Текст и перевод песни TIX - Jeg Vil Ikke Leve

Jeg Vil Ikke Leve

Jeg ser ikke hvor dette ender
Hjertet mitt er tomt og bare brenner

Jeg vet jeg burde vente og se an
Men da tenker jeg på deg med en ann'
Oohh, og jeg klarer ikke være venner

Så hva gjør vi nå? Drikker alene
Jeg vil ikke leve, men jeg vil ikke dø
Så hva gjør vi nå? Ligger her nede
Jeg vil ikke leve, men jeg vil ikke dø
Og ingen av mine venner skjønner at jeg har problemer, bare meg
Så hva gjør vi nå? Drikker alene
Jeg vil ikke leve, men jeg vil ikke dø
Så hva gjør vi nå

Så hva gjør vi nå
Og ingen av mine venner skjønner at jeg har problemer, bare meg
Så hva gjør vi nå? Drikker alene
Jeg vil ikke leve
Men jeg vil ikke dø

Jeg orker ikke hvorfor må jeg
Virker så perfekt når jeg er så lei

Jeg har snakket med Gud, men han har dratt sin vei
Nå har jeg en djevel inne meg (ohh)
Og jeg vet du ikke venter på meg

Så hva gjør vi nå? Drikker alene
Jeg vil ikke leve, men jeg vil ikke dø
Så hva gjør vi nå? Ligger her nede
Jeg vil ikke leve, men jeg vil ikke dø
Og ingen av mine venner skjønner at jeg har problemer, bare meg
Så hva gjør vi nå? Drikker alene
Jeg vil ikke leve, men jeg vil ikke dø
Så hva gjør vi nå

Så hva gjør vi nå

Og ingen av mine venner skjønner at jeg har problemer, bare meg
Så hva gjør vi nå? Drikker alene
Jeg vil ikke leve
Men jeg vil ikke dø

I Don't Wanna Live

I can't see where this is going
My heart is empty and just burning

I know I’m supposed to wait and see
But all I think about is you with someone
Ooh, and I can’t be friends with somebody

So what do we do now? Drink alone
I don’t wanna live, but I don’t wanna die
So what do we do now? Lay on the floor
I don’t wanna live, but I don’t wanna die
And none of my friends notice, I’m the only one
So what do we do now? Drink alone
I don’t wanna live, but I don’t wanna die
So what do we do now

So what do we do now
And none of my friends notice, I’m the only one
So what do we do now? Drink alone
I don’t wanna live
But I don’t wanna die

I can’t entertain why do I
Act so perfect when I’m so tired

I’ve been talking to god, but he’s moved on
Now I got the devil in me (ohh)
And I know that you’re not waiting for me

So what do we do now? Drink alone
I don’t wanna live, but I don’t wanna die
So what do we do now? Lay on the floor
I don’t wanna live, but I don’t wanna die
And none of my friends notice, I’m the only one
So what do we do now? Drink alone
I don’t wanna live, but I don’t wanna die
So what do we do now

So what do we do now

And none of my friends notice, I’m the only one
So what do we do now? Drink alone
I don’t wanna live
But I don’t wanna die