Wanna Be with You - Tizzy T перевод на французский

Wanna Be with You

當你為了他去改變為他收起脾氣
想要談論感情發現最後沒人理你
你問你自己何苦接受這樣一次洗禮
但過了一段時間之後再也沒有提起

Ok 你嘴硬說自己也沒愛過
那幹嘛恨他不斷罵他是爛貨
在路上遇到你幹嘛非要掉頭走
跟朋友抱怨誰還沒有愛過狗

你跑去酒吧因為害怕一個人在家裡
也約過幾個男生但你不再相信愛情
你說他的出現就是生命中最大的敗筆
也感謝他教會讓你從未如此清醒

Baby是否記得
I'm the one who wanna be with you
Be with you
但你拿走所有
拿走所有最美好的痛
Bitch you crazy
Oh I can't handle this

從此之後你身上一直帶著刺
問你幹嘛分手你回答不合適
發消息給他朋友打聽他的事
回憶沒有傷註定就算被擱置

有時候情緒來了突然根本沒有預兆
他說想他就去找他你說沒有必要
都說過去了就過去了也不用計較
一直到更好的人只是你還沒有遇到

你說你累了不會再心動
不想讓自己情緒再失控
你看你那裡哭的像小孩
怎麼會好了傷疤忘了痛

Baby 是否記得
I'm the one who wanna be with you
Be with you
但你拿走所有
拿走所有最美好的痛
Bitch you crazy
Oh I can't handle this

Oh 我無所顧忌
就讓我圍繞著你
不只情緒高低，和我困在這裡
Ei 請為我入迷，顛來覆去
I'm begging, I'm begging
I'm begging for mercy

Baby 是否記得
I'm the one who wanna be with you
Be with you
但你拿走所有
拿走所有最美好的痛
Bitch you crazy
Oh I can't handle this

J'aimerais être avec toi

Quand tu as changé pour lui, tu as réprimé ton tempérament pour lui.
Tu voulais parler de sentiments, mais tu t'es rendu compte qu'à la fin, personne ne t'écoutait.
Tu te demandes pourquoi tu as accepté de subir un tel baptême.
Mais après un certain temps, tu n'en as plus jamais parlé.

Ok, tu fais la dure, tu dis que tu ne l'as jamais aimé.
Alors pourquoi tu le détestes autant et tu l'appelles une ordure ?
Quand tu le croises dans la rue, pourquoi tu dois faire demi-tour ?
Tu te plains à tes amies, qui n'a jamais aimé un chien ?

Tu vas au bar parce que tu as peur d'être seule à la maison.
Tu as aussi rencontré quelques garçons, mais tu ne crois plus en l'amour.
Tu dis que son apparition a été la plus grande erreur de ta vie.
Tu le remercies aussi de t'avoir appris à être aussi lucide.

Bébé, tu te souviens ?
I'm the one who wanna be with you
Be with you
Mais tu as tout pris.
Tu as pris toutes les plus belles douleurs.
Bitch you crazy
Oh I can't handle this

Depuis, tu portes toujours des épines.
Quand on te demande pourquoi vous avez rompu, tu réponds que ça ne marchait pas.
Tu envoies des messages à ses amis pour avoir des nouvelles de lui.
Les souvenirs ne te blessent pas, ils sont condamnés à rester oubliés.

Parfois, les émotions arrivent soudainement et sans prévenir.
Il dit qu'il pense à toi, il faudrait aller le voir, tu dis que ce n'est pas nécessaire.
C'est du passé, c'est du passé, il ne faut pas s'en soucier.
Tu vas trouver quelqu'un de mieux, c'est juste que tu ne l'as pas encore rencontré.

Tu dis que tu es fatiguée, tu ne seras plus jamais amoureuse.
Tu ne veux plus perdre le contrôle de tes émotions.
Regarde, tu pleures comme une enfant.
Comment peux-tu oublier la douleur de tes blessures ?

Bébé, tu te souviens ?
I'm the one who wanna be with you
Be with you
Mais tu as tout pris.
Tu as pris toutes les plus belles douleurs.
Bitch you crazy
Oh I can't handle this

Oh, je n'ai aucun scrupule.
Laisse-moi tourner autour de toi.
Pas seulement les hauts et les bas, mais aussi être coincé ici avec moi.
Ei, sois envoûtée par moi, va et viens.
I'm begging, I'm begging
I'm begging for mercy

Bébé, tu te souviens ?
I'm the one who wanna be with you
Be with you
Mais tu as tout pris.
Tu as pris toutes les plus belles douleurs.
Bitch you crazy
Oh I can't handle this