Текст и перевод песни Tiêu Châu Như Quỳnh - Ms Queen - Original

Ms Queen - Original

Này anh, trái tim anh dường như đã giá lạnh
Mà anh cuốn hút bao nhiêu là cô gái ngây dại
Vậy sao cứ mãi lơ ngơ tìm hình bóng một người
Rồi trong hoang mang đi lang thang tìm hạnh phúc

Hey boy! Hãy để em nhìn vào đôi mắt một lần
Vì em đã trót ngẩn ngơ và say đắm thiên thần
Đừng đi! Take your time dẫu cho thế giới ngại ngần
′Cause I'm the queen of the night and don′t let go

Tell me boy do you wanna hold me tight, it'll be alright
Chớ buông tay, you're the one, đừng để hối tiếc vì ai
Live our life, there′s no lie, we′ll survive, you will be mine
Hãy để em cháy hết con tim được sống yêu thương ngày mai

Này anh, trái tim anh dường như đã giá lạnh
Mà anh cuốn hút bao nhiêu là cô gái ngây dại
Vậy sao cứ mãi lơ ngơ tìm hình bóng một người
Rồi trong hoang mang đi lang thang tìm hạnh phúc

Hey boy! Hãy để em nhìn vào đôi mắt một lần
Vì em đã trót ngẩn ngơ và say đắm thiên thần
Đừng đi! Take your time dẫu cho thế giới ngại ngần
'Cause I′m the queen of the night and don't let go

Tell me boy do you wanna hold me tight, it′ll be alright
Chớ buông tay, you're the one, đừng để hối tiếc vì ai
Live our life, there′s no lie, we'll survive, you will be mine
Hãy để em cháy hết con tim được sống yêu thương ngày mai

This is gonna be okay
Bởi vì ta thuộc về nhau
This is gonna be okay
Vì anh là của em, no, no, no, no
Ooh-woah

Ms Queen - Original

Hey girl, your heart seems to have frozen
But you captivate so many innocent girls
So why do you keep looking so clueless for someone's shadow
And then wander around in confusion looking for happiness

Hey boy! Let me look into your eyes once
Because I've already been absent-minded and infatuated with an angel
Don't go! Take your time even if the world is hesitant
'Cause I'm the queen of the night and don't let go

Tell me girl do you wanna hold me tight, it'll be alright
Don't let go, you're the one, don't regret for anyone
Live our life, there's no lie, we'll survive, you will be mine
Let me burn my heart out and live a loving tomorrow

Hey girl, your heart seems to have frozen
But you captivate so many innocent girls
So why do you keep looking so clueless for someone's shadow
And then wander around in confusion looking for happiness

Hey boy! Let me look into your eyes once
Because I've already been absent-minded and infatuated with an angel
Don't go! Take your time even if the world is hesitant
'Cause I'm the queen of the night and don't let go

Tell me girl do you wanna hold me tight, it'll be alright
Don't let go, you're the one, don't regret for anyone
Live our life, there's no lie, we'll survive, you will be mine
Let me burn my heart out and live a loving tomorrow

This is gonna be okay
Because we belong to each other
This is gonna be okay
Because you're mine, no, no, no, no
Ooh-woah