TM Bax - Bepa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TM Bax - Bepa




Bepa
Bepa
هوش بپا نبینم بکنیش نگاه
Fais attention, je ne veux pas te voir la regarder
تی تی ، تی تی
Ti ti, ti ti
هوش بپا نبینم بکنیش نگاه
Fais attention, je ne veux pas te voir la regarder
همه واسش میمیرن میدونم
Je sais que tout le monde meurt pour elle
واسش سامی بیگی داد زد ، ای جونم
Sami Beigi a crié pour elle, "Oh mon Dieu"
دو شبه نخوابیدم ولی میزونم
Je n'ai pas dormi depuis deux nuits, mais je bois
کاش واسش تا ابد بیدار بمونم
J'aimerais rester éveillé pour elle pour toujours
نمیزیره زیر اسم دافیا
Elle ne saute pas sous le nom des "daf"
هه هه به این میگن مافیا
Haha, c'est ça la mafia
چون آدم کشته مثل نازیا
Parce qu'elle tue des gens comme les nazis
ایران نه ، ملکه ی آسیا
Pas l'Iran, la reine de l'Asie
از هیکلش چیزی نگم بهتره
Je ne devrais pas parler de son corps
چون بد آموزی داره یذره
Parce que c'est un peu immoral
فک نکن با یه دلقک بپره
Ne pense pas qu'elle va s'envoler avec un clown
این فکرا اصلن نباشه تو سرت
Ne pense pas du tout à ça
دادا بپا مواظب باش
Bro, fais attention
هوش بپا نبینم بکنیش نگاه
Fais attention, je ne veux pas te voir la regarder
تیکه جیگره ماله منه
Elle est à moi, un morceau de mon foie
ماله منه
Elle est à moi
هوش بپا نبینم بکنیش نگا
Fais attention, je ne veux pas te voir la regarder
عروسکه ماله منه
Elle est à moi, une poupée
ماله منه
Elle est à moi
اونا همه فقط شماره میخوان
Ils veulent tous juste son numéro
ولی من دلم شمارو میخواد
Mais moi, je veux ton cœur
چشام فقط شمارو میپاد
Mes yeux ne regardent que toi
میخوام دورت باشم مثل بادیگارد
Je veux être à tes côtés comme un garde du corps
پوشیدی یه ساپورت تنگ
Tu portes un legging serré
موهاتم طلایی رنگ
Tes cheveux sont blonds
پسرای محل کردن هنگ
Les gars du quartier sont choqués
دارن سر شما هر روز جنگ
Ils se battent pour toi tous les jours
هووش خیره شده بهش چشه همه
Tous les yeux sont rivés sur elle
نگاش نکنید ماله منه
Ne la regarde pas, elle est à moi
واسش نمره ی بیستم کمه
Un score de 20 est trop bas pour elle
باید ساخت ازش یه مجسمه
Il faut en faire une statue
هوش بپا نبینم بکنیش نگاه
Fais attention, je ne veux pas te voir la regarder
تیکه جیگره ماله منه
Elle est à moi, un morceau de mon foie
ماله منه
Elle est à moi
هوش بپا نبینم بکنیش نگا
Fais attention, je ne veux pas te voir la regarder
عروسکه ماله منه
Elle est à moi, une poupée
ماله منه
Elle est à moi
آبنباته!
Bonbon !
از اوناست که واسه شام شامپاین
Elle est de celles qui boivent du champagne pour le dîner
میخوره و همش هست آنلاین
Et elle est toujours en ligne
پای فیسبوک یا اینستا
Sur Facebook ou Instagram
اسمش تو همه ی لیستا ی پارتی های وی آی پی
Son nom figure sur toutes les listes de fêtes VIP
پاش نمیکنه اصن نایکی
Elle ne met jamais de Nike
همش پردا گوچی لویی وی
Elle porte toujours des Gucci et des Louis Vuitton
همه بهم میگن خوب خودتو بهش کوبیدی
Tout le monde me dit que tu t'es bien accroché à elle
ههه
Haha
آره تیکه جیگره ماله منه
Oui, elle est à moi, un morceau de mon foie
هرچی خوبیشو بگی هم بازم کمه
Même si tu dis tout son bien, ce ne sera jamais assez
باید ساخت ازش یه مجسمه
Il faut en faire une statue
هوش بپا نبینم بکنیش نگاه
Fais attention, je ne veux pas te voir la regarder
تیکه جیگره ماله منه
Elle est à moi, un morceau de mon foie
ماله منه
Elle est à moi
هوش بپا نبینم بکنیش نگا
Fais attention, je ne veux pas te voir la regarder
عروسکه ماله منه
Elle est à moi, une poupée
ماله منه
Elle est à moi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.