Текст и перевод песни Tkay Maidza - White Rose

White Rose

Eyes open, eyes open
Watch as the sun goes in
You're just a white rose when
The sun is out
Mind open, mind open
You wear me out, frozen
Where was my white rose when
The light went down?
Is this really how it's meant to be?
Bittersweet, we only disagree
And I can't remember the last time I felt
Safe enough to tell you how I feel
Time and time, my body I was (?)
High on everything you give to me
It's funny how we hold onto the memories
When we don't wanna taste the bitter taste, oh
Eyes open, eyes open
I watch as the sun goes in
You're just a white rose when
The sun is out
Mind open, mind open
You wear me out, frozen
Where was my white rose when
The light went down?
Maybe I should have said nothing
It takes time to open up
Plus you hate when I talk
Maybe I should've left my sins
Recovered and given up
Saturdays with you I couldn't get enough
Maybe you could've let me in
We're adolescent, growing up
So we're growing apart
(?) my roots grow in, glowin'
You're showing you're length and growing weeds
Tried to peach the peace but then I lost a piece of me
Shoot, then give a dog a bone if he don't wanna eat
Always matching denim with the 90's vintage tee
Look at how we feel, we're missing symmetry
I could spell it for you, but you wouldn't get the link-up
I'm bad and boujee, you and me are not amigos
You wanna dance but you be asking where the key goes
Watch me while I keep those
Eyes open, eyes open
I watch as the sun goes in
You're just a white rose when
The sun is out
Mind open, mind open
You wear me out, frozen
Cause where was my white rose when
The light went down?
Eyes open, eyes open
I don't usually give a, but I'm
Lost for words
We fought sharing moments and the
Trust was hurt
Did you think I'd be waiting for you with my heart open?
I carry safe with it, I'm broken
You and me don't talk when
Me and you are far
I wanted a white rose when
You wanted me for lust
If we both want what we can't have
Then this only ends up as bad for us
For you, for me
Ooh, yeah...
Eyes open, eyes open
I watch as the sun goes in
You're just a white rose
When the sun is out
Mind open, mind open
You wear me out, frozen
Where was my white rose
When the light went down?
You and me don't talk when
Me and you are far
I wanted a white rose when
You wanted me for lust
If we both want what we can't have
Then this only ends up as bad for us
For you, for me
Ooh, yeah...

Белая роза

Глаза открыты, глаза открыты
Смотрю, как садится солнце
Ты всего лишь белая роза, когда
Солнце светит
Разум открыт, разум открыт
Ты изматываешь меня, замороженный
Где была моя белая роза, когда
Свет погас?
Неужели так и должно быть?
Горько-сладко, мы только спорим
И я не могу вспомнить, когда в последний раз чувствовала
Себя в достаточной безопасности, чтобы рассказать тебе, что я чувствую
Раз за разом, моё тело будто парило
Под кайфом от всего, что ты мне даешь
Забавно, как мы цепляемся за воспоминания
Когда не хотим чувствовать горький вкус, о
Глаза открыты, глаза открыты
Я смотрю, как садится солнце
Ты всего лишь белая роза, когда
Солнце светит
Разум открыт, разум открыт
Ты изматываешь меня, замороженный
Где была моя белая роза, когда
Свет погас?
Может быть, мне не стоило ничего говорить
Нужно время, чтобы открыться
К тому же ты ненавидишь, когда я говорю
Может быть, мне следовало оставить свои грехи
Оправиться и сдаться
Субботы с тобой — мне всегда было мало
Может быть, ты мог бы впустить меня
Мы подростки, мы растем
Поэтому мы отдаляемся друг от друга
Пока мои корни крепнут, светятся
Ты показываешь свою длину и выращиваешь сорняки
Пыталась сохранить мир, но потеряла часть себя
Стреляй, потом дай собаке кость, если она не хочет есть
Всегда сочетала джинсу с винтажной футболкой 90-х
Посмотри, как мы себя чувствуем, нам не хватает симметрии
Я могла бы объяснить тебе, но ты бы не понял связи
Я дерзкая и шикарная, мы с тобой не друзья
Ты хочешь танцевать, но спрашиваешь, где ключ
Смотри на меня, пока я храню их
Глаза открыты, глаза открыты
Я смотрю, как садится солнце
Ты всего лишь белая роза, когда
Солнце светит
Разум открыт, разум открыт
Ты изматываешь меня, замороженный
Ведь где была моя белая роза, когда
Свет погас?
Глаза открыты, глаза открыты
Обычно мне все равно, но я
Теряю дар речи
Мы боролись, делясь моментами, и
Доверие было ранено
Ты думал, я буду ждать тебя с открытым сердцем?
Я храню его, я разбита
Мы с тобой не разговариваем, когда
Мы далеко друг от друга
Я хотела белую розу, когда
Ты хотел меня для похоти
Если мы оба хотим то, чего не можем иметь
То это закончится плохо для нас
Для тебя, для меня
О, да...
Глаза открыты, глаза открыты
Я смотрю, как садится солнце
Ты всего лишь белая роза
Когда солнце светит
Разум открыт, разум открыт
Ты изматываешь меня, замороженный
Где была моя белая роза
Когда свет погас?
Мы с тобой не разговариваем, когда
Мы далеко друг от друга
Я хотела белую розу, когда
Ты хотел меня для похоти
Если мы оба хотим то, чего не можем иметь
То это закончится плохо для нас
Для тебя, для меня
О, да...