Текст и перевод песни Tiësto - All My Life (Mixed)

All My Life (Mixed)

Toute ma vie (Mixé)

All my life, all my life

Toute ma vie, toute ma vie

I've been runnin' around, I've been tryin' to find

J'ai couru partout, j'ai essayé de trouver

All my life, all my life

Toute ma vie, toute ma vie

I've been lookin' for love, I'm still lookin' tonight

J'ai cherché l'amour, je le cherche encore ce soir

Are you the one to free my heart?

Es-tu celle qui libérera mon cœur ?

Are you the spotlight in the dark?

Es-tu le phare dans l'obscurité ?

Are you the one to free my heart? Yeah

Es-tu celle qui libérera mon cœur ? Oui

All my life, all my life

Toute ma vie, toute ma vie

I've been runnin' around, I've been tryin' to find

J'ai couru partout, j'ai essayé de trouver

All my life, all my life

Toute ma vie, toute ma vie

I've been lookin' for love, I'm still lookin' tonight

J'ai cherché l'amour, je le cherche encore ce soir

Are you the one to free my heart?

Es-tu celle qui libérera mon cœur ?

Are you the spotlight in the dark?

Es-tu le phare dans l'obscurité ?

Are you the one to free my heart? Yeah

Es-tu celle qui libérera mon cœur ? Oui

I wanna know if someone's out there (save me)

Je veux savoir si quelqu'un est là-bas (sauve-moi)

Could you be, could you be mine?

Pourrais-tu être, pourrais-tu être la mienne ?

If we ain't got love, then we got nothing (we got nothing)

Si nous n'avons pas d'amour, alors nous n'avons rien (nous n'avons rien)

Then we got nothing

Alors nous n'avons rien

All my life, all my life

Toute ma vie, toute ma vie

I've been runnin' around, I've been tryin' to find

J'ai couru partout, j'ai essayé de trouver

All my life, all my life

Toute ma vie, toute ma vie

I've been lookin' for love, I'm still lookin' tonight

J'ai cherché l'amour, je le cherche encore ce soir

Are you the one to free my heart?

Es-tu celle qui libérera mon cœur ?

Are you the spotlight in the dark?

Es-tu le phare dans l'obscurité ?

Are you the one to free my heart? Yeah

Es-tu celle qui libérera mon cœur ? Oui

All my life, all my life

Toute ma vie, toute ma vie

I've been runnin' around, I've been tryin' to find

J'ai couru partout, j'ai essayé de trouver

All my life, all my life

Toute ma vie, toute ma vie

I've been lookin' for love, I'm still lookin' tonight

J'ai cherché l'amour, je le cherche encore ce soir

Are you the one to free my heart?

Es-tu celle qui libérera mon cœur ?

Are you the spotlight in the dark?

Es-tu le phare dans l'obscurité ?

Are you the one to free my heart? Yeah

Es-tu celle qui libérera mon cœur ? Oui

All my life, all my life

Toute ma vie, toute ma vie

I've been runnin' around, I've been tryin' to find

J'ai couru partout, j'ai essayé de trouver

All my life, all my life

Toute ma vie, toute ma vie

I've been lookin' for love, I'm still lookin' tonight

J'ai cherché l'amour, je le cherche encore ce soir

Оцените перевод

Авторы: Krutsch, Charlott Boss, Felix Hain, Lucas Hain, Sebastian Bliem, Tijs M Verwest

Альбом

Super Bowl LVIII Dance Party (DJ Mix)

дата релиза

09-02-2024

1 The Business (Mixed)
2 Thank You (Not So Bad) [Mixed]
3 FE!N (feat. Playboi Carti) [Tavatli Remix] [Mixed]
4 Jungle (Mixed)
5 All My Life (Mixed)
6 Prada (feat. D-Block Europe) [Alok Remix] [Mixed]
7 Day 'N' Nite (Antoine Delvig Edit) [Mixed]
8 ID (from Super Bowl LVIII Dance Party: Tiësto) [Mixed]
9 Car Keys (feat. Ayla) [Tiësto Remix] [Mixed]
10 Levels (W&W Remix) [Mixed]
11 Baila Conmigo (Mixed)
12 Meet Her (Mixed)
13 Rule The World (Everybody) [Mixed]
14 Dashstar* (Mixed)
15 Run Free (Countdown) [Mixed]
16 BOTH (David Guetta & Seth Hills Remix) [Mixed]
17 Better Off Alone (Pickle Remix) [Mixed]
18 Show Me (Mixed)
19 Split (Only U) [Mixed]
20 Lay Low (Tiësto VIP Mix) [Mixed]
21 leavemealone (Mixed)

Еще альбомы