Teame Ma - TM Bax перевод на английский

Teame Ma

دنیا عینه دختره خراب با ماسک بانو
هرجا مارو برد بوده با خواست خانوم
الان زندگیم یه پارتی چون فعلاً گرفته رقصش خانوم
هیچی ابدی نیست برامون
جز داداشا که بودن از قبل بامون
آدمای غریب شدن فراوون
هول نشو آروم ، آروم آروم
همه دخترای آرزوم پریدن
اونایی که دور و ور موندن غریبن
ولی میگن جونشونو واسه من میدن
منم باور میکنم تقریباً
زندگی عوض شده چه آسون
وقتی فرشته ها کردن صدامون
الان مغزم میگه تسخیر
دلم میگه تسلیم
شیطون میگه سخت نیست
دلم میگه بس نیست؟
چون تهرانو ترکوندیم عین اسلام آباد
کسی ندیدی تو مثل ماهاتیم ما
چیزی ندیدی مثل تیم ما
چیزی ندیدی مثل
چیزی ندیدی تو مثل تیم ما
ما تی ام ما چیزی ندیدی مثل تیم ما
لولومون بالا لولمون بالا
یه نگاه به ماها بنداز یه نگاه به ماها
پشت همیم چون تیمیم ما
خطری ایم عین مینیم ما
اینی مینی مانی مو
منو بنداز توی گوانتانامو
ترکوندم چونکه تروریستم
لایی میکشم اهل رالی نیستم
لایی میزنم ولی دایی نیستم
دنیارو چرخیدم ژورنالیستم
نمیخوره لولامون با هم
زنگ نزن واسه فیت روی آهنگ
محکم واستادام مثل آهن
تیمم پشتم سپاهن
تیم ما
چیزی ندیدی مثل تیم ما
چیزی ندیدی مثل
چیزی ندیدی تو مثل تیم ما
ما تی ام ما چیزی ندیدی مثل تیم ما
لولومون بالا لولمون بالا
یه نگاه به ماها بنداز یه نگاه به ماها
فلو کشنده حتی هیتلرم جلوش میشه شرمنده
هرکی اول رسید نیست درنده
هرکی آخر زنده موند هست برنده
از رپرای مورد علاقت زدیم جلو
اومدیم با مشت و لگد عین کانگرو
به موزیک فرم دادیم عین مایکل آنجلو
بدخواها سوختن عین مالبرو
ده تایی راه میریم عین تیم فوتبال
همه دهنا باز میمونه عین سوسمار
اونا یه مُشت کرمن تو پوست مار
ولی ندارن استعداد مثل ما
هرچی بریم بالا میخوایم بریم بالاتر
اونا هرچی میرن بالا یه لولن زیر من
چون نیستن.
تیم ما
چیزی ندیدی مثل تیم ما
چیزی ندیدی مثل
چیزی ندیدی تو مثل تیم ما
ما تی ام ما چیزی ندیدی مثل تیم ما
لولومون بالا لولمون بالا
یه نگاه به ماها بنداز یه نگاه به ماها

Teame Ma

The world is like a corrupted girl with a lady's mask
Wherever it took us, it was at the lady's request
Now my life is a party because for now, the lady has taken the dance
Nothing is eternal for us
Except for the brothers who were with us before
Strangers have become abundant
Don't rush, slowly, slowly, slowly
All the girls of my dreams flew away
Those who stayed around are strangers
But they say they'd give their lives for me
I believe them almost
Life has changed so easily
When the angels called us
Now my brain says possession
My heart says surrender
The devil says it's not hard
My heart says isn't it enough?
Because we blew up Tehran like Islamabad
You haven't seen anyone like our team, us
You haven't seen anything like our team
You haven't seen anything like
You haven't seen anything like our team
We are TM, you haven't seen anything like our team
Our level is high, our level is high
Take a look at us, take a look at us
We are behind each other because we are a team
We are dangerous like mines
Eeny meeny miny moe
Throw me in Guantanamo
I blew it up because I'm a terrorist
I drift, I'm not a rally driver
I like it, but I'm not an uncle
I've traveled the world, I'm a journalist
Our levels don't match
Don't call for a feature on the song
I stand firm like iron
My team is behind me, Sepahan
Our team
You haven't seen anything like our team
You haven't seen anything like
You haven't seen anything like our team
We are TM, you haven't seen anything like our team
Our level is high, our level is high
Take a look at us, take a look at us
Deadly flow, even Hitler would be ashamed of it
Not everyone who arrives first is a predator
Whoever survives last is the winner
We got ahead of your favorite rappers
We came with fists and kicks like a kangaroo
We shaped the music like Michelangelo
The ill-wishers burned like Marlboro
We walk in tens like a football team
All mouths are left open like a lizard
They are a bunch of worms in snake skin
But they don't have talent like us
No matter how high we go, we want to go higher
No matter how high they go, they are one level below me
Because they are not.
Our team
You haven't seen anything like our team
You haven't seen anything like
You haven't seen anything like our team
We are TM, you haven't seen anything like our team
Our level is high, our level is high
Take a look at us, take a look at us