Текст и перевод песни Tiësto feat. Ava Max - The Motto

The Motto

That's the motto (mhm)
Throw it back with no chaser, with no trouble (mhm)
Poppin' that Moët, baby, let's make some bubbles (mhm)
Puffin' on that gelato, wanna be seein' double
Gotta do what you gotta

Believe it, we ain't got no plans to leave here
Tell all of your friends to be here
We ain't gonna sleep all weekend
Oh, you know, you know, you know

That's the motto (mhm)
Drop a few bills then pop a few champagne bottles (mhm)
Throwin' that money like you just won the lotto (mhm)
We been up all damn summer
Making that bread and butter
Tell me, did I just stutter?

That's the motto (mhm)
Drop a few bills, then pop a few champagne bottles (mhm)
Throwin' that money like you just won the lotto (mhm)
We been up all damn summer
Makin' that bread and butter
Tell me, did I just stutter?
That's the motto (I feel it)
That's the motto (I feel it)

Hopped in the Range, can't feel my face
The window's down (down)
Back to my place, my birthday cake is comin' out (oh)
The way it's hittin' like, I could go all night
Don't want no bloodshot eyes
So hold my drink, let's fly

Believe it, we ain't got no plans to leave here
Tell all of your friends to be here
We ain't gonna sleep all weekend
Oh, you know, you know, you know

That's the motto (mhm)
Drop a few bills then pop a few champagne bottles (mhm)
Throwin' that money like you just won the lotto (mhm)
We've been up all damn summer (oh)
Makin' that bread and butter (yeah)
Tell me, did I just stutter?

That's the motto (mhm)
Drop a few bills then pop a few champagne bottles (mhm)
Throwin' that money like you just won the lotto (mhm)
We've been up all damn summer (oh)
Makin' that bread and butter
Tell me, did I just stutter?
That's the motto
That's the motto

(I feel it, I feel it)
(I feel it, I feel it)
(I feel it, I feel it)

Le Motto

C'est le motto (mhm)
On le boit d'un trait, sans eau, sans soucis (mhm)
On fait pétiller le Moët, bébé, on va faire des bulles (mhm)
On fume du gelato, on veut voir double
Il faut faire ce qu'il faut

Crois-moi, on n'a pas prévu de partir d'ici
Dis à tous tes amis d'être là
On ne va pas dormir tout le week-end
Oh, tu sais, tu sais, tu sais

C'est le motto (mhm)
On lâche quelques billets puis on ouvre quelques bouteilles de champagne (mhm)
On lance l'argent comme si on avait gagné au loto (mhm)
On a passé tout l'été à faire la fête
On fait du fric et on s'en met plein les poches
Dis-moi, est-ce que je me suis trompé ?

C'est le motto (mhm)
On lâche quelques billets, puis on ouvre quelques bouteilles de champagne (mhm)
On lance l'argent comme si on avait gagné au loto (mhm)
On a passé tout l'été à faire la fête
On fait du fric et on s'en met plein les poches
Dis-moi, est-ce que je me suis trompé ?
C'est le motto (je le sens)
C'est le motto (je le sens)

On a sauté dans le Range, je ne sens plus mon visage
Les fenêtres sont baissées (baissées)
Retour à la maison, mon gâteau d'anniversaire arrive (oh)
C'est tellement bon que j'aurais envie de danser toute la nuit
Je ne veux pas avoir les yeux rouges
Alors tiens mon verre, on s'envole

Crois-moi, on n'a pas prévu de partir d'ici
Dis à tous tes amis d'être là
On ne va pas dormir tout le week-end
Oh, tu sais, tu sais, tu sais

C'est le motto (mhm)
On lâche quelques billets puis on ouvre quelques bouteilles de champagne (mhm)
On lance l'argent comme si on avait gagné au loto (mhm)
On a passé tout l'été à faire la fête (oh)
On fait du fric et on s'en met plein les poches (ouais)
Dis-moi, est-ce que je me suis trompé ?

C'est le motto (mhm)
On lâche quelques billets puis on ouvre quelques bouteilles de champagne (mhm)
On lance l'argent comme si on avait gagné au loto (mhm)
On a passé tout l'été à faire la fête (oh)
On fait du fric et on s'en met plein les poches
Dis-moi, est-ce que je me suis trompé ?
C'est le motto
C'est le motto

(Je le sens, je le sens)
(Je le sens, je le sens)
(Je le sens, je le sens)