Tjuvjakt - Helt out - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tjuvjakt - Helt out




Helt out
Совсем отключились
Oh-ah, oh-ah, oh
О-а, о-а, о
Oh-ah, oh-ah, oh
О-а, о-а, о
Oh-ah, oh-ah, oh
О-а, о-а, о
Oh-ah, oh-ah, oh
О-а, о-а, о
Om någon skulle se oss just nu
Если бы кто-то увидел нас сейчас
Mattsvart lack mot vår hud
Матово-черный лак на нашей коже
Har inte haft koll min lur
Я не смотрел на свой телефон
hon är fett lack mig nu (ah-ah)
Так что ты, наверное, злишься на меня сейчас (а-а)
Och vi borde nog runda av nu snart
И нам, наверное, пора закругляться скоро
För vi är helt out (ah-ah)
Потому что мы совсем отключились (а-а)
Borde sagt tack för mig nu
Надо было сказать "до свидания" уже
Ligger fucked up min hud
Лежит бардак на моей коже
För vi är helt out, helt out
Потому что мы совсем отключились, совсем отключились
Oh-ah, oh-ah, oh
О-а, о-а, о
För vi är helt out, helt out
Потому что мы совсем отключились, совсем отключились
Oh-ah, oh-ah, oh
О-а, о-а, о
Jag kan inte känna mitt ansikte
Я не чувствую своего лица
Men vill bara hänga med min bror just nu
Но хочу просто потусить с братом сейчас
So can I get one hit?
Можно мне еще одну затяжку?
Behöver inte känna någon oro nu
Не хочу чувствовать никакого беспокойства сейчас
Ge mig lite djupa samtal
Давай поговорим по душам
kan jag dricka hur mycket som helst
Тогда я могу пить сколько угодно
Nu får det vara slut kallprat
Хватит пустой болтовни
Jag vill veta hur mycket som känns
Я хочу знать, насколько сильно это чувствуется
Lämnar inga vittnen om det var illa
Не оставляем свидетелей, если было плохо
Stucken i fingret som La Familia
Уколот в палец, как La Familia
Håller din hemlis, yeah
Храню твой секрет, да
Det du håller invändigt, yeah
То, что ты держишь внутри, да
Ge mig lite djupa samtal
Давай поговорим по душам
kan jag dricka hur mycket som hеlst
Тогда я могу пить сколько угодно
Nu får det vara slut kallprat
Хватит пустой болтовни
Jag vill veta hur mycket som känns
Я хочу знать, насколько сильно это чувствуется
För vi är hеlt out, helt out
Потому что мы совсем отключились, совсем отключились
Oh-ah, oh-ah, oh
О-а, о-а, о
För vi är helt out, helt out
Потому что мы совсем отключились, совсем отключились
Oh-ah, oh-ah, oh
О-а, о-а, о
Låt mig bara känna in allting
Дай мне просто прочувствовать все
För det är lite för mycket att ta in just nu
Потому что это немного слишком много, чтобы принять сейчас
ge mig ba' en till (ba' en till, ba' en till)
Так что дай мне еще одну (еще одну, еще одну)
Vi drömde samma sak
Нам снился один и тот же сон
Vakna upp i en annan stad
Проснуться в другом городе
Du kom aldrig tillbaks (du kom aldrig tillbaks)
Ты так и не вернулась (ты так и не вернулась)
Nej, du kom aldrig tillbaks (du kom aldrig tillbaks)
Нет, ты так и не вернулась (ты так и не вернулась)
För vi är helt out, helt out
Потому что мы совсем отключились, совсем отключились
Oh-ah, oh-ah, oh
О-а, о-а, о
För vi är helt out, helt out
Потому что мы совсем отключились, совсем отключились
Oh-ah, oh-ah, oh
О-а, о-а, о
Om någon skulle se oss just nu
Если бы кто-то увидел нас сейчас
Mattsvart lack mot vår hud
Матово-черный лак на нашей коже
Har inte haft koll min lur
Я не смотрел на свой телефон
hon är fett lack mig nu
Так что ты, наверное, злишься на меня сейчас
Vi borde nog runda av nu snart
Нам, наверное, пора закругляться скоро
För vi är helt out
Потому что мы совсем отключились
fort vi låter kvällen ta slut
Как только мы позволим ночи закончиться
Blir ingenting mer som förut
Ничего не будет как прежде





Авторы: Jens Resch, Jesper Sebastian Svard, Fredrik Eriksson, Olle Tom Elis Malcolm Grafstrom, Arvid Eric Lundquist, Kid Thomas Eriksson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.