Текст и перевод песни Tizzy T - 世界奇妙物语

世界奇妙物语

当我睁开眼在跟数字打交道
医生开的药 全都没有疗效
都市节奏快会叫人容易焦躁
这个时代在召唤 你不要被他消耗
1月份的北京树叶叶子都掉光
双向情感障碍要学会自我疗伤
你应该更自信 但也不要太嚣张
哼出一段旋律 你像19世纪的肖邦
生活是部电影剧情过于荒唐
陷入了茫茫人海那我就荡起双桨
我依然还在路上见过繁华还有荒凉
依旧热泪盈眶还在散发我的光芒
Hey
他虽年轻但是无畏
比去年大一岁
趁着时间不算too late
Money on my way
去做更多更多的储备
WOWOWOWOWO
Say hey
愿你能无怨无悔
比去年大一岁
抹去眼角的眼泪
比前年大两岁
艳阳下我不停追
我闭上眼睛心事太多所以难入睡
Oh baby别触碰我最最敏感的部位
你应该相信我说的距离能产生美
别靠太近到最后发现只是个误会
繁华的都市
要抹掉我的固执
谁还没几个故事
没家但有个住址
熬夜会导致猝死
脸皮厚代表无耻
赚点钱填饱肚子
偶尔追求点物质
生活是部电影剧情过于荒唐
陷入了茫茫人海那我就荡起双桨
我依然还在路上见过繁华还有荒凉
依旧热泪盈眶还在散发我的光芒
Hey
他虽年轻但是无畏
比去年大一岁
趁着时间不算too late
Money on my way
去做更多更多的储备
WOWOWOWOWO
Say hey
愿你能无怨无悔
比去年大一岁
抹去眼角的眼泪
比前年大两岁
艳阳下我不停追
看飞机从我头顶飞过
我依旧把房门反锁
再从日出唱到日落
老先生说是福不是祸
音响放着我的制作
听他们在夸你识货
3月份的北京桃花朵朵开了
她的心思太难猜那我决定不猜了
逃离猎人的枪我像一只白鸽
拜了 我懒得跟你掰扯
Hey
他虽年轻但是无畏
比去年大一岁
趁着时间不算too late
Money on my way
去做更多更多的储备
WOWOWOWOWO
Say hey
愿你能无怨无悔
比去年大一岁
抹去眼角的眼泪
比前年大两岁
艳阳下我不停追

Histoires fantastiques du monde

Quand j'ouvre les yeux, je suis aux prises avec des chiffres
Les médicaments que m'a prescrits le médecin ne font aucun effet
Le rythme de la ville est rapide et rend les gens facilement anxieux
Cette époque t'appelle, ne te laisse pas consumer par elle
En janvier à Beijing, les feuilles des arbres sont tombées
Le trouble bipolaire, il faut apprendre à se soigner soi-même
Tu devrais être plus confiant, mais pas trop arrogant
Tu fredonnes une mélodie, tu es comme Chopin au 19e siècle
La vie est un film, l'intrigue est absurde
Je me suis retrouvé perdu dans la foule, alors j'ai ramé
Je suis toujours en route, j'ai vu la prospérité et la désolation
Je suis toujours plein de larmes et je continue à rayonner
Hey
Il est jeune mais il n'a pas peur
Il a un an de plus que l'année dernière
Tant que le temps n'est pas trop tard
L'argent est en route
Fais plus de provisions
WOWOWOWOWO
Dis hey
J'espère que tu n'auras aucun regret
Tu as un an de plus que l'année dernière
Essuie les larmes du coin de tes yeux
Tu as deux ans de plus que l'année d'avant
Je ne cesse de poursuivre sous le soleil
Je ferme les yeux, j'ai trop de soucis, j'ai du mal à m'endormir
Oh baby, ne touche pas à mes endroits les plus sensibles
Tu devrais me croire quand je dis que la distance crée la beauté
Ne te rapproche pas trop, tu finiras par découvrir que ce n'est qu'un malentendu
La ville animée
Il faut effacer mon entêtement
Qui n'a pas quelques histoires
Je n'ai pas de maison, mais j'ai une adresse
Travailler tard peut entraîner la mort subite
Avoir la peau dure signifie être sans vergogne
Gagner de l'argent pour se nourrir
Parfois, rechercher un peu de biens matériels
La vie est un film, l'intrigue est absurde
Je me suis retrouvé perdu dans la foule, alors j'ai ramé
Je suis toujours en route, j'ai vu la prospérité et la désolation
Je suis toujours plein de larmes et je continue à rayonner
Hey
Il est jeune mais il n'a pas peur
Il a un an de plus que l'année dernière
Tant que le temps n'est pas trop tard
L'argent est en route
Fais plus de provisions
WOWOWOWOWO
Dis hey
J'espère que tu n'auras aucun regret
Tu as un an de plus que l'année dernière
Essuie les larmes du coin de tes yeux
Tu as deux ans de plus que l'année d'avant
Je ne cesse de poursuivre sous le soleil
Je vois l'avion passer au-dessus de ma tête
Je continue à verrouiller la porte de ma maison
Puis je chante du lever au coucher du soleil
Le vieil homme a dit que c'est une bénédiction, pas une malédiction
La chaîne stéréo diffuse ma production
Je les entends te complimenter pour ton bon goût
En mars à Beijing, les fleurs de pêche s'épanouissent
Ses pensées sont difficiles à deviner, alors j'ai décidé de ne plus les deviner
J'échappe au fusil du chasseur, je suis comme une colombe blanche
Au revoir, je n'ai pas envie de discuter avec toi
Hey
Il est jeune mais il n'a pas peur
Il a un an de plus que l'année dernière
Tant que le temps n'est pas trop tard
L'argent est en route
Fais plus de provisions
WOWOWOWOWO
Dis hey
J'espère que tu n'auras aucun regret
Tu as un an de plus que l'année dernière
Essuie les larmes du coin de tes yeux
Tu as deux ans de plus que l'année d'avant
Je ne cesse de poursuivre sous le soleil