Текст и перевод песни Tlen Huicani - El Rey de la Huasteca

El Rey de la Huasteca

Una noche de tristeza
Bajo la luna Huasteca
Juré dejar para siempre
Mi violín, mi linda tierra

Hoy les digo la razón
Para que lo sepan bien
Hoy dejo lo que más quiero
Por seguir a una mujer

Ay la, la, la
Ay la, la, la, ah, ah, ah
Hoy dejo lo que más quiero
Por seguir a una mujer

Violín, violín, violín
Quiero arrullarte en mis brazos
Para que puedas sentir
Que mi alma está echa pedazos

Violín, violín, violín
Perdóname para siempre
Pero te voy a dejar
Y borrarte de mi mente

Que soy rey de la Huasteca
Eso cuentan por las calles
Escuchan este violín
Entre montañas y valles

Espero que me perdonen
Y me puedan comprender
Pues esta vez que les toque
Será por ultima vez

Ay la, la, la
Ay la, la, la, ah, ah, ah
Pues esta vez que les toque
Será por ultima vez

Violín, violín, violín
Me iré cruzando los mares
Para poder olvidar
Tus versos y tus cantares

Violín, violín, violín
Canta de noche y de día
Huasteca veracruzana
Te amaré
Toda la vida
Ay lara laa

Le Roi de la Huasteca

Une nuit de tristesse
Sous la lune Huasteca
J'ai juré de laisser pour toujours
Mon violon, ma belle terre

Aujourd'hui, je te dis la raison
Pour que tu la saches bien
Aujourd'hui, je laisse ce que j'aime le plus
Pour te suivre, ma chérie

Ah la, la, la
Ah la, la, la, ah, ah, ah
Aujourd'hui, je laisse ce que j'aime le plus
Pour te suivre, ma chérie

Violon, violon, violon
Je veux te bercer dans mes bras
Pour que tu puisses sentir
Que mon âme est en miettes

Violon, violon, violon
Pardonnez-moi pour toujours
Mais je vais te laisser
Et t'effacer de mon esprit

Je suis le roi de la Huasteca
C'est ce qu'on raconte dans les rues
On entend ce violon
Parmi les montagnes et les vallées

J'espère que tu me pardonneras
Et que tu pourras me comprendre
Car cette fois-ci que je te joue
Ce sera pour la dernière fois

Ah la, la, la
Ah la, la, la, ah, ah, ah
Car cette fois-ci que je te joue
Ce sera pour la dernière fois

Violon, violon, violon
Je partirai en traversant les mers
Pour pouvoir oublier
Tes vers et tes chants

Violon, violon, violon
Chante jour et nuit
Huasteca veracruzana
Je t'aimerai
Toute ma vie
Ay lara laa