Tizzy T feat. VAVA, Jony J, Bridge & 黃旭 - 少数派报告 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tizzy T feat. VAVA, Jony J, Bridge & 黃旭 - 少数派报告




少数派报告
Доклад меньшинства
Say my name, we′re back into the game
Назови моё имя, мы вернулись в игру
还有谁 让我看清你的脸
Кто ещё? Дай мне разглядеть твоё лицо
You know who is representin' (yeah)
Ты знаешь, кто представляет (да)
Tell me who is representin′ (yeah)
Скажи мне, кто представляет (да)
Say my name, we're back into the game
Назови моё имя, мы вернулись в игру
还有谁 让我看清你的脸
Кто ещё? Дай мне разглядеть твоё лицо
You know who is representin' (and)
Ты знаешь, кто представляет (и)
Tell me who is representin′ (yeah ah)
Скажи мне, кто представляет (да, ах)
这几年稀里又糊涂 起起又伏伏
Эти годы были смутными, с взлётами и падениями
感觉像在冲浪
Ощущение, будто я на серфинге
朋友我给你条出路 你别把我辜负
Друг, я дам тебе выход, не подведи меня
再次万人空巷
Снова толпы на улицах
三年都过去了谁没个freestyle
Три года прошли, у кого нет фристайла?
朋友你别跟我谈论梦想 (yo)
Друг, не говори со мной о мечтах (йо)
Hip-hop 的态度呢 全拿去喂狗了
Где отношение хип-хопа? Скормили собакам
我应该加入痛仰
Мне следовало бы присоединиться к Tong Yang
你管我他妈到底涨了多少倍
Какая разница, сколько я заработал?
我跟我的兄弟不停运作day by day
Я и мои братья работаем без остановки, день за днём
We get da money and money on my way
Мы получаем деньги, и деньги идут ко мне
除了我们我就问你到底还有谁
Кроме нас, я спрашиваю, кто ещё остался?
(Yo)homie
(Йо) кореш
随时都准备好出发 right now
Всегда готов к отправлению, прямо сейчас
事发后只留下一个外号
После инцидента осталась только кличка
口袋里的烟草早就坏掉
Табак в кармане давно испортился
保持我的冲劲 三年过去
Сохраняю свой запал, три года прошло
还有谁制造过这么大的动静
Кто ещё создавал такой шум?
一路上要看最美丽的风景
По пути хочу видеть самые красивые пейзажи
不再想这游戏公不公平
Больше не думаю, справедлива ли эта игра
被灯光包围
Окружённый светом
踩出了路我们建起堡垒
Проторив дорогу, мы построили крепость
就算时间它一路倒退
Даже если время повернёт вспять
我们也会势必身居高位 (yeah-yeah-yeah)
Мы обязательно окажемся на вершине (да-да-да)
多少双眼在我们的背后凝视
Сколько глаз смотрят нам в спину
他们想让我们看清这个形势
Они хотят, чтобы мы увидели эту ситуацию
你的青春回来了绝不停滞
Твоя молодость вернулась, и она не остановится
说唱历史上必须记住我们名字
В истории рэпа должны запомнить наши имена
TT,VAVA,Jony J
TT, VAVA, Jony J
想学你也学不会
Хочешь научиться, но не получится
最强小队 布瑞吉guys
Сильнейшая команда, Bridge, ребята
能超过的还有谁
Кто ещё сможет превзойти?
Say my name, we′re back into the game
Назови моё имя, мы вернулись в игру
还有谁 让我看清你的脸
Кто ещё? Дай мне разглядеть твоё лицо
You know who is representin' (yeah)
Ты знаешь, кто представляет (да)
Tell me who is representin′ (yo)
Скажи мне, кто представляет (йо)
Say my name, we're back into the game
Назови моё имя, мы вернулись в игру
还有谁 让我看清你的脸
Кто ещё? Дай мне разглядеть твоё лицо
You know who is representin′ (and)
Ты знаешь, кто представляет (и)
Tell me who is representin' (uh)
Скажи мне, кто представляет (ух)
劝你别再到处试探到处浪费时间
Советую тебе перестать прощупывать почву и тратить время
到处打听我们情报
Собирать информацию о нас
管你什么0-100什么动感地带
Плевать на твои 0-100 и "динамичные зоны"
根本不在同个频道
Мы на разных волнах
你只看到升起的太阳多耀眼
Ты видишь только сияние восходящего солнца
让你想要跳过那些黎明
И хочешь пропустить рассвет
衬托让进化到30%的我
Эволюционировавший на 30% я
居然已经鹤立鸡群
Уже выделяюсь из толпы
跟你一样我也觉得很惋惜
Как и ты, я тоже сожалею
跟你一样也在期待有转机
Как и ты, жду поворота событий
不一样是我们把它建成了高楼
Разница в том, что мы построили небоскрёб
你却真的以为这里门槛低
А ты думаешь, что здесь низкий порог
麻烦请睁大眼看清楚现实
Пожалуйста, открой глаза и посмотри на реальность
我手里是你做梦都想要拿到的牌
В моей руке карты, о которых ты можешь только мечтать
没人在乎你蹭来的面子
Никому нет дела до твоего напускного авторитета
我想要的自己会跳到我口袋里来
То, что я хочу, само прыгнет ко мне в карман
被我们喊响了口号
Мы выкрикнули лозунги
说过的话我会做到
Я сдержу свои обещания
这路上 有苦有笑 有人逃跑 有人走掉
На этом пути были и горести, и смех, кто-то сбежал, кто-то ушёл
(Eh)我忽然间发现
(Эй) я вдруг осознал
在梦中的画面
Картина во сне
也从不曾改变
Никогда не менялась
就在一眨眼 和你告别 皇冠加冕
В мгновение ока мы попрощались, коронация
不用去猜 有新衣服穿
Не нужно гадать, у меня есть новая одежда
Party 里怎么会说散就散
Как вечеринка может закончиться так внезапно?
我要从南 走到未来
Я хочу идти с юга в будущее
和死血统领了下个时代
И возглавить следующее поколение с "мёртвой кровью"
在下个时代 把速度加快
В следующем поколении ускоримся
我手中的牌 不允许失败
Карты в моей руке не допускают проигрыша
传递 我的 手中 火焰
Передаю пламя в своих руках
皇家同花顺我睁大眼睛
Роял-флеш, я широко открываю глаза
闻所未闻前所未见
Невиданное и неслыханное
输了就得认 也别嫌自己笨
Если проиграл, признай это и не вини себя в глупости
我送给你的祝愿
Вот моё пожелание тебе
我知道所有的不公平 你嘴里的不聪明
Я знаю всю несправедливость, всю "неумность", о которой ты говоришь
是在等我逆转
Ждёт моего перелома
我知道逆风飞的阻力 大得多吃几个士力架
Я знаю, что сопротивление встречного ветра велико, съешь ещё несколько Сникерсов
好心态不用逆反
Хорошее настроение, не нужно бунтовать
我不是你嘴里的那个帅哥
Я не тот красавчик, о котором ты говоришь
自然也没有什么流量
И, конечно, у меня нет никакого трафика
深夜里提着啤酒瓶对 punch 招手停
Поздно ночью с бутылкой пива в руке машу Панчу, чтобы он остановился
提着裤裆继续摇晃
Подтягиваю штаны и продолжаю качаться
我的钱靠我音乐站着赚
Я зарабатываю деньги своей музыкой, стоя
好吃懒做的给我跪着看
Лентяи, смотрите на меня, стоя на коленях
我的生活必须要我自己说了算
Моя жизнь должна быть под моим контролем
我的 rhymes 在你耳朵引爆原子弹
Мои рифмы взрывают атомную бомбу в твоих ушах
(Yo)say my name, we′re back into the game
(Йо) назови моё имя, мы вернулись в игру
还有谁 让我看清你的脸
Кто ещё? Дай мне разглядеть твоё лицо
You know who is representin' (yeah)
Ты знаешь, кто представляет (да)
Tell me who is representin' (yeah)
Скажи мне, кто представляет (да)
Say my name, we′re back into the game
Назови моё имя, мы вернулись в игру
还有谁 让我看清你的脸
Кто ещё? Дай мне разглядеть твоё лицо
You know who is representin′ (and)
Ты знаешь, кто представляет (и)
Tell me who is representin' (yeah)
Скажи мне, кто представляет (да)





Авторы: Xiao Jia (pka Jony J), Huang Xu, Xie Rui Tao, Cheng Jian Qiao, Mao Yan Qi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.