Текст и перевод песни Tiziano Ferro - A Casa En Navidades
Me
rindo
al
frío
que
da
el
saber
que
tú
te
has
rendido
Я
сдаюсь
холоду,
который
дает
знание
того,
что
ты
сдался.
Sé
que
yo
no
soy
nada
Я
знаю,
что
я
ничто.
Y
tú
demasiado
И
ты
тоже.
Ya
sé
que
no
soy
nada,
que
tú
eres
todo
Я
знаю,
что
я
ничто,
что
ты
все.
No
puedo
estar
en
casa
a
veces
y
cuento
los
días
en
mi
mente
Иногда
я
не
могу
быть
дома,
и
я
считаю
дни
в
своей
голове,
Y
pierdo
el
número
mientras
yo
laboro,
perdón
И
я
теряю
номер,
пока
я
работаю,
прости.
En
desiertos
soy
experto,
perdona
si
me
pierdo...
en
ellos
В
пустынях
я
эксперт,
прости,
если
я
заблудился...
в
них
Con
todo
aquello
que
me
gusta
Со
всем,
что
мне
нравится.
Con
todo
aquello
que
odio
de
mí
Со
всем,
что
я
ненавижу
во
мне.
Con
todo
aquello
que
no
me
gusta
de
ti
Со
всем,
что
мне
не
нравится
в
тебе.
Con
todo
aquello
que
nos
hizo
arder
Со
всем,
что
заставило
нас
сгореть.
Con
todo
aquello
que
me
gusta
Со
всем,
что
мне
нравится.
Con
todo
aquello
que
odio
de
mí
Со
всем,
что
я
ненавижу
во
мне.
Con
todo
aquello
que
no,
no
me
gusta
de
ti
Со
всем,
что
нет,
мне
не
нравится
в
тебе.
Con
todo
aquello
que
quiero
en
casa
por
Navidades...
Со
всем,
что
я
хочу
домой
на
Рождество...
Estoy
solo
y
de
siempre
ha
sido
así
Я
один,
и
так
было
всегда.
Lo
bello
de
un
defecto
es
cuando
al
fin
lo
admites
Прекрасная
вещь
о
недостатке-это
когда
Вы,
наконец,
признаете
это
He
aplaudido,
he
asentido
Я
хлопнул
в
ладоши,
кивнул.
Perdido
sin
control,
hoy
siento
que
me
ahogo
Потерянный
без
контроля,
сегодня
я
чувствую,
что
задыхаюсь.
Pregunto
por
las
calles
quién
soy
Я
спрашиваю
по
улицам,
кто
я
Me
responde
quien
no
se
recuerda
Отвечает
мне
тот,
кто
не
помнит
Como
duele
el
alma
si
te
miras
al
espejo
y
no
te
ves
a
ti
Как
болит
душа,
если
ты
смотришь
в
зеркало
и
не
видишь
себя.
En
lo
eterno
soy
expeto,
perdona
que
me
pierda...
ahora
В
вечном
я
экспето,
прости,
что
я
заблудился
...
сейчас
Con
todo
aquello
que
me
gusta
Со
всем,
что
мне
нравится.
Con
todo
aquello
que
odio
de
mí
Со
всем,
что
я
ненавижу
во
мне.
Con
todo
aquello
que
no
me
gusta
de
ti
Со
всем,
что
мне
не
нравится
в
тебе.
Con
todo
aquello
que
nos
hizo
arder
Со
всем,
что
заставило
нас
сгореть.
Con
todo
aquello
que
me
gusta
Со
всем,
что
мне
нравится.
Con
todo
aquello
que
odio
de
mí
Со
всем,
что
я
ненавижу
во
мне.
Con
todo
aquello
que
no,
no
me
gusta
de
ti
Со
всем,
что
нет,
мне
не
нравится
в
тебе.
Con
todo
aquello
que
quiero
en
casa
por
Navidades...
Со
всем,
что
я
хочу
домой
на
Рождество...
Jueves,
Viernes,
Lunes
Четверг,
Пятница,
Понедельник
Lunes,
Jueves,
Viernes
Понедельник,
Четверг,
Пятница
Imaginaba
tenerte
así
Я
думал,
что
ты
такой.
Mas
no
me
imaginaba
nunca
verte
así
Но
я
никогда
не
думал,
что
увижу
тебя
такой.
Jueves,
Viernes,
Lunes
Четверг,
Пятница,
Понедельник
Lunes,
Jueves,
Viernes
Понедельник,
Четверг,
Пятница
Todos
los
telediarios
Все
новости
Todos
hablan
del
caos
que
hoy
llevo
dentro
en
Navidades...
Все
говорят
о
хаосе,
который
я
ношу
сегодня
на
Рождество...
Con
todo
aquello
que
me
gusta
Со
всем,
что
мне
нравится.
Con
todo
aquello
que
odio
de
mí
Со
всем,
что
я
ненавижу
во
мне.
Con
todo
aquello
que
no
me
gusta
de
ti
Со
всем,
что
мне
не
нравится
в
тебе.
Con
todo
aquello
que
nos
hizo
arder
Со
всем,
что
заставило
нас
сгореть.
Con
todo
aquello
que
me
gusta
Со
всем,
что
мне
нравится.
Con
todo
aquello
que
odio
de
mí
Со
всем,
что
я
ненавижу
во
мне.
Con
todo
aquello
que
no,
no
me
gusta
de
ti
Со
всем,
что
нет,
мне
не
нравится
в
тебе.
Con
todo
aquello
que
quiero
en
casa
por
Navidades...
Со
всем,
что
я
хочу
домой
на
Рождество...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Giordana Angi, Tiziano Ferro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.