Tlen Huicani - Navidad Jarocha - перевод текста песни на немецкий

Navidad Jarocha - Tlen Huicaniперевод на немецкий




Navidad Jarocha
Jarocha-Weihnacht
Voy a cantar este son
Ich werde diesen Son singen
Porque quiero celebrar
Weil ich feiern möchte
Voy a cantar este son
Ich werde diesen Son singen
Porque quiere celebrar
Weil er feiern will
Que ya viene el año nuevo
Dass das neue Jahr schon kommt
Y también la navidad
Und auch Weihnachten
Te lo digo de verdad
Ich sage es dir ehrlich
Hoy mi corazón te entrego
Heute gebe ich dir mein Herz
El pueblo viste de luz
Das Dorf kleidet sich in Licht
Se empieza a sentir el frío
Man beginnt die Kälte zu spüren
El pueblo viste de luz
Das Dorf kleidet sich in Licht
Se empieza a sentir el frío
Man beginnt die Kälte zu spüren
Se alistan los nacimientos
Die Krippen werden vorbereitet
Donde nacerá Jesús
Wo Jesus geboren werden wird
Navidad en Veracruz
Weihnachten in Veracruz
Que lindo acontecimiento
Welch schönes Ereignis
Es la navidad Jarocha
Es ist die Jarocha-Weihnacht
Que llena los corazones
Die die Herzen erfüllt
De dicha y satisfacciones
Mit Glück und Zufriedenheit
Que mi Vercaruz derrocha
Die mein Veracruz verströmt
Y la gente va cantando
Und die Leute gehen singend
Al son del arpa a la rama
Zum Klang der Harfe zur Rama
Mientras suenan las campanas
Während die Glocken läuten
Que a la iglesia están llamando
Die zur Kirche rufen
Que diciembre traiga paz
Möge der Dezember Frieden bringen
A todos nuestros hogares
In all unsere Heime
Que diciembre traiga paz
Möge der Dezember Frieden bringen
A todos nuestros hogares
In all unsere Heime
Y que viva la alegría
Und es lebe die Freude
Que tiene el veracruzano
Die der Veracruzano hat
Y con gran algarabía
Und mit großem Jubel
Nos demos todos la mano
Reichen wir uns alle die Hand
El año que ya se va
Das Jahr, das nun geht
Trajo cosas para todos
Brachte Dinge für alle
El año que ya se va
Das Jahr, das nun geht
Trajo cosas para todos
Brachte Dinge für alle
Y como siempre esperamos
Und wie wir immer hoffen
Que el que viene sea mejor
Dass das kommende besser sein wird
Para nuevo año pidamos
Für das neue Jahr bitten wir um
Mas trabajo paz y amor
Mehr Arbeit, Frieden und Liebe
Es la navidad Jarocha
Es ist die Jarocha-Weihnacht
Que llena los corazones
Die die Herzen erfüllt
De dicha y satisfacciones
Mit Glück und Zufriedenheit
Que mi Vercaruz derrocha
Die mein Veracruz verströmt
Y la gente va cantando
Und die Leute gehen singend
Al son del arpa a la rama
Zum Klang der Harfe zur Rama
Mientras suenan las campanas
Während die Glocken läuten
Que a la iglesia están llamando
Die zur Kirche rufen
Escúchame pueblo mio
Hör mir zu, mein Volk
Que me diste tu amistad
Das mir deine Freundschaft gab
Escúchame pueblo mio
Hör mir zu, mein Volk
Que me diste tu amistad
Das mir deine Freundschaft gab
Recuerdo con gran cariño
Ich erinnere mich mit großer Zuneigung
El tiempo de navidad
An die Weihnachtszeit
Donde con los otros niños
Wo ich mit den anderen Kindern
La rama salia a cantar
Hinausging, um die Rama zu singen
Que unida este tu familia
Möge deine Familie vereint sein
Deseamos de corazón
Wir wünschen es von Herzen
Que unida este tu familia
Möge deine Familie vereint sein
Deseamos de corazón
Wir wünschen es von Herzen
Y si la fe se mantiene
Und wenn der Glaube bestehen bleibt
Solo quedará esperar
Bleibt nur zu hoffen
Que en la navidad que viene
Dass wir uns an der kommenden Weihnacht
Nos volvamos a encontrar
Wiedersehen werden
Es la navidad Jarocha
Es ist die Jarocha-Weihnacht
Que llena los corazones
Die die Herzen erfüllt
De dicha y satisfacciones
Mit Glück und Zufriedenheit
Que mi Vercaruz derrocha
Die mein Veracruz verströmt
Y la gente va cantando
Und die Leute gehen singend
Al son del arapa a la rama
Zum Klang der Harfe zur Rama
Mientras suenan las campanas
Während die Glocken läuten
Que a la iglesia están llamando
Die zur Kirche rufen
Es la navidad Jarocha
Es ist die Jarocha-Weihnacht
Que llena los corazones
Die die Herzen erfüllt
De dicha y satisfacciones
Mit Glück und Zufriedenheit
Que mi Vercaruz derrocha
Die mein Veracruz verströmt
Y la gente va cantando
Und die Leute gehen singend
Al son del arpa a la rama
Zum Klang der Harfe zur Rama
Mientras suenan las campanas
Während die Glocken läuten
Que a la iglesia están llamando
Die zur Kirche rufen






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.