La Tuza - Tlen Huicani перевод на французский

La Tuza

Estaba la Tuza haciendo para el Tuzo unos calzones
Para el Tuzo unos calzones estaba la tuza haciendo
La Tuza que se descuida, el Tuzo que se los pone
Estaba la Tuza haciendo para el Tuzo unos calzones

Tan tan, que tocan la puerta, tilín tilín, que no tiene chapa
Tan tan, que será la Tuza, Tuza que viene borracha
Tan tan, que tocan la puerta, tilín tilín, que le voy a abrir
Tan tan, que será la Tuza, Tuza que viene a dormir

A la pobre de la Tuza la corrieron de su casa
La corrieron de su casa a la pobre de la Tuza
Porque anoche le calleron con las manos en la masa
A la pobre de la Tuza la corrieron de su casa

Tan tan, que tocan la puerta, tilín tilín, que no tiene llave
Tan tan, que será la Tuza, Tuza que viene del baile
Tan tan, que tocan la puerta tilín tilín, que le voy a abrir
Tan tan, que será la Tuza, Tuza que viene a dormir

A la pobre de la Tuza le dio mal de corazón
Le dio mal de corazón a la pobre de la Tuza
Porque miro su retrato, pintado en un carretón
A la pobre de la Tuza le dio mal de corazón

Tan tan, que tocan la puerta, tilín tilín, que no puede entrar
Tan tan, que será la Tuza, que ya se viene a acostar
Tan tan, que tocan la puerta, tilín tilín, que le voy a abrir
Tan tan, que será la Tuza, Tuza que viene a dormir

La Tuza

J'étais en train de faire des caleçons pour toi, mon cher Tuzo
Pour toi, mon cher Tuzo, j'étais en train de faire des caleçons
Moi, la Tuza, je me suis déconcentrée, et toi, tu les as mis
J'étais en train de faire des caleçons pour toi, mon cher Tuzo

Toc toc, ils frappent à la porte, tin tin, elle n'a pas de poignée
Toc toc, ce doit être la Tuza, la Tuza qui arrive ivre
Toc toc, ils frappent à la porte, tin tin, je vais ouvrir
Toc toc, ce doit être la Tuza, la Tuza qui vient dormir

La pauvre Tuza, ils l'ont chassée de chez elle
Ils l'ont chassée de chez elle, la pauvre Tuza
Parce qu'hier soir, ils l'ont trouvée les mains dans la farine
La pauvre Tuza, ils l'ont chassée de chez elle

Toc toc, ils frappent à la porte, tin tin, elle n'a pas de clé
Toc toc, ce doit être la Tuza, la Tuza qui arrive du bal
Toc toc, ils frappent à la porte, tin tin, je vais ouvrir
Toc toc, ce doit être la Tuza, la Tuza qui vient dormir

La pauvre Tuza a eu un malaise cardiaque
Elle a eu un malaise cardiaque, la pauvre Tuza
Parce qu'elle a vu son portrait peint sur un chariot
La pauvre Tuza a eu un malaise cardiaque

Toc toc, ils frappent à la porte, tin tin, elle ne peut pas entrer
Toc toc, ce doit être la Tuza, qui vient se coucher
Toc toc, ils frappent à la porte, tin tin, je vais ouvrir
Toc toc, ce doit être la Tuza, la Tuza qui vient dormir