Going Go - Tizzy T перевод на французский

Going Go

每當我感覺身體快被抽空
到淩晨四五點才收工
抱怨24個小時不夠用
我的心事有多少人懂
我走不完的是那些套路
有多少愛我的人 沒時間去照顧
如果你在我面前 我一把抱住
當我離開請你為我超度

我活得越來越不自己 說話都小心翼翼
有好幾次快倒下 把我扶起的是你
當我老去我會翻起那些照片
如果傷害過你那我向你道歉

我知道在我面前還會出現更多挑戰
想變得更強讓你後悔當初把我小看
他在喊Tizzy T Tizzy T(人名)
提醒我要撐下去
周圍太吵我笑一笑
拍拍灰塵再繼續跑

就往前走你不用跟誰鬥
Just going go, going go, going go
要往前走 you ready for the show
Just going go, going go, going go

我想要飛得更高 能看到整個宇宙
要用力的跑 為了我的以後
面對路口 你必須果斷
看我跑在前面 是為了我的夥伴

Ye we keep running 不管路有多長
我不可能會倒下不管對手多強
還在路上 又翻過一座山
當他關了我的門 又開了另外一扇窗

誰說我沒用力
那些揮灑的汗水就是我的證據
我以為撐不下去
那些未知的可怕應該如何駕馭

我跑到磨平了鞋底
這條道路太擁擠
我會為我自己驕傲當我十年後想起
記住笑著面對
看我一直在跑從來沒想過後退

要往前走你不用跟誰鬥
Just going go, going go, going go
要往前走 you ready for the show
Just going go, going go, going go

要往前走你不用跟誰鬥
Just going go, going go, going go
要往前走 you ready for the show
Just going go, going go, going go
要往前走

Aller

Chaque fois que je sens mon corps être vidé
Je termine le travail vers quatre ou cinq heures du matin
Je me plains que 24 heures ne suffisent pas
Combien de personnes comprennent mes soucis
Je ne peux pas finir avec ces routines
Combien de personnes m'aiment n'ont pas le temps de prendre soin de moi
Si tu es devant moi, je te prendrai dans mes bras
Quand je pars, s'il te plaît, fais-moi un service

Je vis de moins en moins comme moi-même, je parle avec précaution
Il y a eu plusieurs fois où j'étais sur le point de tomber, c'est toi qui m'as relevé
Quand je serai vieux, je sortirai ces photos
Si je t'ai fait du mal, je te présente mes excuses

Je sais qu'il y aura plus de défis devant moi
Je veux devenir plus fort pour te faire regretter de m'avoir sous-estimé à l'époque
Il crie Tizzy T Tizzy T(nom)
Il me rappelle de tenir bon
Il y a trop de bruit autour de moi, je souris
Je secoue la poussière et continue à courir

Juste aller de l'avant, tu n'as pas besoin de te battre avec qui que ce soit
Just going go, going go, going go
Il faut aller de l'avant, es-tu prêt pour le spectacle
Just going go, going go, going go

Je veux voler plus haut pour pouvoir voir tout l'univers
Il faut courir fort pour mon avenir
Face à un carrefour, tu dois être décisif
Je cours devant, c'est pour mes compagnons

Ye we keep running, peu importe la longueur du chemin
Je ne peux pas tomber, peu importe la force de l'adversaire
Je suis toujours en route, j'ai franchi une autre montagne
Quand il a fermé ma porte, il a ouvert une autre fenêtre

Qui a dit que je n'ai pas fait d'efforts
Cette sueur est ma preuve
Je pensais que je ne tiendrais pas
Comment gérer ces inconnues terrifiantes

J'ai couru jusqu'à ce que la semelle de mes chaussures soit usée
Cette route est trop bondée
Je serai fier de moi quand j'y penserai dans dix ans
Rappelle-toi de faire face au sourire
Je vois que je cours tout le temps, je n'ai jamais pensé à reculer

Juste aller de l'avant, tu n'as pas besoin de te battre avec qui que ce soit
Just going go, going go, going go
Il faut aller de l'avant, es-tu prêt pour le spectacle
Just going go, going go, going go

Juste aller de l'avant, tu n'as pas besoin de te battre avec qui que ce soit
Just going go, going go, going go
Il faut aller de l'avant, es-tu prêt pour le spectacle
Just going go, going go, going go
Juste aller de l'avant