TmHH - 4 piedi in paio di Nike - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни TmHH - 4 piedi in paio di Nike




4 piedi in paio di Nike
4 feet in a pair of Nike
I tuoi amici non sanno che hai
Your friends don't know you have
(Quattro piedi in un paio di Nike)
(Four feet in a pair of Nike)
Son' partito da un mai dire mai
I started from a never say never
(Quattro piedi in un paio di Nike)
(Four feet in a pair of Nike)
Non importano i soldi che fai
Money that you make it doesn't matter
(Quattro piedi in un paio di Nike)
(Four feet in a pair of Nike)
Tu hai
You got
(Quattro piedi in un paio di Nike)
(Four feet in a pair of Nike)
Tu hai
You got
(Quattro piedi in un paio di Nike)
(Four feet in a pair of Nike)
Ah
Ah
Uno per i soldi
One for the money
Due per lo show
Two for the show
Tre per tutto quello che ho imparato nella vita
Three for all that I've learned in life
Quattro per quello che sono senza che nessuno me lo dica
Four for what I am without anyone telling me
Ho ancora la mia giacca ricucita
I still have my stitched jacket
Ho ancora quella voglia di prendere il mondo intero
I still have that desire to take on the whole world
Aspettati che un giorno forse lo farò davvero
Expect that one day maybe I'll really do it
Anche se sono a casa mi danno dello straniero
Even if I'm at home they call me a foreigner
Perché non condivido il loro stupido pensiero
Because I don't share their stupid mindset
Io c'ero
I was there
Quando non c'eravate, io c'ero
When you weren't there, I was there
Ho sempre visto il mondo con l'occhio di chi non sogna
I've always seen the world through the eyes of someone who doesn't dream
Certo, bisogna essere stupidi davvero
Of course, you have to be really stupid
Hanno sempre preferito l'odore di fogna
They've always preferred the smell of the sewer
Ogni uomo ha il suo prezzo
Every man has his price
A me non mi compri con un paio di centoni
You can't buy me with a couple hundred
Non mi butti a terra con un paio di ceffoni
You can't knock me down with a couple of slaps
Ci vogliono almeno altri quattro dei tuoi Homie
It takes at least four more of your homies
I tuoi amici non sanno che hai
Your friends don't know you have
(Quattro piedi in un paio di Nike)
(Four feet in a pair of Nike)
Son' partito da un mai dire mai
I started from a never say never
(Quattro piedi in un paio di Nike)
(Four feet in a pair of Nike)
Non importano i soldi che fai
Money that you make it doesn't matter
(Quattro piedi in un paio di Nike)
(Four feet in a pair of Nike)
Tu hai
You got
(Quattro piedi in un paio di Nike)
(Four feet in a pair of Nike)
Tu hai
You got
(Quattro piedi in un paio di Nike)
(Four feet in a pair of Nike)
Ho quattro piedi in un solo paio di scarpe
I have four feet in one pair of shoes
Tutti i problemi ora vanno messi da parte
All problems now need to be put aside
Per dare spazio a qualcosa di più grande
To make room for something bigger
Tu che te ne vai da sola sulle tue gambe
You who go off on your own two feet
Ed ora che siamo distanti davvero
And now that we are truly distant
Ognuna ha il suo piccolo mondo a cui dover badare
Each one has her own little world to look after
Ringrazio mia madre perché grazie al cielo
I thank my mother because thanks to the sky
Mi ha sempre comprato scarpe poco adatte per scappare
She always bought me shoes that were not suitable for running away
Ora che mi ritrovi rannicchiato
Now that you find me huddled together
Girato di lato
Turned sideways
Pensi che per me sia finita da molto
You think that it's long over for me
Occhio, non puoi venire a fottere con chi nella vita
Beware, you can't come and mess with someone who in life
Mon amie, non ha avuto un soldo
Mon amie, didn't have a penny
Noi che non abbiamo mai torto
Us who are never wrong
È da quando sono piccolo
It's been since I was little
Che col mio fratellino mettiamo quattro piedi in un paio di Nike
That with my little brother we put four feet in a pair of Nike
Ora, coi nostri piedi, vogliano il mondo
Now, with our feet, we want the world
I tuoi amici non sanno che hai
Your friends don't know you have
(Quattro piedi in un paio di Nike)
(Four feet in a pair of Nike)
Son' partito da un mai dire mai
I started from a never say never
(Quattro piedi in un paio di Nike)
(Four feet in a pair of Nike)
Non importano i soldi che fai
Money that you make it doesn't matter
(Quattro piedi in un paio di Nike)
(Four feet in a pair of Nike)
Tu hai
You got
(Quattro piedi in un paio di Nike)
(Four feet in a pair of Nike)
Tu hai
You got
(Quattro piedi in un paio di Nike)
(Four feet in a pair of Nike)
I tuoi amici non sanno che hai
Your friends don't know you have
(Quattro piedi in un paio di Nike)
(Four feet in a pair of Nike)
Son' partito da un mai dire mai
I started from a never say never
(Quattro piedi in un paio di Nike)
(Four feet in a pair of Nike)
Non importano i soldi che fai
Money that you make it doesn't matter
(Quattro piedi in un paio di Nike)
(Four feet in a pair of Nike)
Tu hai
You got
(Quattro piedi in un paio di Nike)
(Four feet in a pair of Nike)
Tu hai
You got
(Quattro piedi in un paio di Nike)
(Four feet in a pair of Nike)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.