Tlen Huicani - Si la Virgen fuera andina - перевод текста песни на русский
Tlen Huicani Si la Virgen fuera andina

Si la Virgen fuera andina

Tlen Huicani

Si la Virgen fuera andina - Tlen Huicaniперевод на русский




Si la Virgen fuera andina
Если бы Дева была из Анд
Si la virgen fuera Andina
Если бы Дева Мария была из Анд,
Y San José de los llanos
А Святой Иосиф с равнин,
El niño Jesús sería
Младенец Иисус был бы
Un niño Venezolano
Венесуэльским мальчиком.
Si la virgen fuera Andina
Если бы Дева Мария была из Анд,
Y San José de los llanos
А Святой Иосиф с равнин,
El niño Jesús sería
Младенец Иисус был бы
Un niño Venezolano
Венесуэльским мальчиком.
Si la virgen fuera Andina
Если бы Дева Мария была из Анд,
Y San José de los llanos
А Святой Иосиф с равнин,
El niño Jesús sería
Младенец Иисус был бы
Un niño Venezolano
Венесуэльским мальчиком.
Sería un niño de alpargatas
Он был бы мальчиком в сандалиях,
Kilikiliki plancha'o
В наглаженной рубашонке,
De un sombrero de cogollo
В шляпе из пальмовых листьев
Y el calzón arremanga'o
И с закатанными штанишками.
Sería un niño de alpargatas
Он был бы мальчиком в сандалиях,
Kilikiliki plancha'o
В наглаженной рубашонке,
De un sombrero de cogollo
В шляпе из пальмовых листьев
Y el calzón arremanga'o
И с закатанными штанишками.
Si la virgen fuera Andina
Если бы Дева Мария была из Анд,
Y San José de los llanos
А Святой Иосиф с равнин,
El niño Jesús sería
Младенец Иисус был бы
Un niño Venezolano
Венесуэльским мальчиком.
Si la virgen fuera Andina
Если бы Дева Мария была из Анд,
Y San José de los llanos
А Святой Иосиф с равнин,
El niño Jesús sería
Младенец Иисус был бы
Un niño Venezolano
Венесуэльским мальчиком.
Tendría los ojos negritos
У него были бы черные глаза,
Quién sabe si aguarapaos
Может быть, даже карие,
Y la cara tostadita
И загорелое личико
Del sol de por estos la'os
От солнца здешних краев.
Tendría los ojos negritos
У него были бы черные глаза,
Quién sabe si aguarapaos
Может быть, даже карие,
Y la cara tostadita
И загорелое личико
Del sol de por estos la'os
От солнца здешних краев.
Si la virgen fuera Andina
Если бы Дева Мария была из Анд,
Y San José de los llanos
А Святой Иосиф с равнин,
El niño Jesús sería
Младенец Иисус был бы
Un niño Venezolano
Венесуэльским мальчиком.
Si la virgen fuera Andina
Если бы Дева Мария была из Анд,
Y San José de los llanos
А Святой Иосиф с равнин,
El niño Jesús sería
Младенец Иисус был бы
Un niño Venezolano
Венесуэльским мальчиком.
Si la virgen fuera Andina
Если бы Дева Мария была из Анд,
Y San José de los llanos
А Святой Иосиф с равнин,
El niño Jesús sería
Младенец Иисус был бы
Un niño Venezolano
Венесуэльским мальчиком.
Si la virgen fuera Andina
Если бы Дева Мария была из Анд,
Y San José de los llanos
А Святой Иосиф с равнин,
El niño Jesús sería
Младенец Иисус был бы
Un niño Venezolano
Венесуэльским мальчиком.
Por cuna tendría un chinchorro
Его колыбелью был бы гамак,
Chiquito muy bien teji'o
Маленький, искусно сплетенный,
Y la virgen mecería
И Дева Мария качала бы
Al niño Jesús dormi'o
Спящего младенца Иисуса.
Por cuna tendría un chinchorro
Его колыбелью был бы гамак,
Chiquito muy bien teji'o
Маленький, искусно сплетенный,
Y la virgen mecería
И Дева Мария качала бы
Al niño Jesús dormi'o
Спящего младенца Иисуса.
Si la virgen fuera Andina
Если бы Дева Мария была из Анд,
Y San José de los llanos
А Святой Иосиф с равнин,
El niño Jesús sería
Младенец Иисус был бы
Un niño Venezolano
Венесуэльским мальчиком.
Si la virgen fuera Andina
Если бы Дева Мария была из Анд,
Y San José de los llanos
А Святой Иосиф с равнин,
El niño Jesús sería
Младенец Иисус был бы
Un niño Venezolano
Венесуэльским мальчиком.
El crecería en la montaña
Он бы рос в горах,
Cabalgaría por el llano
Скакал бы по равнинам,
Cantándole a los esteros
Пел бы заводям,
Con su cuatrico en la mano
Со своей гитарой в руке.
El crecería en la montaña
Он бы рос в горах,
Cabalgaría por el llano
Скакал бы по равнинам,
Cantándole a los esteros
Пел бы заводям,
Con su cuatrico en la mano
Со своей гитарой в руке.
Si la virgen fuera Andina
Если бы Дева Мария была из Анд,
Y San José de los llanos
А Святой Иосиф с равнин,
El niño Jesús sería
Младенец Иисус был бы
Un niño Venezolano
Венесуэльским мальчиком.
Si la virgen fuera Andina
Если бы Дева Мария была из Анд,
Y San José de los llanos
А Святой Иосиф с равнин,
El niño Jesús sería
Младенец Иисус был бы
Un niño Venezolano
Венесуэльским мальчиком.




Tlen Huicani - Navidad con Tlen-Huicani
Альбом
Navidad con Tlen-Huicani
дата релиза
19-12-2011

1 El Viejo
2 Farolito
3 Rompemos Piñatas
4 Los Reyes Magos
5 Qué Le Daremos Al Niño
6 Los Peces En El Río
7 La Peregrinación
8 Corre Caballito
9 Si la Virgen fuera andina
10 Navidad Jarocha
11 La Rama
12 Arbolito de Navidad
13 Carpintero Fino
14 Mi Burrito Sabanero
15 Villancicos Argentinos
16 La Paseada
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.