Tizzy T - 拜托 拜托 - перевод текста песни на русский

拜托 拜托 - Tizzy Tперевод на русский




拜托 拜托
Прошу, прошу
拜託拜託
Прошу, прошу
拜託拜託
Прошу, прошу
為什麼天氣那麼熱
Какая же жара стоит
幸好我開著摩托車
Хорошо, что я на мотоцикле
要不讓我載你吧
Давай, подвезу тебя
正好我有話要對你講
Как раз есть, что сказать
不要說不要
Не говори "нет"
我找了新的甜品店
Я нашел новую кондитерскую
有你最愛的甜品
Там есть твои любимые сладости
不過我沒帶錢這次你先付
Но у меня нет денег, заплатишь ты пока
下次再讓我出
В следующий раз я угощу
說不定還能送你一份禮物
Может, даже подарок тебе подарю
就這樣輕鬆把你哄上我的車
Вот так легко тебя уговорил сесть на мотоцикл
Mp3裡正好播著最煽情的歌
В MP3-плеере как раз играет самая романтичная песня
微微的風掠過身邊的種種
Легкий ветерок развевает все вокруг
被拋的遠遠看不見了
Всё остается далеко позади, исчезает из виду
車開的快了你要抱緊我
Я разгоняюсь, крепче держись за меня
千萬別模仿危險的動作
И не вздумай повторять опасные трюки
愛沒法說出口
Не могу признаться в любви
尷尬的小朋友
Словно неловкий мальчишка
難道你沒有感覺
Неужели ты ничего не чувствуешь?
拜託 不要留下我
Прошу, не оставляй меня
付出了真心沒結果
Ведь я открыл тебе свое сердце, а в ответ ничего
不要 我不要
Не надо, не надо
Fell with my little darling(靠近我 寶貝)
Fell with my little darling (Будь со мной, малышка)
拜託
Прошу
不要離開我
Не уходи от меня
我家的貓咪喜歡讓你摸
Моему коту нравится, когда ты его гладишь
哦拜託 拜託
О, прошу, прошу
Stay my little darling(請你留下 寶貝)
Stay my little darling (Останься, малышка)
為什麼天氣那麼熱
Какая же жара стоит
幸好我開著摩托車
Хорошо, что я на мотоцикле
要不讓我載你吧
Давай, подвезу тебя
正好我有話要對你講
Как раз есть, что сказать
不要說不要
Не говори "нет"
我們去最熱的夜店
Поехали в самый жаркий ночной клуб
Dj是我的朋友
Диджей мой друг
不過我沒帶錢這次你先付
Но у меня нет денег, заплатишь ты пока
下次再讓我出
В следующий раз я угощу
說不定還能送你一份禮物
Может, даже подарок тебе подарю
不要不要停要不停的shake it(搖擺)
Давай, давай, не останавливайся, трясись!
Move your body, shake your body (舞動你的身體 搖擺你的身體)
Move your body, shake your body (Двигай своим телом, тряси своим телом)
Shake it, shake it, move your body, shake it(搖擺搖擺 舞動你的身體 搖擺)
Shake it, shake it, move your body, shake it (Тряси, тряси, двигай своим телом, тряси)
怎麼我說的話你好像並沒有在聽
Кажется, ты меня совсем не слушаешь
不要害羞不然太齷齪
Не стесняйся, это же не пошло
就這樣我看著你你也一直看著我
Вот так я смотрю на тебя, а ты смотришь на меня
You gonna make some noise(你發出一些聲響)
You gonna make some noise (Ты издашь немного шума)
保護好迷失的我
Защити меня, потерянного
難道你沒有感覺
Неужели ты ничего не чувствуешь?
拜託 不要留下我
Прошу, не оставляй меня
付出了真心沒結果
Ведь я открыл тебе свое сердце, а в ответ ничего
不要 我不要
Не надо, не надо
Fell with my little darling(靠近我 寶貝)
Fell with my little darling (Будь со мной, малышка)
拜託
Прошу
不要離開我
Не уходи от меня
我家的貓咪喜歡讓你摸
Моему коту нравится, когда ты его гладишь
哦拜託 拜託
О, прошу, прошу
Stay my little darling(請你留下 寶貝)
Stay my little darling (Останься, малышка)
一顆心兩顆心坦誠相見的兩顆心
Одно сердце, два сердца, два сердца открыты друг другу
也許相愛不容易
Может, любить непросто
也阻止不了我和你
Но это не остановит меня и тебя
先做對好朋友
Давай сначала будем просто друзьями
路還長慢慢走
Дорога длинная, не будем торопиться
也許走著走某一天你會愛上我
Может, идя по ней, однажды ты полюбишь меня
夜深了 應該能多一個人陪你走
Ночь уже глубокая, тебе нужен кто-то рядом
不為什麼其實因為我把你放在心頭
Просто потому, что ты мне очень дорога
如果你不願意 我也會不願意
Если ты не хочешь, то и я не хочу
求求你讓我陪你慢慢聊到你的家門口
Умоляю, позволь мне проводить тебя до дома и поболтать по дороге
Dirty dirty (壞壞)
Dirty dirty (Плохой, плохой)
你說我是一個壞男孩
Ты говоришь, что я плохой парень
可能是因為嘴巴長的有點歪
Может, потому что у меня рот немного кривой
Lady baby(女神 寶貝)
Lady baby (Богиня, малышка)
為什麼你走的那麼快
Почему ты так быстро уходишь?
是不是看見什麼
Ты что-то увидела?
不用怕有我在
Не бойся, я с тобой
Girl(女孩)
Girl (Девушка)
你的眼睛那麼大
У тебя такие большие глаза
不要幹瞪著眼我會害怕
Не смотри так пристально, мне страшно
Little girl little girl(女孩 女孩)
Little girl little girl (Девочка, девочка)
難道你沒有感覺
Неужели ты ничего не чувствуешь?
拜託 不要留下我
Прошу, не оставляй меня
付出了真心沒結果
Ведь я открыл тебе свое сердце, а в ответ ничего
不要 我不要
Не надо, не надо
Fell with my little darling (靠近我 寶貝)
Fell with my little darling (Будь со мной, малышка)
拜託
Прошу
不要離開我
Не уходи от меня
我家的貓咪喜歡讓你摸
Моему коту нравится, когда ты его гладишь
哦拜託 拜託
О, прошу, прошу
Stay my little darling(請你留下 寶貝)
Stay my little darling (Останься, малышка)





Авторы: Bunny@象山, Tizzy T


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.