Текст и перевод песни Tjuvjakt - Guld

Guld

Låt mig ta det här från slutet i början
Och det är utan att sörja
För jag sa alltid sanningen när alla sprutade sörja
Och vi har gått igenom väggar när vi stått utanför dörrar
Inga priser men prisas nu för nu ska mumien smörjas
Byggde pyramider typ som i mottep, det var inte lätt
Satte hörnstenar vinkelräta varje vinkel rätt
Tänkte alltid guld att va som oss, det fanns inget sätt
Jag menar varje mening, varje spelning, varje singelsläpp
Serenader om eldorado, vilket var vi
Och varje helg och vardag flöt ihop som samma färgeskala
Bergochdalbana upp och ner för hela sveriges karta
Ojojoj vad hela sverige saknar
Tack för mig nu sitter jag här i vänterummet ensam
Jag och mina 21 gram framför varken en kvinna eller en man
En gubbe eller en tant
Ansiktslös men med guld i varje tand
Bara fötter inga tofflor på dem, famnen full med offergåvor
Bara du kan döma mig, jag hoppas jag kan hoppas på nått
Ingen kommer glömma mig jag hoppas det är nått att gå på
Jag hoppas det är nått att gå på, ja

Hoppas att det är nått att gå på
Jag går på att det är nått att hoppas på
Jag har skavsår från när jag har gått på tå
Tänk att tiden inte läker såna sår
Med guld i varje tand, titta så dom blänker
Nästan så man tänker, att det räcker
Att det räcker, att det räcker, att det räcker, att det räcker
Att det räcker, att det räcker, att det räcker, att det räcker

Золото

Позволь мне начать с конца, милая,
И это без сожалений,
Ведь я всегда говорил правду, когда все лили слезы,
И мы проходили сквозь стены, когда стояли за закрытыми дверями,
Никаких наград, но нас превозносят, теперь мумию нужно умаслить,
Строили пирамиды, как в Египте, это было нелегко,
Устанавливали краеугольные камни, каждый угол идеально ровно,
Всегда думал, что стать золотом, как мы, невозможно,
Я имею в виду каждое слово, каждое выступление, каждый сингл,
Серенады об Эльдорадо, которым были мы,
И каждые выходные и будни сливались в одну цветовую гамму,
Американские горки вверх и вниз по всей карте Швеции,
Ох, как же вся Швеция скучает,
Спасибо, теперь я сижу здесь, в зале ожидания, один,
Я и мои 21 грамм, ни перед женщиной, ни перед мужчиной,
Ни перед стариком, ни перед старухой,
Безликий, но с золотом в каждом зубе,
Босые ноги, без тапочек, руки полны даров,
Только ты можешь судить меня, надеюсь, я могу на что-то надеяться,
Никто не забудет меня, надеюсь, это что-то значит,
Надеюсь, это что-то значит, да.

Надеюсь, что это что-то значит,
Я верю, что есть на что надеяться,
У меня мозоли от хождения на цыпочках,
Подумать только, время не лечит такие раны,
С золотом в каждом зубе, смотри, как они блестят,
Почти кажется, что этого достаточно,
Что этого достаточно, что этого достаточно, что этого достаточно, что этого достаточно,
Что этого достаточно, что этого достаточно, что этого достаточно, что этого достаточно.