Tlen Huicani - Mis Blancas Mariposas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tlen Huicani - Mis Blancas Mariposas




Mis Blancas Mariposas
Мои белые бабочки
No guardes esas flores
Не храни ты те цветы
De blancas mariposas
С белых бабочек моих
Ni mires esas frases
Не гляди ты на слова
Que en ellas escribí
Что на них я написал
No invoques el recuerdo
Не буди давно забытых
De cosas tan hermosas
Чувств прекрасных и святых
Cuando ya tu cariño
Ведь любовь твою теперь
Comprendo que perdí
Я пойму, что я утратил
No aumentes la honda pena
Не терзай же мне ты душу
Del alma que te adora
Что тебя боготворит
Ni avives hoy el fuego
Не разжигай во мне пожар
De amor y de pasión
Страсти и любви пылающей
Si es tu alma cual la nieve
В сердце ты как белый снег
Que el sol derrite y dora
Что солнце растопит, прольёт
Si es duro cual la roca
Но глуше твёрдого гранита
Mujer, tu corazón
Сердце женское твоё
Si llegas por las tardes
Коль ты к вечеру придёшь
Al vejo caserío
К нашему старинному дому
No mires te lo ruego
Взглядом ты не ищи там
Las matas de esa flor
Куст цветущий тех цветов
Ya nunca mas te acerques
Не ходи ты больше к речке
A orillas de aquel rio
Где мы клятвы давали
Donde felices fuimos
Где счастливо некогда
Jurándonos amor
Мы друг друга так любили
Adiós mis perfumadas
Прощайте, мои душистые
Y blancas mariposas
Белые бабочки
Adios mis ilusiones
Прощайте, мои грёзы
Mi amor mi porvenir
И моя любовь
Les mando mi suspiro
Мой вздох в крылатых облаках
En alas vaporosas
К вам летит сквозь дымку
Le dirán el secreto
Он откроет вам секрет
Lo que me ven sufrir
Как я страдаю





Авторы: Claro Garcia Jose, Cupido Rosaldo Cecilio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.