Party Is My Home - Tizzy T перевод на немецкий

Party Is My Home

我 homie 今晚超酷 妞跟他打招呼
我 homie 今晚超酷 他準備好招數
我 homie 今晚超酷 -用紙包住
我 homie 今晚超酷 他準備喝到吐

他說 party 是我家 party-party 是我家
Party 是我家 啪啪啪 party 是我家
他說 party 是我家 party-party 是我家
Party 是我家 啪啪啪 party 是我家

我六點半約他 九點半在家
十點半的趴 十點十五出發
也不算等很久 順路再接朋友
做個成熟的 player 絕不空腹喝酒

他說他現金帶多了 今晚不用再說了
我們儘管用力喝 買單他絕不會拖的
約個妹子見一面 車停在便利店
他喝了兩瓶紅牛 說先給自己充個電

我們進到了 party 他約的妹子沒有在
問的第一個問題 問我他今晚帥不帥
他說你出來玩的身邊的人都要講禮貌
那些低素質的玩家你不要拿他相比較

這就是我的 homie
他就是我的 homie
給你介紹我的 homie
這就是我的 homie

我 homie 今晚超酷 妞跟他打招呼
我 homie 今晚超酷 他準備好招數
我 homie 今晚超酷 -用紙包住
我 homie 今晚超酷 他準備喝到吐

他說 party 是我家 party-party 是我家
Party 是我家 啪啪啪 party 是我家
他說 party 是我家 party-party 是我家
Party 是我家 啪啪啪 party 是我家

他每天 party-party-party-party-party 到天亮
他 party 從早到晚 party-party 在天上
他說他賺了五百 就敢花一千
他用力的 play 在他的每一天

時間沒到十二點 他身邊已經倒一半
不可能掛太快這是他養成的好習慣
他盯著全場的女生就像獵豹盯著兔
進入每個節奏要讓身體跟著 move

他最愛佔那點小便宜 從廣東耍到延吉
承受不該有的帥氣在他這個年紀
從來不會擔心今晚上的節目
認識太多妞 在每次 party 結束

這就是我的 homie
他就是我的 homie
給你介紹我的 homie
這就是我的 homie

我 homie 今晚超酷 妞跟他打招呼
我 homie 今晚超酷 他準備好招數
我 homie 今晚超酷 -用紙包住
我 homie 今晚超酷 他準備喝到吐

他說 party 是我家 party-party 是我家
Party 是我家 啪啪啪 party 是我家
他說 party 是我家 party-party 是我家
Party 是我家 啪啪啪 party 是我家

Party ist mein Zuhause

Mein Homie ist heute Abend super cool, Mädels sprechen ihn an
Mein Homie ist heute Abend super cool, er hat seine Tricks parat
Mein Homie ist heute Abend super cool, - in Papier eingewickelt
Mein Homie ist heute Abend super cool, er ist bereit, sich zu übergeben

Er sagt, Party ist mein Zuhause, Party-Party ist mein Zuhause
Party ist mein Zuhause, Bums-Bums, Party ist mein Zuhause
Er sagt, Party ist mein Zuhause, Party-Party ist mein Zuhause
Party ist mein Zuhause, Bums-Bums, Party ist mein Zuhause

Ich habe mich um halb sieben mit ihm verabredet, um halb zehn zu Hause
Die Party um halb elf, Abfahrt um Viertel nach zehn
Auch nicht lange gewartet, unterwegs noch Freunde abgeholt
Ein reifer Player sein, niemals mit leerem Magen trinken

Er sagte, er hat zu viel Bargeld dabei, heute Abend braucht man nichts mehr zu sagen
Wir können ruhig kräftig trinken, er wird die Rechnung ohne Verzögerung bezahlen
Ein Mädel treffen, das Auto am Kiosk parken
Er hat zwei Red Bull getrunken, sagt, er muss sich erst mal aufladen

Wir sind auf der Party angekommen, das Mädel, das er eingeladen hat, ist nicht da
Die erste Frage, die er stellt, ist, ob er heute Abend gut aussieht
Er sagt, wenn du ausgehst, müssen die Leute um dich herum höflich sein
Vergleich dich nicht mit diesen niveaulosen Playern

Das ist mein Homie
Er ist mein Homie
Ich stelle dir meinen Homie vor
Das ist mein Homie

Mein Homie ist heute Abend super cool, Mädels sprechen ihn an
Mein Homie ist heute Abend super cool, er hat seine Tricks parat
Mein Homie ist heute Abend super cool, - in Papier eingewickelt
Mein Homie ist heute Abend super cool, er ist bereit sich zu übergeben

Er sagt, Party ist mein Zuhause, Party-Party ist mein Zuhause
Party ist mein Zuhause, Bums-Bums, Party ist mein Zuhause
Er sagt, Party ist mein Zuhause, Party-Party ist mein Zuhause
Party ist mein Zuhause, Bums-Bums, Party ist mein Zuhause

Er feiert jeden Tag Party-Party-Party-Party-Party bis zum Morgengrauen
Er feiert von früh bis spät, Party-Party im Himmel
Er sagt, wenn er fünfhundert verdient, gibt er tausend aus
Er gibt jeden Tag Vollgas

Es ist noch nicht zwölf Uhr, und die Hälfte um ihn herum liegt schon flach
Zu schnell aufgeben geht nicht, das ist seine gute Angewohnheit
Er fixiert die Mädels im Raum wie ein Gepard ein Kaninchen
In jeden Rhythmus einsteigen, den Körper in Bewegung bringen

Er liebt es, kleine Vorteile zu nutzen, von Guangdong bis Yanji
Er trägt eine unangemessene Coolness für sein Alter
Er macht sich nie Sorgen um das Abendprogramm
Er lernt zu viele Mädels kennen, jedes Mal, wenn die Party vorbei ist

Das ist mein Homie
Er ist mein Homie
Ich stelle dir meinen Homie vor
Das ist mein Homie

Mein Homie ist heute Abend super cool, Mädels sprechen ihn an
Mein Homie ist heute Abend super cool, er hat seine Tricks parat
Mein Homie ist heute Abend super cool, - in Papier eingewickelt
Mein Homie ist heute Abend super cool, er ist bereit sich zu übergeben

Er sagt, Party ist mein Zuhause, Party-Party ist mein Zuhause
Party ist mein Zuhause, Bums-Bums, Party ist mein Zuhause
Er sagt, Party ist mein Zuhause, Party-Party ist mein Zuhause
Party ist mein Zuhause, Bums-Bums, Party ist mein Zuhause