I Keep Trying - Tlap перевод на немецкий

I Keep Trying

I keep trying
I keep trying
You don't really care when I'm away, you think I'm lying
I keep trying

I thought you were the best for me
But turns out I don't mean shit to you
How many times do you need the truth
How many times you fake, a few
You don't wanna talk about it, leave it in the past
But I can't get myself to choose
End it now or suffer later
They won't put out my burning fuse
I keep trying
I keep trying
You don't care what happens when I'm gone, you think I'm lying
Never thought about a life without you, perfect timing
You never thought I'd go thru with it bitch, but now I'm trying

I gave you some years and I still don't got a head
You been runnin' thru it like it's yours instead
You got a hotel room I think that he was in your bed
Told me that I'm crazy but you wouldn't text me back
Knew I should've listen to my friends but I was so scared
Pour my heart into my phone and then I watch my phone stare
I would taste a bullet if it's my turn playing truth or dare
It don't matter how much that I gave her, she don't want me there
I turned down so many bitches for you, but you don't care
Block it out and run away, I'll hit that bitch with solar flare
Better never try to get me back because there's no repair
Should've known that you the same as all the rest, don't play it fair
I wanna be alone, so
I'll pay the price
You wanna see me now, that
You like your life
Tried to give you more
Than you had before
You wanna give it back, but
Now I'm not alive

I keep trying
I keep trying
You don't really care when I'm away, you think I'm lying
Never thought about a life without you, perfect timing
You never thought I'd go thru with it bitch, but now I'm trying
I keep trying
I keep trying
You don't care what happens when I'm gone, you think I'm lying
Never thought about a life without you, perfect timing
You never thought I'd go thru with it bitch, but now I'm trying

I hope you sleepin' well, knowing that I'm wide awake
I keep checking your page, but it never seems to change
Calling you I'm screamin' and you still won't make a face
I know you let me go way before our trip in May
But I'm still glad that we went anyways
I wish I could go back to feeling safest in your space
But I'm miserable, I'm all alone, I'm m i a
Please just let me go, I'm sick of waking everyday
I can't keep going on, I need help
She won't like this song, but I'll be in hell
Death not won't be long, just wait here
She wouldn't listen to my broken record with three ears
Gave a lot of love, a lot of time for her to stand clear
I can't find the strength to bring it up, that's why the booth's here
I know this isn't what I want from love, this shit is d tier
I wish that I never opened up and left the key near

I thought you were the best for me
But turns out I don't mean shit to you
How many times do you need the truth
How many times you fake, a few
You don't wanna talk about it, leave it in the past
But I can't get myself to choose
End it now or suffer later
They won't put out my burning fuse
I keep trying
I keep trying
You don't care what happens when I'm gone, you think I'm lying
Never thought about a life without you, perfect timing
You never thought I'd go thru with it bitch, but now I'm trying

Ich Versuche Immer Wieder

Ich versuche immer wieder
Ich versuche immer wieder
Es ist dir egal wenn ich weg bin, du denkst ich lüge
Ich versuche immer wieder

Ich dachte du bist die Beste für mich
Aber offenbar bin ich dir scheißegal
Wie oft brauchst du die Wahrheit
Wie oft fälschst du, ein paar Mal
Du willst nicht drüber reden, lass es hinter uns
Aber ich kann mich nicht entscheiden
Beende es jetzt oder leide später
Sie löschen meine brennende Lunte nicht
Ich versuche immer wieder
Ich versuche immer wieder
Dir egal was passiert wenn ich weg bin, du denkst ich lüge
Dachte nie ans Leben ohne dich, perfektes Timing
Du dachtest ich zieh's nie durch Schlampe, doch jetzt versuch ich es

Gab dir Jahre doch ich hab immer noch keinen klaren Kopf
Du benutzt es als gehöre es dir allein
Du hast ein Hotelzimmer ich glaub er war in deinem Bett
Sagst ich bin verrückt aber du textest nie zurück
Wusste ich soll auf Freunde hören doch ich hatte Angst
Gieße mein Herz ins Handy dann starre ich darauf
Ich schmeck ne Kugel wenn ich Wahrheit oder Pflicht ziehe
Egal wie viel ich ihr gab sie will mich nicht da haben
Ich wies so viele Schlampen für dich ab aber dir egal
Block es und lauf weg ich treff die Schlampe mit Sonneneruption
Versuch lieber nicht mich zurückzuholen kein Weg zurück
Hätte wissen sollen du bist wie alle anderen spielst nicht fair
Ich will allein sein also
Zahl ich den Preis
Du willst mich jetzt sehen das
Dir dein Leben gefällt
Versucht dir mehr zu geben
Als du vorher hattest
Du willst es zurück doch
Jetzt bin ich nicht mehr am Leben

Ich versuche immer wieder
Ich versuche immer wieder
Es ist dir egal wenn ich weg bin, du denkst ich lüge
Dachte nie ans Leben ohne dich, perfektes Timing
Du dachtest ich zieh's nie durch Schlampe, doch jetzt versuch ich es
Ich versuche immer wieder
Ich versuche immer wieder
Dir egal was passiert wenn ich weg bin, du denkst ich lüge
Dachte nie ans Leben ohne dich, perfektes Timing
Du dachtest ich zieh's nie durch Schlampe, doch jetzt versuch ich es

Ich hoffe du schläfst gut weißt dass ich hellwach bin
Check immer deine Seite doch sie ändert sich nie
Ruf dich an schreie doch du zeigst kein Gefühl
Ich weiß du ließest los weit vor unserer Mai-Reise
Bin aber froh dass wir trotzdem gefahren sind
Wünschte ich könnte zurück wo ich bei dir sicher war
Doch ich bin elend ganz allein bin verschwunden
Bitte lass mich einfach geh hab es satt täglich aufzuwachen
Ich kann nicht mehr weiter ich brauche Hilfe
Sie wird dieses Lied nicht mögen doch ich bin in der Hölle
Der Tod wird nicht lang dauern warte hier
Sie hörte mein gebrochenes Plädoyer nicht aufmerksam
Gab viel Liebe viel Zeit damit sie Abstand hält
Ich find nicht die Kraft es anzusprechen dafür ist die Kabine hier
Ich weiß das will ich nicht von Liebe dieser Scheiß ist D-Klasse
Wünschte ich öffnete nie mein Herz und ließ den Schlüssel nah

Ich dachte du bist die Beste für mich
Aber offenbar bin ich dir scheißegal
Wie oft brauchst du die Wahrheit
Wie oft fälschst du, ein paar Mal
Du willst nicht drüber reden, lass es hinter uns
Aber ich kann mich nicht entscheiden
Beende es jetzt oder leide später
Sie löschen meine brennende Lunte nicht
Ich versuche immer wieder
Ich versuche immer wieder
Dir egal was passiert wenn ich weg bin, du denkst ich lüge
Dachte nie ans Leben ohne dich, perfektes Timing
Du dachtest ich zieh's nie durch Schlampe, doch jetzt versuch ich es