Tlen Huicani - Mis Blancas Mariposas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tlen Huicani - Mis Blancas Mariposas




Mis Blancas Mariposas
My White Butterflies
No guardes esas flores
Don't keep those flowers
De blancas mariposas
Of white butterflies
Ni mires esas frases
Nor read those phrases
Que en ellas escribí
That I once wrote on them
No invoques el recuerdo
Don't invoke the memory
De cosas tan hermosas
Of such beautiful things
Cuando ya tu cariño
When I now understand that your love
Comprendo que perdí
I have lost
No aumentes la honda pena
Don't increase the deep pain
Del alma que te adora
Of the soul that adores you
Ni avives hoy el fuego
Nor fan the fire today
De amor y de pasión
Of love and passion
Si es tu alma cual la nieve
If your soul is like the snow
Que el sol derrite y dora
That the sun melts and gilds
Si es duro cual la roca
If it is hard as the rock
Mujer, tu corazón
Woman, your heart
Si llegas por las tardes
If you arrive in the afternoons
Al vejo caserío
To the old homestead
No mires te lo ruego
Don't look, I beg you
Las matas de esa flor
At the plants of that flower
Ya nunca mas te acerques
Never again approach
A orillas de aquel rio
The banks of that river
Donde felices fuimos
Where we were happy
Jurándonos amor
Swearing our love
Adiós mis perfumadas
Farewell my perfumed
Y blancas mariposas
And white butterflies
Adios mis ilusiones
Farewell my illusions
Mi amor mi porvenir
My love, my future
Les mando mi suspiro
I send you my sigh
En alas vaporosas
On vaporous wings
Le dirán el secreto
They will tell you the secret
Lo que me ven sufrir
What they see me suffer





Авторы: Claro Garcia Jose, Cupido Rosaldo Cecilio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.