Tiwi - Escolhas - перевод текста песни на немецкий

Escolhas - Tiwiперевод на немецкий




Escolhas
Entscheidungen
Se o vires início do teu over
Wenn du den Anfang deines Endes siehst
Pensares que não tens mais escolha
Denkst, dass du keine Wahl mehr hast
Vais ver os meus versos numa folha
Wirst du meine Verse auf einem Blatt sehen
Liga para ficarmos juntos pela noite toda
Ruf an, damit wir die ganze Nacht zusammenbleiben
Rir e partir até manhã
Lachen und feiern bis zum Morgen
Queimar o futuro numa ganza
Die Zukunft in einem Joint verbrennen
Fazeres nas rastas uma trança
In deinen Rastas einen Zopf flechten
Quem sempre espera um dia alcança
Wer immer wartet, erreicht eines Tages sein Ziel
Fala o que queres e eu concretizo
Sag, was du willst, und ich setze es um
Eu faço melhor do que o teu marido
Ich mache es besser als dein Ehemann
Mas ele com outra e eu tou contigo
Aber er ist bei einer anderen und ich bin bei dir
A chupar-te da ... até ao umbigo
Dich von ... bis zum Nabel lutschen
Sei que não te dou o q'eu preciso
Ich weiß, ich gebe dir nicht, was du brauchst
Mas tu das me mais do que o teu gemido
Aber du gibst mir mehr als dein Stöhnen
Não confies na minha presença
Vertraue nicht auf meine Anwesenheit
Amanhã eu dou-te um beijo mas depois não fico
Morgen gebe ich dir einen Kuss, aber danach bleibe ich nicht
Rir e partir até manhã
Lachen und feiern bis zum Morgen
Queimar o futuro Numa ganza
Die Zukunft in einem Joint verbrennen
Fazeres nas rastas uma trança
In deinen Rastas einen Zopf flechten
Quem sempre espera um dia alcança
Wer immer wartet, erreicht eines Tages sein Ziel
Ver-te sorrir logo pela manhã
Dich gleich am Morgen lächeln sehen
Ficarmos os dois na cama na ronha
Wir beide faul im Bett bleiben
Tu sabes que não posso conheces a manha
Du weißt, dass ich nicht kann, du kennst die Masche
Quem sabe outro dia, talvez amanhã
Wer weiß, ein andermal, vielleicht morgen
Nunca fiz de ti nenhum objecto
Ich habe dich nie zu einem Objekt gemacht
Mas se tivermos os dois qual é o objectivo
Aber wenn wir beide zusammen sind, was ist das Ziel?
Eu sei que tu sabes que é mais complexo que isso
Ich weiß, du weißt, dass es komplexer ist als das
Dizes que nunca te elogio depois do sexo disse
Du sagst, ich mache dir nie Komplimente nach dem Sex. Ich sagte doch,
Que tavas tão linda
dass du so schön warst
Igual aquele dia
Genau wie an jenem Tag
Que quase
Als du fast
Escapavas de mim
Mir entkommen wärst
Fizeste o que queria
Du tatest, was ich wollte
Não deste bandeira
Du hast dich nicht verraten
E vieste-me falar No fim
Und kamst am Ende zu mir, um zu reden
Sei que não te dou o que eu preciso
Ich weiß, ich gebe dir nicht, was du brauchst
Tu das me mais do que o teu gemido
Du gibst mir mehr als dein Stöhnen
Não confies na minha presença
Vertraue nicht auf meine Anwesenheit
Amanhã eu dou-te um beijo mas depois não fico
Morgen gebe ich dir einen Kuss, aber danach bleibe ich nicht
Rir e partir até manhã
Lachen und feiern bis zum Morgen
Queimar o futuro numa ganza
Die Zukunft in einem Joint verbrennen
Fazeres nas rastas uma trança
In deinen Rastas einen Zopf flechten
Quem sempre espera um dia alcança
Wer immer wartet, erreicht eines Tages sein Ziel





Авторы: Afonso Gomes, Joao Cabral


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.