Текст и перевод песни TM Bax - Prestige

Prestige

دافی معنای پرستیژه
با این حال عین مار دورم میپیچه
دافی معنای پرستیژه
با اینا عین مار دورم میپیچه
الکلمه بدون سرگیجه
خیلی فیدم نمیدونم چی میشه
دافی معنای پرستیژه
با این حال عین مار دورم میپیچه
نمیدونم امشب زیباتره یا تو
ولی امشب بی نظیره فقط با تو
یه چیزی بگو گم بشم تو صدای تو
آره نمیدونم امشب زیباتره یا تو
دریاست اون چشات
غرقم تو نگات
وقتی کنار منی
انگار فردا نمیاد
انگار فردا نمیاد
انگار فردا نمیاد
دافی معنای پرستیژه
با این حال عین مار دورم میپیچه
دافی معنای پرستیژه
با این حال عین مار دورم میپیچه
الکلمه بدون سرگیجه
خیلی فیدم نمیدونم چی میشه
دافی معنای پرستیژه
با این حال عین مار دورم میپیچه
سر تا پا پرستیژه دافی
دنیارم بش بدی نیست براش کافی
دنبالمه چون نیستم دنبال الافی
پولامو میشمره تند تر از صرافی
رژ لب قرمز
پالتو هرمس
اعصابمو به هم زده
عین بیماری ام اس
صداش میده بهم آرامش خاصی
با لبخند بهم میگه هستی خیلی لاشی
ولی با این حال میمونه پیشم
جغرافیش بده ولی میدونه کیشم
دریاست اون چشات
غرقم تو نگات
وقتی کنار منی
انگار فردا نمیاد
انگار فردا نمیاد
انگار فردا نمیاد
مثل این شب هیچ شبی نیست
انگار پاهامون رو زمین نیست
الان دو تامون شدیم یکی
پس لازم نیست حرف دلو بهم بگی
دریاست اون چشات
غرقم تو نگات
وقتی کنار منی
انگار فردا نمیاد
مثل این شب هیچ شبی نیست
انگار پاهامون رو زمین نیست
الان دو تامون شدیم یکی
پس لازم نیست حرف دلو بهم بگی
مثل این شب هیچ شبی نیست

Prestige

Mon amour, le sens du prestige
Mais tu me tournes autour comme un serpent
Mon amour, le sens du prestige
Avec toi, je me sens comme un serpent qui se tortille
Les mots, sans vertige
Je suis très fidèle, je ne sais pas ce qui se passe
Mon amour, le sens du prestige
Mais tu me tournes autour comme un serpent
Je ne sais pas si c'est toi ou si cette nuit est plus belle
Mais cette nuit est extraordinaire, juste avec toi
Dis quelque chose, que je me perde dans ta voix
Oui, je ne sais pas si c'est toi ou si cette nuit est plus belle
Tes yeux, c'est la mer
Je suis noyé dans ton regard
Quand tu es à côté de moi
On dirait que demain n'arrivera jamais
On dirait que demain n'arrivera jamais
On dirait que demain n'arrivera jamais
Mon amour, le sens du prestige
Mais tu me tournes autour comme un serpent
Mon amour, le sens du prestige
Avec toi, je me sens comme un serpent qui se tortille
Les mots, sans vertige
Je suis très fidèle, je ne sais pas ce qui se passe
Mon amour, le sens du prestige
Mais tu me tournes autour comme un serpent
Tu es pleine de prestige, mon amour
Le monde ne serait pas si mal pour toi
Tu me suis parce que je ne suis pas à la recherche de bêtises
Tu comptes mon argent plus vite qu'un bureau de change
Rouge à lèvres rouge
Manteau Hermès
Tu me rends fou
Comme la sclérose en plaques
Ta voix me donne une certaine paix
Tu me souris en disant que je suis un sacré salaud
Mais malgré tout, tu restes avec moi
Ta géographie est mauvaise, mais tu sais que je suis à Key West
Tes yeux, c'est la mer
Je suis noyé dans ton regard
Quand tu es à côté de moi
On dirait que demain n'arrivera jamais
On dirait que demain n'arrivera jamais
On dirait que demain n'arrivera jamais
Il n'y a pas de nuit comme cette nuit
On dirait que nos pieds ne touchent pas le sol
Maintenant, nous sommes devenus un
Alors, tu n'as pas besoin de me dire ce que tu ressens
Tes yeux, c'est la mer
Je suis noyé dans ton regard
Quand tu es à côté de moi
On dirait que demain n'arrivera jamais
Il n'y a pas de nuit comme cette nuit
On dirait que nos pieds ne touchent pas le sol
Maintenant, nous sommes devenus un
Alors, tu n'as pas besoin de me dire ce que tu ressens
Il n'y a pas de nuit comme cette nuit