Текст и перевод песни Tião Carreiro & Pardinho - Confiança

Confiança

Quem tem confiança no peito
Canta em qualquer altura
Quem tem confiança no braço
Não põe arma na cintura

Quem tem confiança na esposa
Nunca traz ela segura
Quem não tem confiança em Deus
É doente que não tem cura

Quem tem porco no chiqueiro
Tem confiança na gordura
Quem tem gado na invernada
Tem confiança na fartura

A mulher que tem beleza
Não confia na pintura
Quem confia no Mobral
Não caminha nas escura

Quem nunca comprou bacia
Tem confiança na gamela
Quem confia no cachorro
Não põe grade na janela

Quem tem confiança no santo
Não precisa queimar vela
Quem não põe tranca na porta
Tem confiança na tramela

Quem tem confiança na terra
Não põe adubo na planta
Quem tem confiança no galo
Não perde a hora e levanta

O despertador da roça
É o galo quando canta
Riqueza do cantador
Tá no peito e na garganta

Confiance

Celui qui a confiance en son cœur
Chante à tout moment
Celui qui a confiance en son bras
Ne met pas d'arme à sa ceinture

Celui qui a confiance en sa femme
Ne la ramène jamais sécurisée
Celui qui n'a pas confiance en Dieu
Est un malade qui n'a pas de remède

Celui qui a un cochon dans la porcherie
A confiance dans la graisse
Celui qui a du bétail dans les pâturages
A confiance dans l'abondance

La femme qui a de la beauté
Ne se fie pas à la peinture
Celui qui se fie à Mobral
Ne marche pas dans l'obscurité

Celui qui n'a jamais acheté de bassin
A confiance dans la gamelle
Celui qui se fie au chien
Ne met pas de grille à la fenêtre

Celui qui a confiance dans le saint
N'a pas besoin de brûler une bougie
Celui qui ne met pas de serrure à la porte
A confiance dans le piège

Celui qui a confiance dans la terre
Ne met pas d'engrais sur la plante
Celui qui a confiance dans le coq
Ne perd pas son temps et se lève

Le réveil de la campagne
C'est le coq quand il chante
La richesse du chanteur
Est dans sa poitrine et dans sa gorge