Tjuvjakt - Stark för dig - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tjuvjakt - Stark för dig




Jag är stark för dig
Я сильная ради тебя.
Jag är stark för dig
Я сильная ради тебя.
Fast ingen backar mig
Но никто не поддерживает меня.
är jag stark för dig
Так силен ли я для тебя?
Yeah aldrig fått spö förut
Да меня никогда раньше не били
Men alla här inne kan det nu
Но каждый здесь может получить это сейчас
Kan jag mot gud jag lovar för dig backar aldrig ur
Могу ли я пойти против Бога я обещаю тебе никогда не отступать
Backar aldrig ur, Backar aldrig ur, Backar aldrig ur
Никогда не отступай, никогда не отступай, никогда не отступай.
Ah för det kommer bli en lång natt
Ах это будет долгая ночь
Hela kvarteret har somnat
Весь квартал заснул.
Men tänk att över en sommar
Но представь, что за лето ...
Är det som att du och jag har åldrats
Это похоже на то, что мы с тобой постарели?
En skolgång, vi känner knappt varandra
Школа, так что мы едва знаем друг друга.
Men i mina drömmar backar vi varandra
Но в моих снах мы поддерживаем друг друга.
Jag är stark för dig, menar tar en stark för dig
Я такая сильная для тебя, значит, принимаю такую сильную для тебя.
Häller upp har blivit knark för mig
Разливаться стало для меня таким наркотиком
Det kommer aldrig någonsin vara perfekt
Оно никогда не будет совершенным.
Neej, men jag ska vara
Нет, но я буду ...
stark, och våga
Такой сильный и смелый.
Lägg alla din kort på, mig gör det inför hela skolgården
Выкладывай все свои карты, я делаю это на глазах у всего школьного двора.
Ställ dig upp i klassen eller mitt i korridoren
Встаньте в классе или посреди коридора.
(Mi mitt i korridoren)
(Ми посреди коридора)
Viktigast att alla? minns det hela året
Самое важное для всех-помнить об этом весь год
Vi är olika men jag vet allt om att vara som du var en??????
Мы разные, но я знаю все о том, чтобы быть таким, как будто ты был одним целым??????
Men jag är din och du villa ha mig förra året sög??
Но я твой, и ты будешь иметь меня в прошлом году отстой??
Jag är stark för dig
Я сильная ради тебя.
Jag är stark för dig
Я сильная ради тебя.
Fast ingen backar mig
Но никто меня не поддерживает.
är jag stark för dig
Так силен ли я для тебя?
Yeah aldrig fått spö förut
Да меня никогда раньше не били
Men alla här inne kan det nu
Но каждый здесь может получить это сейчас
Kan jag mot gud jag lovar för dig backar aldrig ur
Могу ли я пойти против Бога я обещаю тебе никогда не отступать
Barnen simmar i vetenskap mer än de vuxna drunknar i den
Дети больше плавают в науке, чем взрослые.
Känslan är underlimen jag är inte under ytan
Это чувство под клеем я не нахожусь под поверхностью
Och det här är nog det enda som har vunnit strider
И это, наверное, единственное, что выиграло битвы.
lika villkor men helt utan grundprinciper
На равных, но без основных принципов.
Som två barn som vill leka med varran
Как два ребенка, которые хотят поиграть с варраном.
Hon biter mig i axeln jag vet att det är sant
Она кусает меня в плечо, и я понимаю, что это правда.
Och det finaste man har ja det sätter man bordet
И самое приятное что у тебя есть да ты кладешь это на стол
du och jag gör sånt man ej berättar för sin moder
Поэтому мы с тобой делаем то, о чем ты не рассказываешь своей матери.
Ett konstprojekt, en privatutställning för oss två
Художественный проект, частная выставка для нас двоих.
Om du vill kan resan bli något heligt som ett korståg
Если хочешь, путешествие может стать чем-то священным, вроде крестового похода.
Pass för man får och dig är jag helt torsk
Передай за тебя получи и ты я полностью треска
Vill du kan du vara solen bakom alla åskmoln
Если хочешь, можешь быть Солнцем за грозовыми тучами.
Jag är stark för dig
Я сильная ради тебя.
Jag är stark för dig
Я сильная ради тебя.
Fast ingen backar mig
Но никто меня не поддерживает.
är jag stark för dig
Так силен ли я для тебя?
Ingen backar mig nej nej nej
Никто не поддерживает меня нет нет нет
När jag är där för dig
Когда я рядом с тобой.





Авторы: Fredrik Eriksson, Arvid Eric Lundquist, Olle Tom Elis Malcolm Grafstroem, Jesper Sward, Kid Eriksson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.