Tizzy T feat. Vinida万妮达 - Wanna Be with You - перевод текста песни на русский

Wanna Be with You - Tizzy T перевод на русский




Wanna Be with You
Хочу быть с тобой
當你為了他去改變為他收起脾氣
Когда ты ради него менялась, ради него скрывала свой нрав,
想要談論感情發現最後沒人理你
Хотела поговорить о чувствах, но в итоге осталась без внимания,
你問你自己何苦接受這樣一次洗禮
Ты спрашивала себя, зачем тебе это испытание,
但過了一段時間之後再也沒有提起
Но спустя время, больше об этом не вспоминала.
Ok 你嘴硬說自己也沒愛過
Ok, ты упрямо твердишь, что и не любила вовсе,
那幹嘛恨他不斷罵他是爛貨
Тогда зачем ты ненавидишь его, постоянно ругая его последними словами?
在路上遇到你幹嘛非要掉頭走
Встречая его на улице, зачем ты отворачиваешься?
跟朋友抱怨誰還沒有愛過狗
Жаловаться подругам - у кого не было своего "козла"?
你跑去酒吧因為害怕一個人在家裡
Ты идёшь в бар, потому что боишься оставаться дома одна,
也約過幾個男生但你不再相信愛情
Встречалась с несколькими парнями, но больше не веришь в любовь,
你說他的出現就是生命中最大的敗筆
Ты говоришь, что его появление самая большая ошибка в твоей жизни,
也感謝他教會讓你從未如此清醒
И благодаришь его за то, что он научил тебя быть такой трезвомыслящей.
Baby是否記得
Детка, помнишь ли ты,
I'm the one who wanna be with you
Я тот, кто хочет быть с тобой,
Be with you
Быть с тобой,
但你拿走所有
Но ты забрала всё,
拿走所有最美好的痛
Забрала всю самую прекрасную боль,
Bitch you crazy
Чёрт, ты сумасшедшая,
Oh I can't handle this
О, я не могу с этим справиться.
從此之後你身上一直帶著刺
С тех пор ты вся покрылась шипами,
問你幹嘛分手你回答不合適
На вопрос, почему вы расстались, ты отвечаешь: "Не сошлись характерами",
發消息給他朋友打聽他的事
Пишешь его друзьям, чтобы узнать о нём,
回憶沒有傷註定就算被擱置
Воспоминания не ранят, если их отложить в сторону.
有時候情緒來了突然根本沒有預兆
Иногда эмоции накатывают внезапно, без предупреждения,
他說想他就去找他你說沒有必要
Он говорит: "Если хочешь, иди к нему", ты отвечаешь: "Не нужно",
都說過去了就過去了也不用計較
Всё в прошлом, не стоит ворошить,
一直到更好的人只是你還沒有遇到
Тот, кто лучше, обязательно появится, ты просто его ещё не встретила.
你說你累了不會再心動
Ты говоришь, что устала и больше не хочешь влюбляться,
不想讓自己情緒再失控
Не хочешь терять контроль над своими эмоциями,
你看你那裡哭的像小孩
Смотри, ты плачешь, как ребёнок,
怎麼會好了傷疤忘了痛
Как же так, зажили раны, а боль забылась?
Baby 是否記得
Детка, помнишь ли ты,
I'm the one who wanna be with you
Я тот, кто хочет быть с тобой,
Be with you
Быть с тобой,
但你拿走所有
Но ты забрала всё,
拿走所有最美好的痛
Забрала всю самую прекрасную боль,
Bitch you crazy
Чёрт, ты сумасшедшая,
Oh I can't handle this
О, я не могу с этим справиться.
Oh 我無所顧忌
О, я безрассуден,
就讓我圍繞著你
Позволь мне быть рядом с тобой,
不只情緒高低,和我困在這裡
Не только в эмоциональных взлётах и падениях, останься здесь со мной,
Ei 請為我入迷,顛來覆去
Эй, будь очарована мной, снова и снова,
I'm begging, I'm begging
Я умоляю, я умоляю,
I'm begging for mercy
Я умоляю о пощаде.
Baby 是否記得
Детка, помнишь ли ты,
I'm the one who wanna be with you
Я тот, кто хочет быть с тобой,
Be with you
Быть с тобой,
但你拿走所有
Но ты забрала всё,
拿走所有最美好的痛
Забрала всю самую прекрасную боль,
Bitch you crazy
Чёрт, ты сумасшедшая,
Oh I can't handle this
О, я не могу с этим справиться.





Авторы: Tizzy T, Vinida


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.