Tiësto feat. 21 Savage, BIA, MK & Sonny Fodera - BOTH - MK & Sonny Fodera Remix - перевод текста песни на русский

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (yo-yo-yo-yo-yo-yo)

Don't you tell me that it's love or money, I want both

Ain't no way I let you take one from me, I want both

Я ни за что не позволю тебе забрать у меня одну, я хочу обе

Dollar bills, gotta feel as I can feel

Долларовые купюры, я должен чувствовать так, как могу чувствовать я

Let 'em know, let 'em know, let 'em know (hey, hey) I want both

Дай им знать, дай им знать, дай им знать (эй, эй) Я хочу обе

Don't you tell me that it's love or money, I want both

Не говори мне, что это любовь или деньги, я хочу и то, и другое

Ain't no way I let you take one from me, I want both

Я ни за что не позволю тебе забрать у меня что-то одно, я хочу и то, и другое

Dollar bills, gotta feel as I can feel (uh)

Долларовые купюры, я должен чувствовать то, что могу чувствовать (ух)

Let 'em know, let 'em know, let 'em know I want both (Tiësto, BIA, BIA)

Дай им знать, дай им знать, дай им знать, что я хочу и то, и другое (Тьесто, БИА, БИА)

It's money or the love, I need both of them (frrp, cash)

Это деньги или любовь, мне нужно и то, и другое (frrp, наличные)

In the back of the 'Lac, gimme both my friends (uh)

На заднем сиденье, дай мне обоих моих друзей (ух)

I'm in London, L.A., like it's both my ends

Я в Лондоне, Лос-Анджелесе, как будто это оба моих конца.

All these Ms that I fend for, I'm supposed to spend (skrrt)

Все эти деньги, о которых я забочусь, я должен потратить (скррт)

I'm a real player, no rookie (uh)

Я настоящий игрок, а не новичок (ух)

I'ma have my cake if you want this cookie (want this cookie)

Я возьму свой торт, если ты хочешь это печенье (хочешь это печенье)

He said, "Gimme that gushy" (cash)

Он сказал: "Дай мне эту штуку" (наличные)

I said, "I need a hunnid K or better to book me" (uh)

Я сказал: "Мне нужна сотня К или лучше, чтобы забронировать номер" (э-э)

I like my money, I like your money

Мне нравятся мои деньги, мне нравятся твои деньги

I like walk-through, residual and show money (frrp)

Мне нравятся проходные, остаточные и показательные деньги (frrp)

BIA beat the beat up like it stole from me

БИА отбивает ритм, как будто он украл его у меня

Been a long time since I had no money (yeah)

Прошло много времени с тех пор, как у меня не было денег (да)

Please keep quiet when the big boss talking

Пожалуйста, молчи, когда говорит большой босс

We fell in love in a penthouse apartment (uh)

Мы влюбились друг в друга в пентхаусе (ух)

I got drivers, I do no walking (uh, uh)

У меня есть водители, я не хожу пешком (э-э-э)

Why would I choose when you know I got options?

Зачем мне выбирать, когда ты знаешь, что у меня есть варианты?

Don't you tell me that it's love or money, I want both

Не говори мне, что это любовь или деньги, я хочу и то, и другое

Ain't no way I let you take one from me, I want both

Я ни за что не позволю тебе забрать у меня одно, я хочу и то, и другое

Dollar bills, gotta feel as I can feel

Долларовые купюры, я должен чувствовать так, как могу чувствовать я

Let 'em know, let 'em know, let 'em know, I want both

Дай им знать, дай им знать, дай им знать, я хочу и то, и другое

Don't you tell me that it's love or money, I want both

Только не говори мне, что это любовь или деньги, я хочу и того, и другого

Ain't no way I let you take one from me, I want both

Я ни за что не позволю тебе забрать у меня одну, я хочу обе

Dollar bills, gotta feel as I can feel

Долларовые купюры, я должен чувствовать так, как могу чувствовать я

Let 'em know, let 'em know, let 'em know, I want both

Дай им знать, дай им знать, дай им знать, я хочу обе

(21)

I want both

Я хочу и то, и другое

(Hey)

(Эй)

I want both

Я хочу и то, и другое

(21, 21)

I want both

Я хочу и то, и другое

(21)

I want both

Я хочу и то, и другое

Fly first class now, but I used to fly in coach (21, 21, 21)

Сейчас летаю первым классом, но раньше я летал в автобусе (21, 21, 21)

Got a million dollar limit on the credit card, I spend most (on God)

У меня лимит в миллион долларов на кредитной карте, я трачу больше всего (на Бога)

Seen a Lamb' and a 'Rari, couldn't decide, so I bought both (on God, 21)

Увидел "Ягненка" и "Рари", не смог определиться, поэтому купил оба (на God, 21)

They be talkin' 'bout net worth, but I bet my net your gross (21)

Они говорят о чистой стоимости, но я ставлю свою чистую стоимость на ваш брутто (21)

I want love and dollars (both)

Я хочу любви и долларов (и того, и другого)

The Bugattis and models (both)

Бугатти и модели (обе)

Money right, she'll holler (on God)

С деньгами все в порядке, она будет кричать (о Боже)

Max contract, I'm a baller (straight up)

Максимальный контракт, я крутая (прямолинейная)

She addicted to the lifestyle (21)

Она пристрастилась к образу жизни (21)

I can use my earrings for ice now (21)

Теперь я могу использовать свои серьги для льда (21)

Couldn't pick a friend 'cause they all fine (21)

Не мог выбрать друга, потому что у них все в порядке (21)

Told 'em, "Give me both, cut the lights down" (21)

Сказал им: "Дайте мне обоих, выключите свет" (21)

Don't you tell me that it's love or money, I want both

Не говори мне, что это любовь или деньги, я хочу и то, и другое

Ain't no way I let you take one from me, I want both

Я ни за что не позволю тебе забрать у меня что-то одно, я хочу и то, и другое

Dollar bills, gotta feel as I can feel

Долларовые купюры, я должен чувствовать так, как я могу чувствовать

Let 'em know, let 'em know, let 'em know (hey), I want both

Дай им знать, дай им знать, дай им знать (эй), я хочу и то, и другое

I want both

Я хочу и то, и другое

(Hey)

(Эй)

I want both

Я хочу и то, и другое

BIA , 21 Savage , Sonny Fodera , Tiësto - BOTH - MK & Sonny Fodera Remix

Текст и перевод песни Tiësto feat. 21 Savage, BIA, MK & Sonny Fodera - BOTH - MK & Sonny Fodera Remix

Альбом