Текст и перевод песни Tiësto - BOTH (with 21 Savage)

BOTH (with 21 Savage)

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Don't you tell me that it's love or money, I want both
Ain't no way I let you take one from me, I want both
Gotta build, gotta feel as I can feel
Let 'em know, let 'em know, let 'em know
I want both

Don't you tell me that it's love or money, I want both
Ain't no way I let you take one from me, I want both
Gotta build, gotta feel as I can feel (uh)
Let 'em know, let 'em know, let 'em know (Tiësto, BIA-BIA)
I want bot

This money and the love, I need both of them (frrp, cash)
In the back of the 'Lac, gimme both my friends (uh)
I'm in London, L.A., like it's both my ends
All these Ms that I fend for, I'm supposed to spend (skrrt)
I'm a real player, no rookie (uh)
I'ma have my cake if you want this cookie (want this cookie)
He said, "Gimme that gushy" (cash)
I said, "I need a 100K or better to book me" (uh)

I like my money, I like your money
I like walk-through, residual and show money (frrp)
BIA beat the beat up like it stole from me
Been a long time since I had no money, uh (yeah)
Please keep quiet when the big boss talkin'
We found love in the penthouse apartment (uh)
I got drivers, I do no walkin' (uh, uh)
Why would I choose when you know I got options?

Don't you tell me that it's love or money, I want both
Ain't no way I let you take one from me, I want both
Gotta build, gotta feel as I can feel
Let 'em know, let 'em know, let 'em know
I want both

Don't you tell me that it's love or money, I want both
Ain't no way I let you take one from me, I want both
Gotta build, gotta feel as I can feel
Let 'em know, let 'em know, let 'em know
I want both

Both, both
Let 'em know, I want both
Both, both
Let 'em know, let 'em know (21, 21, 21)
I want both

Fly first class now, but I used to fly in coach (21, 21, 21)
Got a million dollar limit on the credit card, I spend most (on God)
Seen a Lamb' and a 'Rari, couldn't decide, so I bought both (on God, 21)
They be talkin' 'bout net worth, but I bet my net your gross (21)

I want love and dollars (both)
The Bugattis and models (both)
Money write, she'll holler (on God)
Max contract, I'm a baller (straight up)

She addicted to the lifestyle (21)
I could use my earrings for ice now (21)
Couldn't pick a friend 'cause they all fine (21)
Told 'em, "Give me both, cut the lights down" (21)

Don't you tell me that it's love or money, I want both
Ain't no way I let you take one from me, I want both
Gotta build, gotta feel as I can feel
Let 'em know, let 'em know, let 'em know
I want both

I want love and dollars
Both, both
Both of them
I want both
I want love and dollars
Both, both, let 'em know, let 'em know (BIA-BIA, Tiësto)
I want both

И то, и другое (совместно с 21 Savage)

Да, да, да, да, да, да, да

Не говори мне, что это любовь или деньги, я хочу и то, и другое
Ни за что не позволю тебе отобрать у меня что-то одно, я хочу и то, и другое
Должен расти, должен чувствовать так, как могу чувствовать только я
Пусть знают, пусть знают, пусть знают
Я хочу и то, и другое

Не говори мне, что это любовь или деньги, я хочу и то, и другое
Ни за что не позволю тебе отобрать у меня что-то одно, я хочу и то, и другое
Должен расти, должен чувствовать так, как могу чувствовать только я (у)
Пусть знают, пусть знают, пусть знают (Tiësto, BIA-BIA)
Я хочу и то, и

Эти деньги и любовь, мне нужны они оба (фрр, наличные)
На заднем сиденье 'Лака, давай сюда обоих моих друзей (у)
Я в Лондоне, Лос-Анджелесе, как будто это мои владения
На всех этих дам, о которых я забочусь, я должен тратиться (скррт)
Я настоящий игрок, не новичок (у)
Я съем свой торт, если ты хочешь это печенье (хочешь это печенье)
Он сказал: "Давай сюда эту милашку" (наличные)
Я сказал: "Мне нужно 100 тысяч долларов или больше, чтобы забронировать меня" (у)

Мне нравятся мои деньги, мне нравятся твои деньги
Мне нравятся авансы, гонорары и деньги за выступления (фрр)
BIA разнесла этот бит, как будто он у меня украл
Прошло много времени с тех пор, как у меня не было денег, у (да)
Пожалуйста, молчи, когда говорит босс
Мы нашли любовь в пентхаусе (у)
У меня есть водители, я не хожу пешком (у, у)
Зачем мне выбирать, когда ты знаешь, что у меня есть варианты?

Не говори мне, что это любовь или деньги, я хочу и то, и другое
Ни за что не позволю тебе отобрать у меня что-то одно, я хочу и то, и другое
Должен расти, должен чувствовать так, как могу чувствовать только я
Пусть знают, пусть знают, пусть знают
Я хочу и то, и другое

Не говори мне, что это любовь или деньги, я хочу и то, и другое
Ни за что не позволю тебе отобрать у меня что-то одно, я хочу и то, и другое
Должен расти, должен чувствовать так, как могу чувствовать только я
Пусть знают, пусть знают, пусть знают
Я хочу и то, и другое

И то, и другое
Пусть знают, я хочу и то, и другое
И то, и другое
Пусть знают, пусть знают (21, 21, 21)
Я хочу и то, и другое

Летаю первым классом сейчас, но раньше летал в экономе (21, 21, 21)
У меня миллион долларов лимита на кредитке, трачу большую часть (клянусь)
Увидел Lamb' и 'Rari, не смог выбрать, поэтому купил обе (клянусь, 21)
Они говорят о собственном капитале, но я ставлю свой капитал против твоего валового (21)

Я хочу любовь и доллары (и то, и другое)
Бугатти и моделей (и то, и другое)
Деньги решают, она будет кричать (клянусь)
Максимальный контракт, я крутой игрок (чётка)

Она зависима от образа жизни (21)
Я мог бы использовать свои серьги вместо льда (21)
Не мог выбрать подругу, потому что все красивые (21)
Сказал им: "Дайте мне обеих, выключите свет" (21)

Не говори мне, что это любовь или деньги, я хочу и то, и другое
Ни за что не позволю тебе отобрать у меня что-то одно, я хочу и то, и другое
Должен расти, должен чувствовать так, как могу чувствовать только я
Пусть знают, пусть знают, пусть знают
Я хочу и то, и другое

Я хочу любовь и доллары
И то, и другое
Оба
Я хочу и то, и другое
Я хочу любовь и доллары
И то, и другое, и то, и другое, пусть знают, пусть знают (BIA-BIA, Tiësto)
Я хочу и то, и другое