Tião Carreiro & Pardinho - Meu Passado - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tião Carreiro & Pardinho - Meu Passado




Meu Passado
My Past
Se os dias do meu passado renascessem novamente
If the days of my past reborn again
Eu teria ao meu lado quem eu amo loucamente
I would have by my side whom I love madly
Meus sonhos teriam vida, meus lábios beijos ardentes
My dreams would have life, my lips ardent kisses
Eu não padecia mais afogando os meus ais e a dor que meu peito sente
I would no longer suffer, drowning my sorrows and the pain that my chest feels
Se voltassem meus cabelos a cor de antigamente
If my hair returned to the color of before
As rugas que me envelhecem, se acabavam simplesmente
The wrinkles that age me would simply end
Minhas perna enfraquecidas ficariam resistente
My weakened legs would become strong again
Eu seguia minha estrada procurando a minha amada que eu perdi para sempre
I would follow my path, searching for my beloved that I lost forever
Vai bem longe aquele tempo que jamais me sai da mente
It goes far back, that time that never leaves my mind
Levando a felicidade que passou tão de repente
Taking away the happiness that passed so suddenly
Assim como o vento passa, vai pra outros continente
Just like the wind passes, going to other continents
Passou minha mocidade, deixando, por maldade, a velhice no presente
My youth passed, leaving behind, out of spite, old age in the present
Vivo mergulhado em pranto a fingir que estou contente
I live immersed in tears, pretending I'm happy
Carregando um sofrimento que aos poucos mata a gente
Carrying a suffering that slowly kills me
No silêncio dos meus dias, eu alcançarei somente
In the silence of my days, I will only reach
O final da minha estrada, onde eu encontro morada pra morar eternamente
The end of my road, where I find a home to live eternally





Авторы: Dino Franco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.