your freak, be your freak, be your freak
Be your freak of the week, woah oh oh
See, I won't tell nobody, won't tell nobody how you freak my body
D'Prince: So you bad now (Before Nko)
You are feeling like the baddest (Before Nko)
You be a bad girl (Before Nko)
Oya, start to dey dig it (Before Nko)
So you bad now (Before Nko)
You wan show yourself now (Before Nko)
You wan try yourself now (Before Nko)
Oya, start to dey dig it eh (Before Nko)
Omoba, you need a very strongi man wey go fight your fight
Go dey defend your right, oh yeah
You need a very freaky man that would freak you on
Give you anyhow you want it (Oh yeah)
Somebody wey go hold you tight
Somebody wey go treat you right (oh yeah)
Somebody wey go do you right
Wey go dey love you day and night (oh yeah)
Nobody ah fi know
Say me & you dey kick it on the lo-o-ow (oh yeah)
What about my dough
You know say we dey spend am on the ro-o-oad (oh yeah)

She say she can't control it
Even once we do it on the phone mogbe (oh yeah)
Just before I go, one quick one for the road oh ey

I'll be your freak, be your freak, be your freak
Be your freak of the week, woah oh oh
No, I won't tell nobody, won't tell nobody how you freak my body
I'll be your freak, be your freak, be your freak
Be your freak of the week, woah oh oh
See, I won't tell nobody, won't tell nobody how you freak my body
D'Prince: So you bad now (Before Nko)
You are feeling like the baddest (Before Nko)
You be a bad girl (Before Nko)
Oya, start to dey dig it (Before Nko)
So you bad now (Before Nko)
You wan show yourself now (Before Nko)
You wan try yourself now (Before Nko)
Oya, start to dey dig it eh (Before Nko)
Tiwa: See I'm a show-stopper, shot-caller (yeah, yeah, yeah)
Top naira, top dollar (yeah, yeah, yeah)
Something like a don dada (yeah, yeah, yeah)
This one no be higi-haga (yeah, yeah, yeah)
Hmm, as a hot mama (yeah, yeah, yeah)
I'm bad like I'm Micky Jagger (yeah, yeah, yeah)
I-I got what you want (yeah, yeah, yeah)
Oya come make I give you the thing that you wanting
I'll be your freak, be your freak, be your freak
Be your freak of the week, woah oh oh
No, I won't tell nobody, won't tell nobody how you freak my body
I'll be your freak, be your freak, be your freak
Be your freak of the week, woah oh oh
See, I won't tell nobody, won't tell nobody how you freak my body
D'Prince: So you bad now (Before Nko)
You are feeling like the baddest (Before Nko)
You be a bad girl (Before Nko)
Oya, start to dey dig it (Before Nko)
So you bad now (Before Nko)
You wan show yourself now (Before Nko)
You wan try yourself now (Before Nko)
Oya, start to dey dig it eh (Before Nko)

Avant Nko (feat. D'prince)

Alors je vois bien que les garçons me regardent avec envie
Parce que personne ne s'y prend comme moi
Tu vois, il n'y a personne de plus sexy que
Personne de plus canon que
Personne ne peut se déchainer comme moi, ouais
Si quelqu'un veut essayer, il lui faudra du burantashi
Je suis un vrai fantasme, bébé, laisse-moi être ton fantasme, ouais

Être ton caprice de la semaine, woah oh oh

Je serai ton caprice, ton caprice, ton caprice
Je serai ton caprice de la semaine, woah oh oh
Non, je ne le dirai à personne, je ne dirai à personne comment tu me rends folle
Je serai ton caprice, ton caprice, ton caprice
Je serai ton caprice de la semaine, woah oh oh
Tu vois, je ne le dirai à personne, je ne dirai à personne comment tu me rends folle
D'Prince: Alors comme ça tu es une bad girl maintenant (Avant Nko)
Tu te sens comme la plus bad (Avant Nko)
Tu es une bad girl (Avant Nko)
Allez, commence à kiffer (Avant Nko)
Alors comme ça tu es une bad girl maintenant (Avant Nko)
Tu veux te montrer maintenant (Avant Nko)
Tu veux t'affirmer maintenant (Avant Nko)
Allez, commence à kiffer (Avant Nko)
Omoba, tu as besoin d'un homme très fort qui se battra pour toi
Qui défendra tes droits, oh ouais
Tu as besoin d'un homme très chaud qui te fera vibrer
Qui te donnera tout ce que tu veux (Oh ouais)
Quelqu'un qui te serrera fort dans ses bras
Quelqu'un qui te traitera bien (oh ouais)
Quelqu'un qui sera bien avec toi
Qui t'aimera jour et nuit (oh ouais)
Personne ne le saura
Dis-moi que toi et moi, on assure en douce (oh ouais)
Et mon argent ?
Tu sais qu'on le dépense sur la route (oh ouais)

Elle dit qu'elle ne peut pas se contrôler
Même quand on le fait au téléphone, c'est chaud (oh ouais)
Juste avant que je parte, un petit dernier pour la route, oh ey

Je serai ton caprice, ton caprice, ton caprice
Je serai ton caprice de la semaine, woah oh oh
Non, je ne le dirai à personne, je ne dirai à personne comment tu me rends folle
Je serai ton caprice, ton caprice, ton caprice
Je serai ton caprice de la semaine, woah oh oh
Tu vois, je ne le dirai à personne, je ne dirai à personne comment tu me rends folle
D'Prince: Alors comme ça tu es une bad girl maintenant (Avant Nko)
Tu te sens comme la plus bad (Avant Nko)
Tu es une bad girl (Avant Nko)
Allez, commence à kiffer (Avant Nko)
Alors comme ça tu es une bad girl maintenant (Avant Nko)
Tu veux te montrer maintenant (Avant Nko)
Tu veux t'affirmer maintenant (Avant Nko)
Allez, commence à kiffer (Avant Nko)
Tiwa: Tu vois, je fais sensation, je mène la danse (ouais, ouais, ouais)
En nairas comme en dollars (ouais, ouais, ouais)
Un genre de don dada (ouais, ouais, ouais)
Ce n'est pas du pipeau (ouais, ouais, ouais)
Hmm, en tant que bombe (ouais, ouais, ouais)
Je suis une rebelle comme Micky Jagger (ouais, ouais, ouais)
J'ai ce que tu veux (ouais, ouais, ouais)
Allez viens, je vais te donner ce que tu désires
Je serai ton caprice, ton caprice, ton caprice
Je serai ton caprice de la semaine, woah oh oh
Non, je ne le dirai à personne, je ne dirai à personne comment tu me rends folle
Je serai ton caprice, ton caprice, ton caprice
Je serai ton caprice de la semaine, woah oh oh
Tu vois, je ne le dirai à personne, je ne dirai à personne comment tu me rends folle
D'Prince: Alors comme ça tu es une bad girl maintenant (Avant Nko)
Tu te sens comme la plus bad (Avant Nko)
Tu es une bad girl (Avant Nko)
Allez, commence à kiffer (Avant Nko)
Alors comme ça tu es une bad girl maintenant (Avant Nko)
Tu veux te montrer maintenant (Avant Nko)
Tu veux t'affirmer maintenant (Avant Nko)
Allez, commence à kiffer (Avant Nko)