Koroba - Tiwa Savage перевод на немецкий

Koroba

Okay, hey, london
I no come this life to suffer
If I follow politician
You go hear am for paper
They go call am prostitution
Who no like enjoyment?
If money dey for pocket
Sheybi na national budget e, oh
E go blow like trumpet, eh

Koroba, koroba, koroba, koroba, koro
Oya carry on
Koroba koro-kuru, koroba, koroba koro
Oya carry on
Koroba, koroba, koroba, koroba, koro
Oya carry on
Koro-kuru, koroba, koroba, koroba
Oya everybody carry your something

You say, "Darling, I′m watching you"
Small thing, you don mugu
You come dey shout ole
The money you no work for
Bad commando
You carry overload
Yawa dey, igboro
Se o wole? Ko wole

Koroba, koroba, koroba, koroba, koro
Oya carry on
Koroba koro-kuru, koroba, koroba koro
Oya carry on
Koroba, koroba, koroba, koroba, koro
Oya carry on
Koro-kuru, koroba, koroba, koroba
Oya everybody carry your something

I don't mean to bother you at all
Monkey dey work, e baboon dey chop
Kilamiti, you say you be talk and do oga
Tell me wetin you fit do
I don′t mean to bother you at all
Monkey dey work, e baboon dey chop
Kilamiti, you say you be talk and do oga
Tell me wetin you fit do

Koroba, koroba, koroba, koroba, koro
Oya carry on
Koroba koro-kuru, koroba, koroba koro
Oya carry on
Koroba, koroba, koroba, koroba, koro
Oya carry on
Koro-kuru, koroba, koroba, koroba
Oya everybody carry your something

(I don't mean to, I don't mean to)
(I don′t mean to, I don′t mean to)

Koroba

Okay, hey, London
Ich bin nicht in dieses Leben gekommen, um zu leiden
Wenn ich einem Politiker folge
Wirst du es in der Zeitung lesen
Sie werden es Prostitution nennen
Wer mag keinen Genuss?
Wenn Geld in der Tasche ist
Ist es nicht der Staatshaushalt, oh?
Es wird wie eine Trompete erschallen, eh

Koroba, koroba, koroba, koroba, koro
Na los, mach weiter
Koroba koro-kuru, koroba, koroba koro
Na los, mach weiter
Koroba, koroba, koroba, koroba, koro
Na los, mach weiter
Koro-kuru, koroba, koroba, koroba
Na los, jeder schnappt sich sein Ding

Du sagst: "Liebling, ich beobachte dich"
Schon bei einer Kleinigkeit bist du der Narr
Du fängst an zu schreien: "Dieb!"
Das Geld, für das du nicht gearbeitet hast
Schlechter Anführer
Du trägst Überlast
Es gibt Ärger auf der Straße
Hat es geklappt? Es hat nicht geklappt.

Koroba, koroba, koroba, koroba, koro
Na los, mach weiter
Koroba koro-kuru, koroba, koroba koro
Na los, mach weiter
Koroba, koroba, koroba, koroba, koro
Na los, mach weiter
Koro-kuru, koroba, koroba, koroba
Na los, jeder schnappt sich sein Ding

Ich will dich überhaupt nicht stören
Der Affe arbeitet, der Pavian isst
Kilamiti, du sagst, du bist ein Macher, Boss
Sag mir, was du tun kannst
Ich will dich überhaupt nicht stören
Der Affe arbeitet, der Pavian isst
Kilamiti, du sagst, du bist ein Macher, Boss
Sag mir, was du tun kannst

Koroba, koroba, koroba, koroba, koro
Na los, mach weiter
Koroba koro-kuru, koroba, koroba koro
Na los, mach weiter
Koroba, koroba, koroba, koroba, koro
Na los, mach weiter
Koro-kuru, koroba, koroba, koroba
Na los, jeder schnappt sich sein Ding

(Ich will ja nicht, ich will ja nicht)
(Ich will ja nicht, ich will ja nicht)