Текст и перевод песни Tjuvjakt feat. Ivory - Alla gör ni likadant

Alla gör ni likadant

Rullar i en six-fo
Rullar i en six-fo
Du vet vilken zipcode
181-nånting, let your bitch know
Shuno har ett sick flow, borde få en strippshow

Har gjort det här i tolv år, nästan sen vi gitt tho
Motherfucking bitch tho
Gör det för en whip tho
Inte för nått vitt blow, klarar mig på spliff tho

Du behöver inte lyssna, fuck you, slipp då
Bara ni är tysta o sätter på lipgloss
Jag är inte Jigsaw, men jag styr gamet lite som om jag va Jigsaw?
Eller bara Big Boss, o det drar jag nytta av
Kickar bars, som om de va nittiotal
Ute ba, drick en öl – alla gör ni likadant

(Tjäna cash)
Alla gör ni likadant
(Fuck a bitch)
Alla gör ni likadant
(Se på mig)
Alla gör ni likadant
(Fuck yey)
Alla gör ni likadant

(Fuck yey)
Alla gör ni likadant
(Fuck yey)
Alla gör ni likadant
(Se på mig)
Alla gör ni likadant
(Fuck yey)
Alla gör ni likadant

Jag svär de sant mannen, alla gör ni likadant
Men ni är bajs mannen, aldrig blir ni lika bra
Du står i vägen, så de e bäst för dig o vika av
Fucking one-hit-wonder, Tina Charles
Vi har inget samband vi kan slita av
O man ska inte blanda allt, kolla Steve Clark

Det här är konst, ingenting som du kan rita av
Vi droppar bomber man, dem andra kickar lika bars
Känns så härligt när vi puffar ganja weed i lag
Du flashar gäri men din guzz har samma pris i Prag
Är bara ärlig, jag försöker inte såra någon
Men hon önskar sig nånting och Ivo ger bara hårda gåvor

(Tjäna cash)
Alla gör ni likadant
(Fuck a bitch)
Alla gör ni likadant
(Se på mig)
Alla gör ni likadant
(Fuck yey)
Alla gör ni likadant

(Fuck yey)
Alla gör ni likadant
(Fuck yey)
Alla gör ni likadant
(Se på mig)
Alla gör ni likadant
(Fuck yey)
Alla gör ni likadant

Det är sån mode när jag tittar mig omkring
Jag sippar på nånting jag aldrig hört talas om
Det är sån där kväll ikväll, "shades på inomhus-kväll" ikväll
Det är trångt här och smockat i baren
Och B-kändis här från både Harem och var en
Klubben är proppad, back guzzar
Så jag fuckar ur ikväll som Carl Gustaf

Hon beter sig som hon tagit tabletter
Hon rör sig till basen som jag, fast bättre
Det går bra nu, som för Petter
På det sättet, dricker energy-moet bre
Yeah, jag inte bang för nått
Men ledsen jag kan inte haka på er för jag är pank om nått

Hål i mina fickor, det är så vi gör när vi kör, jag och min click, yeah
Har någon numret upp till Hovet om vi snackar fucking bootycall
Jag trodde jag var cool ett tag
Nu står jag här på Odenplan och hostar upp mitt obehag
Jag är ute och cyklar – Tour De France

Tout le monde fait pareil

Je roule dans une six-fo
Je roule dans une six-fo
Tu sais quel code postal
181-quelque chose, fais-le savoir à ta meuf
Shuno a un flow dingue, il devrait avoir un strip-tease

J'ai fait ça pendant douze ans, presque depuis qu'on a commencé
Putain de salope
Je le fais pour une whip
Pas pour quelque chose de blanc qui explose, je m'en sors avec un spliff

Tu n'as pas besoin d'écouter, fuck you, dégage
Tant que vous êtes silencieuses et que vous mettez du gloss
Je ne suis pas Jigsaw, mais je contrôle le jeu comme si j'étais Jigsaw ?
Ou juste Big Boss, et j'en profite
Je balance des bars, comme si c'était les années 90
On est dehors, on boit une bière – tout le monde fait pareil

(Gagner du cash)
Tout le monde fait pareil
(Baiser une meuf)
Tout le monde fait pareil
(Regarde-moi)
Tout le monde fait pareil
(Baiser yey)
Tout le monde fait pareil

(Baiser yey)
Tout le monde fait pareil
(Baiser yey)
Tout le monde fait pareil
(Regarde-moi)
Tout le monde fait pareil
(Baiser yey)
Tout le monde fait pareil

Je te jure que c'est vrai mec, tout le monde fait pareil
Mais vous êtes de la merde mec, vous ne serez jamais aussi bons
Tu es sur mon chemin, alors le mieux pour toi, c'est de t'écarter
Putain de one-hit-wonder, Tina Charles
On n'a aucun lien qu'on puisse briser
Et il ne faut pas tout mélanger, regarde Steve Clark

C'est de l'art, rien que tu puisses copier
On largue des bombes mec, les autres balancent des bars comme ça
C'est tellement bon quand on fume de l'herbe ensemble
Tu te la pètes avec ton argent mais ta guzz a le même prix à Prague
Je suis juste honnête, je n'essaie pas de blesser personne
Mais elle souhaite quelque chose et Ivo ne fait que donner des cadeaux chers

(Gagner du cash)
Tout le monde fait pareil
(Baiser une meuf)
Tout le monde fait pareil
(Regarde-moi)
Tout le monde fait pareil
(Baiser yey)
Tout le monde fait pareil

(Baiser yey)
Tout le monde fait pareil
(Baiser yey)
Tout le monde fait pareil
(Regarde-moi)
Tout le monde fait pareil
(Baiser yey)
Tout le monde fait pareil

C'est le genre de mode quand je regarde autour de moi
Je sirote quelque chose dont je n'ai jamais entendu parler
C'est ce genre de soirée ce soir, "soirée shades à l'intérieur" ce soir
C'est bondé ici et il y a du monde au bar
Et des B-célébrités d'ici et de là, Harem et d'ailleurs
Le club est plein, back guzzars
Donc je me casse ce soir comme Carl Gustaf

Elle se comporte comme si elle avait pris des pilules
Elle bouge au rythme de la basse comme moi, mais mieux
Tout va bien maintenant, comme pour Petter
Comme ça, on boit de l'energy-moet bre
Ouais, j'ai pas peur de rien
Mais désolé, je ne peux pas vous suivre parce que je suis fauché

Des trous dans mes poches, c'est comme ça qu'on fait quand on roule, moi et mon click, ouais
Quelqu'un a le numéro du Palais si on parle de putain d'appel pour un plan cul
Je pensais être cool pendant un moment
Maintenant je suis là, à Odenplan, à cracher mon malaise
Je suis à côté de la plaque – Tour de France