Fou - Tkass перевод на немецкий

Fou

Tkass
Viens ou s'allonge quelques minutes
Ta voix et t'es cours me font léviter
Fais pas de bruits, non bébé,
Les voisins ne risquent pas d'apprécier
Ton corps c'est bien beau mais j'taime pas que pour ça
Si t'es sérieuse entre nous ça durera

Ouh ouh ouh

Tu, tu, tu m'rends fou, fou, fou ouh ouh ouh
Tu m'rends fou, fou, fou
Tu m'rends fou, fou, fou ouh ouh ouh
Tu m'rends fou, fou, ouh ouh

Yhea, mais j'te connais a peine
Il l'en faudrait plus que mon cœur cède
Et déjà tu m'ensorcèles,
Devoir te parler, te toucher, te taquiner m'obsède
J'veux pas t'faire de la peine,
Si tu ne fais pas d'effort c'est pas la peine
Désolé si je t'harcèles
De messages, de gâtés et de bisous mortelles
Je crois que je t'aime

Les basses m'obsèdent,
Pendant que les anges m'observent
Mais t'es mon dessert
La lumière n'éclaire que t'es lèvres
J'aime trop l'amour quand tout est beau
Je le déteste quand t'es loin de moi

J'ai perdu confiance en moi
Tu m'attires j'suis fou de toi

J'ai perdu confiance en moi
Tu m'attires j'suis fou de toi
J'ai peur de trop m'attacher,
Celle d'avant m'avait lâché

J'ai perdu confiance en moi
Tu m'attires j'suis fou de toi
J'ai peur de trop m'attacher,
J'vais pas t'le cacher

Tu, tu, tu m'rends fou, fou, fou ouh ouh ouh
Tu m'rends fou, fou, fou
Tu m'rends fou, fou, fou ouh ouh ouh
Tu m'rends fou, fou, ouh ouh

J'préfère finir tout seul que mal accompagné
Mais ceux qui m'ont accompagné
J'les laisserai jamais seul
J'fais mon do, ré, mi, fa, sol,
Dans ma "teté" c'est le "zbeul"
J'ai d'autre chose à faire
Au lieu de tomber sous le "mechar"
D'une fille empoisonné,
Qui veut m'envouter avec sa beauté
Car elle sait qu'elle me plait,
Donc elle joue de mes plais
Mais j'suis qu'un homme, je craque
J'ai succombé à son attaque,
Notre relation est une arnaque
J'ai peur de m'attacher pour "nada"

J'ai perdu confiance en moi
Tu m'attires j'suis fou de toi
J'ai peur de trop m'attacher,
Celle d'avant m'avait lâché

Tu, tu, tu m'rends fou, fou, fou ouh ouh ouh
Tu m'rends fou, fou, fou
Tu m'rends fou, fou, fou ouh ouh ouh
Tu m'rends fou, fou, ouh ouh

Verrückt

Tkass
Komm oder lass uns ein paar Minuten hinlegen
Deine Stimme und deine Art lassen mich schweben
Mach keinen Lärm, nein Baby,
Die Nachbarn würden das nicht schätzen
Dein Körper ist schön, aber ich liebe dich nicht nur dafür
Wenn du es ernst meinst, wird es zwischen uns halten

Ouh ouh ouh

Du, du, du machst mich verrückt, verrückt, verrückt ouh ouh ouh
Du machst mich verrückt, verrückt, verrückt
Du machst mich verrückt, verrückt, verrückt ouh ouh ouh
Du machst mich verrückt, verrückt, ouh ouh

Yhea, aber ich kenne dich kaum
Es bräuchte mehr, bis mein Herz nachgibt
Und schon verzauberst du mich,
Dich ansprechen, dich berühren, dich necken zu müssen, setzt mir zu
Ich will dir nicht wehtun,
Wenn du dir keine Mühe gibst, ist es nicht der Mühe wert
Tut mir leid, wenn ich dich belästige
Mit Nachrichten, Geschenken und leidenschaftlichen Küssen
Ich glaube, ich liebe dich

Die Bässe setzen mir zu,
Während die Engel mich beobachten
Aber du bist mein Dessert
Das Licht erhellt nur deine Lippen
Ich liebe die Liebe zu sehr, wenn alles schön ist
Ich hasse sie, wenn du weit weg von mir bist

Ich habe das Vertrauen in mich verloren
Du ziehst mich an, ich bin verrückt nach dir

Ich habe das Vertrauen in mich verloren
Du ziehst mich an, ich bin verrückt nach dir
Ich habe Angst, mich zu sehr zu binden,
Die Letzte hat mich verlassen

Ich habe das Vertrauen in mich verloren
Du ziehst mich an, ich bin verrückt nach dir
Ich habe Angst, mich zu sehr zu binden,
Ich werde es dir nicht verheimlichen

Du, du, du machst mich verrückt, verrückt, verrückt ouh ouh ouh
Du machst mich verrückt, verrückt, verrückt
Du machst mich verrückt, verrückt, verrückt ouh ouh ouh
Du machst mich verrückt, verrückt, ouh ouh

Ich bin lieber allein, als in schlechter Begleitung
Aber diejenigen, die mich begleitet haben
Ich werde sie niemals alleine lassen
Ich mache mein Do, Re, Mi, Fa, Sol,
In meinem Kopf ist Chaos
Ich habe Besseres zu tun
Anstatt dem Charme zu verfallen
Eines vergifteten Mädchens,
Das mich mit ihrer Schönheit verzaubern will
Weil sie weiß, dass sie mir gefällt,
Also spielt sie mit meinen Gelüsten
Aber ich bin nur ein Mann, ich werde schwach
Ich bin ihrem Angriff erlegen,
Unsere Beziehung ist ein Betrug
Ich habe Angst, mich umsonst zu binden

Ich habe das Vertrauen in mich verloren
Du ziehst mich an, ich bin verrückt nach dir
Ich habe Angst, mich zu sehr zu binden,
Die Letzte hat mich verlassen

Du, du, du machst mich verrückt, verrückt, verrückt ouh ouh ouh
Du machst mich verrückt, verrückt, verrückt
Du machst mich verrückt, verrückt, verrückt ouh ouh ouh
Du machst mich verrückt, verrückt, ouh ouh