Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Una
limosna
para
este
pobre
viejo
Ein
Almosen
für
diesen
armen
alten
Mann
Una
limosna
para
este
pobre
viejo
Ein
Almosen
für
diesen
armen
alten
Mann
Que
ha
dejado
hijos
Der
Kinder
hinterlassen
hat
Que
ha
dejado
hijos
Der
Kinder
hinterlassen
hat
Para
el
año
nuevo
Für
das
neue
Jahr
Para
el
año
nuevo
Für
das
neue
Jahr
Una
limosna
para
este
pobre
viejo
Ein
Almosen
für
diesen
armen
alten
Mann
Una
limosna
para
este
pobre
viejo
Ein
Almosen
für
diesen
armen
alten
Mann
Que
ha
dejado
hijos
Der
Kinder
hinterlassen
hat
Que
ha
dejado
hijos
Der
Kinder
hinterlassen
hat
Para
el
año
nuevo
Für
das
neue
Jahr
Para
el
año
nuevo
Für
das
neue
Jahr
Ahí
viene
el
viejo
muriéndose
de
risa
Da
kommt
der
Alte,
sich
totlachend
Ahí
viene
el
viejo
muriéndose
de
risa
Da
kommt
der
Alte,
sich
totlachend
Porque
a
media
noche
Denn
um
Mitternacht
Porque
a
media
noche
Denn
um
Mitternacht
Lo
vuelven
ceniza
Machen
sie
ihn
zu
Asche
Lo
vuelven
ceniza
Machen
sie
ihn
zu
Asche
Una
limosna
para
este
pobre
viejo
Ein
Almosen
für
diesen
armen
alten
Mann
Una
limosna
para
este
pobre
viejo
Ein
Almosen
für
diesen
armen
alten
Mann
Que
ha
dejado
hijos
Der
Kinder
hinterlassen
hat
Que
ha
dejado
hijos
Der
Kinder
hinterlassen
hat
Para
el
año
nuevo
Für
das
neue
Jahr
Para
el
año
nuevo
Für
das
neue
Jahr
Una
limosna
para
este
pobre
viejo
Ein
Almosen
für
diesen
armen
alten
Mann
Una
limosna
para
este
pobre
viejo
Ein
Almosen
für
diesen
armen
alten
Mann
Que
ha
dejado
hijos
Der
Kinder
hinterlassen
hat
Que
ha
dejado
hijos
Der
Kinder
hinterlassen
hat
Para
el
año
nuevo
Für
das
neue
Jahr
Para
el
año
nuevo
Für
das
neue
Jahr
A
ese
viejito
le
gusta
el
vacilón
Diesem
alten
Kerlchen
mag
den
Spaß
A
ese
viejito
le
gusta
el
vacilón
Diesem
alten
Kerlchen
mag
den
Spaß
Pero
ya
a
las
doce
Aber
schon
um
zwölf
Uhr
Pero
ya
a
las
doce
Aber
schon
um
zwölf
Uhr
Va
para
el
panteón
Geht
er
zum
Friedhof
Va
para
el
panteón
Geht
er
zum
Friedhof
Una
limosna
para
este
pobre
viejo
Ein
Almosen
für
diesen
armen
alten
Mann
Una
limosna
para
este
pobre
viejo
Ein
Almosen
für
diesen
armen
alten
Mann
Que
ha
dejado
hijos
Der
Kinder
hinterlassen
hat
Que
ha
dejado
hijos
Der
Kinder
hinterlassen
hat
Para
el
año
nuevo
Für
das
neue
Jahr
Para
el
año
nuevo
Für
das
neue
Jahr
Una
limosna
para
este
pobre
viejo
Ein
Almosen
für
diesen
armen
alten
Mann
Una
limosna
para
este
pobre
viejo
Ein
Almosen
für
diesen
armen
alten
Mann
Que
ha
dejado
hijos
Der
Kinder
hinterlassen
hat
Que
ha
dejado
hijos
Der
Kinder
hinterlassen
hat
Para
el
año
nuevo
Für
das
neue
Jahr
Para
el
año
nuevo
Für
das
neue
Jahr
Dénle
su
veinte
Gebt
ihm
sein
Geldstück
(¡Para
su
aguardiente!)
(Für
seinen
Schnaps!)
Dénle
su
tostón
Gebt
ihm
seinen
Groschen
(¡Para
su
camión!)
(Für
seinen
Bus!)
Dénle
su
pollito
Gebt
ihm
sein
Hühnchen
(¡Para
su
apetito!)
(Für
seinen
Appetit!)
Y
sus
enchiladas
Und
seine
Enchiladas
(¡Pa'
la
desvelada!)
(Für
die
lange
Nacht!)
Una
limosna
para
este
pobre
viejo
Ein
Almosen
für
diesen
armen
alten
Mann
Una
limosna
para
este
pobre
viejo
Ein
Almosen
für
diesen
armen
alten
Mann
Que
ha
dejado
hijos
Der
Kinder
hinterlassen
hat
Que
ha
dejado
hijos
Der
Kinder
hinterlassen
hat
Para
el
año
nuevo
Für
das
neue
Jahr
Para
el
año
nuevo
Für
das
neue
Jahr
Una
limosna
para
este
pobre
viejo
Ein
Almosen
für
diesen
armen
alten
Mann
Una
limosna
para
este
pobre
viejo
Ein
Almosen
für
diesen
armen
alten
Mann
Que
ha
dejado
hijos
Der
Kinder
hinterlassen
hat
Que
ha
dejado
hijos
Der
Kinder
hinterlassen
hat
Para
el
año
nuevo
Für
das
neue
Jahr
Para
el
año
nuevo
Für
das
neue
Jahr
Ábranle
cancha
Macht
ihm
Platz
(¡Qué
baile
a
sus
anchas!)
(Dass
er
nach
Herzenslust
tanzt!)
Quítenle
el
bastón
Nehmt
ihm
den
Stock
weg
(¡Qué
dé
el
azotón!)
(Dass
er
hinfällt!)
Échenle
lumbre
Zündet
ihn
an
(¡Esa
es
la
costumbre!)
(Das
ist
der
Brauch!)
Y
apaguen
el
fuego
Und
löscht
das
Feuer
(¡Hasta
el
año
nuevo!)
(Bis
zum
neuen
Jahr!)
Una
limosna
para
este
pobre
viejo
Ein
Almosen
für
diesen
armen
alten
Mann
Una
limosna
para
este
pobre
viejo
Ein
Almosen
für
diesen
armen
alten
Mann
Que
ha
dejado
hijos
Der
Kinder
hinterlassen
hat
Que
ha
dejado
hijos
Der
Kinder
hinterlassen
hat
Para
el
año
nuevo
Für
das
neue
Jahr
Para
el
año
nuevo
Für
das
neue
Jahr
Una
limosna
para
este
pobre
viejo
Ein
Almosen
für
diesen
armen
alten
Mann
Una
limosna
para
este
pobre
viejo
Ein
Almosen
für
diesen
armen
alten
Mann
Que
ha
dejado
hijos
Der
Kinder
hinterlassen
hat
Que
ha
dejado
hijos
Der
Kinder
hinterlassen
hat
Para
el
año
nuevo
Für
das
neue
Jahr
Para
el
año
nuevo
Für
das
neue
Jahr
Una
limosna
para
este
pobre
viejo
Ein
Almosen
für
diesen
armen
alten
Mann
Una
limosna
para
este
pobre
viejo
Ein
Almosen
für
diesen
armen
alten
Mann
Que
ha
dejado
hijos
Der
Kinder
hinterlassen
hat
Que
ha
dejado
hijos
Der
Kinder
hinterlassen
hat
Para
el
año
nuevo
Für
das
neue
Jahr
Para
el
año
nuevo
Für
das
neue
Jahr
Una
limosna
para
este
pobre
viejo
Ein
Almosen
für
diesen
armen
alten
Mann
Una
limosna
para
este
pobre
viejo
Ein
Almosen
für
diesen
armen
alten
Mann
Que
ha
dejado
hijos
Der
Kinder
hinterlassen
hat
Que
ha
dejado
hijos
Der
Kinder
hinterlassen
hat
Para
el
año
nuevo
Für
das
neue
Jahr
Para
el
año
nuevo
Für
das
neue
Jahr
Ábranle
cancha
Macht
ihm
Platz
(¡Qué
baile
a
sus
anchas!)
(Dass
er
nach
Herzenslust
tanzt!)
Quítenle
el
bastón
Nehmt
ihm
den
Stock
weg
(¡Qué
dé
el
azotón!)
(Dass
er
hinfällt!)
Échenlo
a
lumbre
Werft
ihn
ins
Feuer
(¡Esa
es
la
costumbre!)
(Das
ist
der
Brauch!)
Y
apaguen
el
fuego
Und
löscht
das
Feuer
(¡Hasta
el
año
nuevo!)
(Bis
zum
neuen
Jahr!)
¡Y
apaguen
el
fuego!
Und
löscht
das
Feuer!
(¡Hasta
el
año
nuevo!)
(Bis
zum
neuen
Jahr!)
Una
limosna
para
este
pobre
viejo
Ein
Almosen
für
diesen
armen
alten
Mann
Una
limosna
para
este
pobre
viejo
Ein
Almosen
für
diesen
armen
alten
Mann
Que
ha
dejado
hijos
Der
Kinder
hinterlassen
hat
Que
ha
dejado
hijos
Der
Kinder
hinterlassen
hat
Para
el
año
nuevo
Für
das
neue
Jahr
Para
el
año
nuevo
Für
das
neue
Jahr
Una
limosna
para
este
pobre
viejo
Ein
Almosen
für
diesen
armen
alten
Mann
Una
limosna
para
este
pobre
viejo
Ein
Almosen
für
diesen
armen
alten
Mann
Que
ha
dejado
hijos
Der
Kinder
hinterlassen
hat
Que
ha
dejado
hijos
Der
Kinder
hinterlassen
hat
Para
el
año
nuevo
Für
das
neue
Jahr
Para
el
año
nuevo
Für
das
neue
Jahr
Una
limosna
para
este
pobre
viejo
Ein
Almosen
für
diesen
armen
alten
Mann
Una
limosna
para
este
pobre
viejo
Ein
Almosen
für
diesen
armen
alten
Mann
Que
ha
dejado
hijos
Der
Kinder
hinterlassen
hat
Que
ha
dejado
hijos
Der
Kinder
hinterlassen
hat
Para
el
año
nuevo
Für
das
neue
Jahr
Para
el
año
nuevo
Für
das
neue
Jahr
Una
limosna
para
este
pobre
viejo
Ein
Almosen
für
diesen
armen
alten
Mann
Una
limosna
para
este
pobre
viejo
Ein
Almosen
für
diesen
armen
alten
Mann
Que
ha
dejado
hijos
Der
Kinder
hinterlassen
hat
Que
ha
dejado
hijos
Der
Kinder
hinterlassen
hat
Para
el
año
nuevo
Für
das
neue
Jahr
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.