Текст и перевод песни Tião Carreiro & Pardinho - Abrindo Caminho

Abrindo Caminho

Eu tenho um bom protetor, que me segue todo dia,
Eu tenho um bom protetor, que me segue todo dia
Nossa paz nosso sossego só quem dá é o nosso guia.

Quando eu saio de casa, eu deixo uma vela acesa,
Pra chamar só alegria, combater toda tristeza
A proteção do meu guia é minha maior riqueza,
Só quero amor e saúde e bastante pão na mesa.

Eu tenho um bom protetor, que me segue todo dia,
Eu tenho um bom protetor, que me segue todo dia
Nossa paz nosso sossego só quem dá é o nosso guia.

É Deus que manda no mundo, que se salve quem puder,
Só sai vencedor na terra, quem bom protetor tiver
Minha porta ninguém abre, ninguém fecha meu caminho,
Muita gente me vê só, mas eu nunca estou sozinho.

Eu tenho um bom protetor, que me segue todo dia,
Eu tenho um bom protetor, que me segue todo dia
Nossa paz nosso sossego só quem dá é o nosso guia.

Ouvrir le chemin

J'ai un bon protecteur qui me suit chaque jour,
J'ai un bon protecteur qui me suit chaque jour
Notre paix, notre calme, c'est notre guide qui les offre.

Quand je sors de chez moi, je laisse une bougie allumée,
Pour appeler la joie, combattre la tristesse
La protection de mon guide est ma plus grande richesse,
Je veux juste de l'amour et de la santé et beaucoup de pain sur la table.

J'ai un bon protecteur qui me suit chaque jour,
J'ai un bon protecteur qui me suit chaque jour
Notre paix, notre calme, c'est notre guide qui les offre.

C'est Dieu qui règne sur le monde, que celui qui peut se sauver,
Seul celui qui a un bon protecteur est vainqueur sur terre
Personne n'ouvre ma porte, personne ne ferme mon chemin,
Beaucoup me voient seul, mais je ne suis jamais seul.

J'ai un bon protecteur qui me suit chaque jour,
J'ai un bon protecteur qui me suit chaque jour
Notre paix, notre calme, c'est notre guide qui les offre.