Увёл Угнал Украл
J'ai pris, volé, dérobé
(Я
увёл,
угнал,
украл)
(J'ai
pris,
volé,
dérobé)
Мама,
она
криминал
Maman,
elle
est
criminelle
Мама,
она
криминал,
её
талия
— скандал
Maman,
elle
est
criminelle,
sa
taille
est
un
scandale
Я
увёл,
угнал,
украл
— ну,
походу,
я
попал
J'ai
pris,
volé,
dérobé
- eh
bien,
on
dirait
que
je
suis
pris
Мама,
она
криминал,
её
талия
— скандал
Maman,
elle
est
criminelle,
sa
taille
est
un
scandale
Я
увёл,
угнал,
украл
— ну,
походу,
я
попал
J'ai
pris,
volé,
dérobé
- eh
bien,
on
dirait
que
je
suis
pris
Катится
седан,
в
салоне
угольки
сигар
Une
berline
roule,
des
braises
de
cigares
dans
l'habitacle
Дым
уходит
к
небесам,
растворяемся
в
басах
La
fumée
monte
au
ciel,
on
se
dissout
dans
les
basses
Я
нашёл
то,
что
искал:
преданность
в
её
глазах
J'ai
trouvé
ce
que
je
cherchais
: la
dévotion
dans
ses
yeux
Её
тело
— идеал,
да,
увёл,
угнал,
украл
Son
corps
est
idéal,
oui,
j'ai
pris,
volé,
dérobé
Дай
мне
шанс,
как
минимум,
проснуться
завтра
и
быть
любимым
Donne-moi
une
chance,
au
moins,
de
me
réveiller
demain
et
d'être
aimé
Всё
остальное
достану
своими
силами,
можешь
даже
заскринить
Je
me
débrouillerai
pour
le
reste,
tu
peux
même
faire
une
capture
d'écran
Ты
поразила
видом,
стилем,
зачем
мне
другие?
Tu
m'as
impressionné
par
ton
allure,
ton
style,
pourquoi
voudrais-je
d'autres
?
Твоя
любовь,
прям
как
Россия:
большая,
сильная
Ton
amour,
c'est
comme
la
Russie
: grand,
fort
Мама,
она
криминал,
её
талия
— скандал
Maman,
elle
est
criminelle,
sa
taille
est
un
scandale
Я
увёл,
угнал,
украл
— ну,
походу,
я
попал
J'ai
pris,
volé,
dérobé
- eh
bien,
on
dirait
que
je
suis
pris
Мама,
она
криминал,
её
талия
— скандал
Maman,
elle
est
criminelle,
sa
taille
est
un
scandale
Я
увёл,
угнал,
украл
— ну,
походу,
я
попал
J'ai
pris,
volé,
dérobé
- eh
bien,
on
dirait
que
je
suis
pris
Мама,
она
криминал,
её
талия
— скандал
Maman,
elle
est
criminelle,
sa
taille
est
un
scandale
Я
увёл,
угнал,
украл
— ну,
походу,
я
попал
J'ai
pris,
volé,
dérobé
- eh
bien,
on
dirait
que
je
suis
pris
Она
тащит
внешкой,
я
— в
основном
поступками
Elle
séduit
par
son
apparence,
moi
- principalement
par
mes
actions
Она
дарит
нежность,
я
пропадаю
сутками
Elle
offre
de
la
tendresse,
je
disparais
pendant
des
jours
Будни
были
мутными,
тусы
были
шумными
Les
jours
de
semaine
étaient
troubles,
les
fêtes
étaient
bruyantes
Но
при
любом
раскладе
подойди
и
обними
Mais
quoi
qu'il
arrive,
viens
et
prends-moi
dans
tes
bras
Я
пропадаю,
замерзаю
без
тебя,
моя
fire
Je
disparais,
je
gèle
sans
toi,
ma
fire
Залатай
меня,
малая,
ты
же
видишь
эти
раны
Répare-moi,
ma
belle,
tu
vois
bien
ces
blessures
Мне
нужна
броня
от
мира,
что
меня
хочет
расплавить
J'ai
besoin
d'une
armure
contre
le
monde
qui
veut
me
faire
fondre
Но
я
не
признаю
ни
одно
из
нарушений
правил
Mais
je
ne
reconnais
aucune
infraction
aux
règles
Мама,
она
криминал,
её
талия
— скандал
Maman,
elle
est
criminelle,
sa
taille
est
un
scandale
Я
увёл,
угнал,
украл
— ну,
походу,
я
попал
J'ai
pris,
volé,
dérobé
- eh
bien,
on
dirait
que
je
suis
pris
Мама,
она
криминал,
её
талия
— скандал
Maman,
elle
est
criminelle,
sa
taille
est
un
scandale
Я
увёл,
угнал,
украл
— ну,
походу,
я
попал
J'ai
pris,
volé,
dérobé
- eh
bien,
on
dirait
que
je
suis
pris
Мама,
она
криминал,
её
талия
— скандал
Maman,
elle
est
criminelle,
sa
taille
est
un
scandale
Я
увёл,
угнал,
украл
— ну,
походу,
я
попал
J'ai
pris,
volé,
dérobé
- eh
bien,
on
dirait
que
je
suis
pris
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: гудзь руслан романович, лебедев георгий малхазович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.