Tjuvjakt - G-Unit & Canada Goose - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tjuvjakt - G-Unit & Canada Goose




G-Unit & Canada Goose
G-Unit и Canada Goose
G-Unit & Canada Goose
G-Unit и Canada Goose
Fjällräven och Snook
Fjällräven и Snook
G-Unit & Canada Goose
G-Unit и Canada Goose
Fjällräven och Snook
Fjällräven и Snook
G-Unit & Canada Goose
G-Unit и Canada Goose
Det var 2003, jag och morsan kollade 50 Cent
Шел 2003-й, мы с мамой смотрели 50 Cent,
Hur det skulle sätta spår var inget jag visste än
Как это оставит след, я еще не знал, родная.
Första iPod, shuffle höjde den till bristningsgräns
Первый iPod, shuffle до предела выкручен,
Lyssnade om igen, att jag inte missade den
Слушал снова и снова, чтобы ничего не пропустить.
Och sen när alla skaffade Canada Goose
А потом, когда все обзавелись Canada Goose,
Ljög för morsan hela tiden, ingen man av mitt ord
Врал маме постоянно, не держал своего слова.
Klunsade om vem som skulle köpa cigg och samlade mod
Спорили, кто пойдет за сигаретами, собирались с духом,
Men det var ändå fett långt innan mamma fick nog
Но это было задолго до того, как маме все это надоело.
Och alla flickor hade Fjällräven
И все девчонки носили Fjällräven,
Och alla deras mammor hade pälsjävel
А все их мамы шубы из меха,
Jag hade kaos hemma hittade själv vägen
У меня дома был хаос, я сам нашел свой путь,
Greppade micen, reppade knicken jag var eldsjälen
Схватил микрофон, читал рэп, я горел этим.
Jag var en young thug, såg ut som en gammal man
Я был young thug, выглядел как старик,
Beg for mercy det var öga, öga, tand för tand
"Beg for mercy", это был принцип "око за око, зуб за зуб".
Poppin' them thangs, Lay you down & Stunt 101
"Poppin' them thangs, Lay you down & Stunt 101",
Trodde jag var so hood men var någon annanstans (yeah)
Думал, что я крутой, но был где-то совсем в другом месте (да).
G-Unit & Canada Goose
G-Unit и Canada Goose
Fjällräven och Snook
Fjällräven и Snook
G-Unit & Canada Goose
G-Unit и Canada Goose
Fjällräven och Snook
Fjällräven и Snook
G-Unit & Canada Goose
G-Unit и Canada Goose
Kallats för tappad, inte konstigt man är spårad
Называли потерянным, неудивительно, что я сбился с пути,
Hittade mig själv tidigt bland mellanmål fritidsgårdar
Нашел себя рано среди перекусов в молодежных центрах.
Lärt mig bita ihop innan jag blivit sårad
Научился стискивать зубы, прежде чем меня ранили,
Lärt mig torka tårar innan det blivit några
Научился вытирать слезы, прежде чем они появились.
Jag värmde handen i mot hjärtat konstant
Я постоянно грел руки о сердце,
Det gällde att allting som man sa de var sant å
Важно было, чтобы все, что я говорил, было правдой,
Pälsluvan dragen över huvudet, såg ut som ett fantom
Меховая шапка натянута на голову, выглядел как фантом,
(?) innan G-Units framtåg
(?) до появления G-Unit.
Allt är som det ska, är vad vi ansåg
Все как надо, так мы считали,
Men åren gick och vi fick se det sakta förvandlas
Но годы шли, и мы видели, как все медленно меняется.
Vi är, från en era som är svår att sätta namn
Мы из эпохи, которой трудно дать название,
Men vi som var där, kommer alltid att andas (lite)
Но мы, кто был там, всегда будем дышать (немного) этим.
G-Unit & Canada Goose
G-Unit и Canada Goose
Fjällräven och Snook
Fjällräven и Snook
G-Unit & Canada Goose
G-Unit и Canada Goose
Fjällräven och Snook
Fjällräven и Snook
G-Unit & Canada Goose
G-Unit и Canada Goose
Sippar Capri Sun juice
Потягиваю сок Capri Sun,
Lever bucket list life
Живу жизнью из списка желаний,
Give a fuck about you ah
Плевать на тебя, ах,
De vill ha av oss nu ah
Они хотят от нас сейчас, ах,
(G-Unit & Canada Goose)
(G-Unit и Canada Goose)
Vi gör vad vi gör
Мы делаем то, что делаем,
Det kanske blir en crash och en burn, men
Может быть, это будет крах и выгорание, но
De vill ha av oss nu ha?
Они хотят от нас сейчас, ха?
Kan inte klara oss utan
Не могут без нас обойтись.
G-Unit & Canada Goose
G-Unit и Canada Goose
Fjällräven och Snook
Fjällräven и Snook
G-Unit & Canada Goose
G-Unit и Canada Goose
Fjällräven och Snook
Fjällräven и Snook
G-Unit & Canada Goose
G-Unit и Canada Goose
Centimeter från min hals (oh)
В сантиметре от моей шеи (о),
Den kan skydda mig mot allt
Она может защитить меня от всего,
Vissa lever livet framför sig
Некоторые живут будущим,
Det frångår mig
Это не про меня.





Авторы: Felix Flygare Floderer, Carl Silvergran, Fredrik Eriksson, Arvid Eric Lundquist, Olle Tom Elis Malcolm Grafstroem, Jesper Sward, Kid Eriksson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.