Текст и перевод песни Tiwa Savage - Koroba

Koroba

Okay, hey, london
I no come this life to suffer
If I follow politician
You go hear am for paper
They go call am prostitution
Who no like enjoyment?
If money dey for pocket
Sheybi na national budget e, oh
E go blow like trumpet, eh

Koroba, koroba, koroba, koroba, koro
Oya carry on
Koroba koro-kuru, koroba, koroba koro
Oya carry on
Koroba, koroba, koroba, koroba, koro
Oya carry on
Koro-kuru, koroba, koroba, koroba
Oya everybody carry your something

You say, "Darling, I′m watching you"
Small thing, you don mugu
You come dey shout ole
The money you no work for
Bad commando
You carry overload
Yawa dey, igboro
Se o wole? Ko wole

Koroba, koroba, koroba, koroba, koro
Oya carry on
Koroba koro-kuru, koroba, koroba koro
Oya carry on
Koroba, koroba, koroba, koroba, koro
Oya carry on
Koro-kuru, koroba, koroba, koroba
Oya everybody carry your something

I don't mean to bother you at all
Monkey dey work, e baboon dey chop
Kilamiti, you say you be talk and do oga
Tell me wetin you fit do
I don′t mean to bother you at all
Monkey dey work, e baboon dey chop
Kilamiti, you say you be talk and do oga
Tell me wetin you fit do

Koroba, koroba, koroba, koroba, koro
Oya carry on
Koroba koro-kuru, koroba, koroba koro
Oya carry on
Koroba, koroba, koroba, koroba, koro
Oya carry on
Koro-kuru, koroba, koroba, koroba
Oya everybody carry your something

(I don't mean to, I don't mean to)
(I don′t mean to, I don′t mean to)

Короба

Ладно, эй, Лондон
Я не пришла в эту жизнь страдать
Если я буду с политиком
Вы все услышите об этом в газетах
Назовут это проституцией
Кому не нравится веселиться?
Если деньги есть в кармане
Это же как национальный бюджет, о
Он будет звенеть, как труба, э

Короба, короба, короба, короба, коро
Давай, продолжай
Короба коро-куру, короба, короба коро
Давай, продолжай
Короба, короба, короба, короба, коро
Давай, продолжай
Коро-куру, короба, короба, короба
Давай, все берите свое что-то

Ты говоришь: "Дорогуша, я наблюдаю за тобой"
Из-за мелочи, ты уже взбесился
Ты кричишь "Вор!"
На деньги, на которые ты не работал
Плохой командир
Ты берешь лишнего
Проблемы на улице
Зайдешь? Не зайдешь?

Короба, короба, короба, короба, коро
Давай, продолжай
Короба коро-куру, короба, короба коро
Давай, продолжай
Короба, короба, короба, короба, коро
Давай, продолжай
Коро-куру, короба, короба, короба
Давай, все берите свое что-то

Я вовсе не хочу тебя беспокоить
Обезьяна работает, бабуин ест
Хвастун, ты говоришь, что ты босс, который делает то, что говорит
Скажи мне, что ты можешь сделать
Я вовсе не хочу тебя беспокоить
Обезьяна работает, бабуин ест
Хвастун, ты говоришь, что ты босс, который делает то, что говорит
Скажи мне, что ты можешь сделать

Короба, короба, короба, короба, коро
Давай, продолжай
Короба коро-куру, короба, короба коро
Давай, продолжай
Короба, короба, короба, короба, коро
Давай, продолжай
Коро-куру, короба, короба, короба
Давай, все берите свое что-то

(Я не хотела, я не хотела)
(Я не хотела, я не хотела)