Текст и перевод песни Tiësto - Wasted (feat. Matthew Koma) [Mixed]

Wasted (feat. Matthew Koma) [Mixed]

Под кайфом (feat. Matthew Koma) [Mixed]

I like us better when we're wasted

Ты мне нравишься больше, когда мы под кайфом

It makes it easier to fake it

Так проще притворяться

The only time we really talk

Мы говорим по-настоящему,

Is when our clothes are coming off

Только когда раздеваемся

I like us better when we're wasted

Ты мне нравишься больше, когда мы под кайфом

It makes it easier to say it

Так проще сказать это

Lay all your laundry on the bed

Разложи всё своё бельё на кровати,

And then I'll lay in it instead

А я лягу в него вместо тебя

I like us better when we're wasted

Ты мне нравишься больше, когда мы под кайфом

Oh oh oh oh oh

О-о-о-о-о

You are a glass half empty

Ты как стакан наполовину пустой,

Sipping my ocean dry

Выпиваешь мой океан до дна

Emotionally spend me

Эмоционально опустошаешь меня,

Till none of our planets could align

Пока наши планеты не сойдутся

But I could stand you one more night

Но я могу выдержать тебя ещё одну ночь

I like us better when we're wasted

Ты мне нравишься больше, когда мы под кайфом

It makes it easier to say it

Так проще сказать это

Lay all your laundry on the bed

Разложи всё своё бельё на кровати,

And then I'll lay in it instead

А я лягу в него вместо тебя

I like us better when we're wasted

Ты мне нравишься больше, когда мы под кайфом

Oh oh oh oh oh

О-о-о-о-о

You are a catch 22

Ты как ловушка-22,

Either way I miss out

Так или иначе я проигрываю

All of the grief I'd give you

Вся печаль, которую я мог бы тебе причинить,

Is energy I can live without

Это энергия, без которой я могу жить

But I could stand you one more night

Но я могу выдержать тебя ещё одну ночь

I like us better when we're wasted

Ты мне нравишься больше, когда мы под кайфом

It makes it easier to say it

Так проще сказать это

Lay all your laundry on the bed

Разложи всё своё бельё на кровати,

And then I'll lay in it instead

А я лягу в него вместо тебя

I like us better when we're wasted

Ты мне нравишься больше, когда мы под кайфом

Oh oh oh oh oh

О-о-о-о-о

I like us better when we're wasted

Ты мне нравишься больше, когда мы под кайфом

It makes it easier to say it

Так проще сказать это

Lay all your laundry on the bed

Разложи всё своё бельё на кровати,

And then I'll lay in it instead

А я лягу в него вместо тебя

I like us better when we're wasted

Ты мне нравишься больше, когда мы под кайфом

Oh oh oh oh oh

О-о-о-о-о

Oh oh oh oh oh

О-о-о-о-о

Оцените перевод

Авторы: Matthew Bair, Nicholas Valentino Audino, Lewis Beresford Hughes, Tijs M Verwest

Альбом

Tomorrowland 2017: Tiësto (DJ Mix)

дата релиза

21-07-2017

1 Split (Only U) [Mixed]
2 Secrets (feat. VASSY) [Mixed]
3 L'amour toujours (feat. Delaney Jane) [Tiësto Edit] [Mixed]
4 Boom (Mixed)
5 Silence (feat. Sarah McLachlan) [Remix] / Let's Get This Thing Started (Mixed)
6 Lethal Industry (Remix) [Mixed]
7 Played-A-Live (The Bongo Song) [NWYR & Willem de Roo Remix] [Mixed]
8 I Love It (feat. Charli XCX) [Cobra Starship Remix] [Mixed]
9 Drop the Beat (feat. Nicci) [Mixed]
10 Feeling Good (Mixed)
11 Sprungkraft (Mixed)
12 Guerilla (Mixed)
13 Live the Night (Ummet Ozcan Edit) / Rocket (Mixed)
14 ID1 (from Tomorrowland 2017: Tiësto) [Mixed]
15 Power / Time for the Techno (Mixed)
16 Concrete Angel (feat. Christina Novelli) [Coone & Code Black Remix] [Mixed]
17 In the Dark (feat. Christian Burns) [VAVO Remix] [Mixed]
18 Wasted (feat. Matthew Koma) [Mixed]
19 Bomb A Drop (Mixed)
20 ID2 (from Tomorrowland 2017: Tiësto) [Mixed]
21 The Launch (Olly James Remix) [Mixed]
22 Harder (feat. Talay Riley) [Mixed]
23 Red Lights (Mixed)
24 Mammoth (Dzeko Bootleg) [Mixed]
25 Chase the Sun (Tony Junior & Haverklap Bootleg) [Mixed]
26 Wasted (feat. Matthew Koma) [Ummet Ozcan Remix] [Mixed]
27 I Like It Loud (feat. The Ultimate MC & Marshall Masters) [Mixed]
28 Faster Than a Bullet (Mixed)
29 Don't Stop (Mixed)
30 The Grimm (Mixed)

Еще альбомы