Текст и перевод песни Tião Carreiro & Pardinho - Na Barba do Leão

Na Barba do Leão

Vai, pagode, vai, pagode, encher o mundo de beleza
Levando só alegria, pra dar um tombo na tristeza

Meu pagode é um foguete, prepare para a explosão
Ele sai na base quente, com capricho e perfeição
Um pagode só tem força quando sai de um peito bom
Meu pagode, onde passa, é só fogo sem fumaça
Deixa saudade e paixão

Vai, pagode, vai, pagode, encher o mundo de beleza
Levando só alegria, pra dar um tombo na tristeza

Meu pagode sai tinindo e some na imensidão
Levando só alegria na onda de uma estação
O controle está na viola, no peito do folgazão
Meu pagode, num segundo, vai até o fim do mundo
Mas estou na direção

Vai, pagode, vai, pagode, encher o mundo de beleza
Levando só alegria, pra dar um tombo na tristeza

Passo por cima das nuvens, esbarrando no trovão
Desço no pingo da chuva, bem no risco do clarão
Tiro água no deserto, faço poço no areião
Eu venho de um lugar quente
Sou vizinho da serpente
Moro na barba do leão

В пасти у льва

Лети, пагоде, лети, пагоде, наполни мир красотой,
Неси только радость, чтобы покончить с грустью.

Мой пагоде – это ракета, приготовься к взрыву.
Он выходит на ура, с душой и совершенством.
У пагоде есть сила, только когда он идет от доброго сердца.
Мой пагоде, где бы он ни прошел, это только огонь без дыма,
Оставляет тоску и страсть.

Лети, пагоде, лети, пагоде, наполни мир красотой,
Неси только радость, чтобы покончить с грустью.

Мой пагоде выходит звеня и исчезает в просторе,
Неся только радость на волне времени года.
Управление в виоле, в груди гуляки.
Мой пагоде, за секунду, дойдет до конца света,
Но я за рулем.

Лети, пагоде, лети, пагоде, наполни мир красотой,
Неси только радость, чтобы покончить с грустью.

Я прохожу над облаками, задевая гром,
Спускаюсь под проливным дождем, рискуя попасть под молнию.
Добываю воду в пустыне, рою колодец в песках.
Я из жаркого места,
Я сосед змеи,
Я живу в пасти у льва.