El Coconito - Tlen Huicani перевод на немецкий

El Coconito

La vecina de ahí enfrente
Le pegó un palo a mi gallo
Le pegó un palo a mi gallo
La vecina de ahí enfrente

Como la gallina es suya
Por eso es que sufro y callo
La vecina de ahí enfrente
Le pegó un palo a mi gallo

Coni, coni, coconito
Coni, coni, qué caray
Yo le daba su maicito
Antes sí, pero ahora no hay

Coni, coni, coconito
Coni, coni, digo yo
Yo le daba su maicito
Antes sí, pero ahora no

La vecina de ahí enfrente
Me mató mi guajolote
Me mató mi guajolote
La vecina de ahí enfrente

Porque le andaba picando
Las hojitas al chayote
La vecina de ahí enfrente
Me mató mi guajolote

Coni, coni, coconito
Coni, coni, yo decía
Que le daba su maicito
Eso era cuando tenía

Coni, coni, coconito
Coni, coni, digo yo
Yo le daba su maicito
Antes sí, pero ahora no

La vecina de ahí enfrente
Me mató mi gallo fino
Me mató mi gallo fino
La vecina de ahí enfrente

Porque le andaba picando
Las semillas al pepino
La vecina de ahí enfrente
Me mató mi gallo fino

Coni, coni, coconito
Coni, coni, digo cuando
Yo le daba su maicito
Pero ya se está acabando

Coni, coni, coconito
Coni, coni, digo yo
Yo le daba su maicito
Pero ya se me acabó

Das Hähnchen

Die Nachbarin von gegenüber
Hat meinen Hahn mit einem Stock geschlagen
Hat meinen Hahn mit einem Stock geschlagen
Die Nachbarin von gegenüber

Weil die Henne ihr gehört
Deshalb leide und schweige ich
Die Nachbarin von gegenüber
Hat meinen Hahn mit einem Stock geschlagen

Coni, coni, Hähnchen
Coni, coni, ach was
Ich gab ihm sein Maiskorn
Früher ja, aber jetzt nicht mehr

Coni, coni, Hähnchen
Coni, coni, sage ich
Ich gab ihm sein Maiskorn
Früher ja, aber jetzt nicht

Die Nachbarin von gegenüber
Hat meinen Truthahn getötet
Hat meinen Truthahn getötet
Die Nachbarin von gegenüber

Weil er an den Blättern
Des Chayote pickte
Die Nachbarin von gegenüber
Hat meinen Truthahn getötet

Coni, coni, Hähnchen
Coni, coni, sagte ich
Dass ich ihm sein Maiskorn gab
Das war, als ich es noch hatte

Coni, coni, Hähnchen
Coni, coni, sage ich
Ich gab ihm sein Maiskorn
Früher ja, aber jetzt nicht

Die Nachbarin von gegenüber
Hat meinen edlen Hahn getötet
Hat meinen edlen Hahn getötet
Die Nachbarin von gegenüber

Weil er an den Samen
Der Gurke pickte
Die Nachbarin von gegenüber
Hat meinen edlen Hahn getötet

Coni, coni, Hähnchen
Coni, coni, meine ich, wenn
Ich ihm sein Maiskorn gab
Aber es geht zur Neige

Coni, coni, Hähnchen
Coni, coni, sage ich
Ich gab ihm sein Maiskorn
Aber es ist mir ausgegangen