Текст и перевод песни tlinh - nữ siêu anh hùng

nữ siêu anh hùng

Yeah

Họ nói rằng chuyện gì cũng có thể đến
Đến thì em sẽ tiếp
Vì chẳng có chuyện gì làm khó được em
Em sẽ làm được hết

Trái tim sắt đá nhất em cũng đã chinh phục
Là cô gái liên tục phá kỷ lục
Có tên trong danh sách những người phi thường
Rất nhiều ngọn núi em đã di dời
Nhưng anh ơi, thế gian có thể thấy em hùng mạnh
Nhưng gót chân Achilles lại là anh, baby
Mỗi anh, baby

Em sẽ không có sức mạnh này nếu thiếu tình yêu (tình yêu)
So babe, I need you
Vì em sẽ không có sức mạnh này nếu thiếu đi tình yêu
Nên nếu anh có tự hỏi thì

Dù là nữ siêu anh hùng, vẫn sẽ làm nũng khi em ở bên anh (ở bên anh)
Yeah, ở bên anh, baby
Dù là một nữ siêu nhân, vẫn ngẫn khi em ở bên anh (ở bên anh)
Yeah, ở bên anh, baby

Em sẽ giải cứu thế giới khi thế giới gọi
Nhưng vẫn cần về bên anh mỗi tối
Em là một nữ siêu nhân nhưng sẽ đánh mất mình nếu không được bên anh, yeah, yeah
Được bên anh

(Ở, ở, ở bên anh) lúc nào em cũng là bà hoàng (bên anh)
Anh yêu em từ ngày chưa cao sang, (anh) yêu em không bởi vì những ánh hào quang
(Ở, ở, ở bên anh) vì đằng sau mọi thành tựu và công danh (công danh)
Anh biết em cũng chỉ mong manh (mong manh) như là bao người con gái bình thường

Đã quá quen cách mà xã hội vận hành
Ghét ghen khi một cô gái là kẻ mạnh
Nhưng em vẫn mong sứ mệnh em sẽ được hoàn thành
Và thế gian cần em như em cần anh
Mỗi khi anh giữ em thật chặt
Anh xua tan hết mọi áp lực đặt lên em
Vì tình yêu chính là sức mạnh

Dù là nữ siêu anh hùng, vẫn sẽ làm nũng khi em ở bên anh
Yeah, ở bên anh, baby
Dù là một nữ siêu nhân (nữ siêu nhân), vẫn ngẫn khi em ở bên anh (ở bên anh)
Yeah, ở bên anh, baby

Em sẽ giải cứu thế giới, cứu thế giới
Nhưng vẫn cần về bên anh mỗi tối
Em là một nữ siêu nhân nhưng chỉ là cô gái bình thường muốn được yêu anh (được yêu anh)
Được yêu anh, hm-hm-hm-hm

Whoo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Được yêu anh, yeah
Yeah-yeah, hey-yeah
Được yêu anh, yeah

Female Superhero

Yeah

They say anything can happen
If it does, I'll face it
Because nothing can make things difficult for me
I can do it all

I've conquered even the coldest heart
I'm the girl who keeps breaking records
My name is on the list of extraordinary people
I've moved so many mountains
But baby, the world may see me as powerful
But my Achilles' heel is you, baby
Only you, baby

I wouldn't have this strength without love (love)
So babe, I need you
Because I wouldn't have this strength without love
So if you're wondering

Even though I'm a female superhero, I'll still act cute when I'm with you (with you)
Yeah, with you, baby
Even though I'm a superwoman, I still get shy when I'm with you (with you)
Yeah, with you, baby

I'll save the world when the world calls
But I still need to come back to you every night
I'm a superwoman but I'll lose myself if I can't be with you, yeah, yeah
Be with you

(With, with, with you) I'm always a queen (with you)
You loved me since the days I wasn't fancy, (you) loved me not for the spotlight
(With, with, with you) because behind all the achievements and fame (fame)
You know I'm also just fragile (fragile) like any ordinary girl

I'm used to the way society works
Jealous when a girl is strong
But I still hope my mission will be accomplished
And the world needs me like I need you
Every time you hold me tight
You dispel all the pressure on me
Because love is the strength

Even though I'm a female superhero, I'll still act cute when I'm with you
Yeah, with you, baby
Even though I'm a superwoman (superwoman), I still get shy when I'm with you (with you)
Yeah, with you, baby

I'll save the world, save the world
But I still need to come back to you every night
I'm a superwoman but just an ordinary girl who wants to be loved by you (loved by you)
Loved by you, hm-hm-hm-hm

Whoo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Loved by you, yeah
Yeah-yeah, hey-yeah
Loved by you, yeah