TMP - Cuando Te Veo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TMP - Cuando Te Veo




Cuando Te Veo
Quand Je Te Vois
No se
Je ne sais
Que es lo que pasa cuando
Ce qui se passe quand
Te vas
Tu pars
Intento descifrarlo
J'essaie de déchiffrer
Tal vez
Peut-être
No puedo ni mostrarlo
Je ne peux même pas le montrer
Pero hay
Mais il y a
Hay algo que ha cambiado
Il y a quelque chose qui a changé
Quiero gritarlo
Je veux crier
Mirarte a los ojos
Te regarder dans les yeux
Vuelvo a intentarlo
J'essaie encore
Pero hay algo que
Mais il y a quelque chose qui
Siento que puedo
Je sens que je peux
Cuando te veo
Quand je te vois
Siento la sangre
Je sens le sang
Correr por mis venas
Couler dans mes veines
Nada hace falta
Rien n'est nécessaire
Si estás a mi lado
Si tu es à mes côtés
El cielo conspira
Le ciel conspire
Y te aleja el silencio
Et le silence t'éloigne
Piensas en alguien más lo
Tu penses à quelqu'un d'autre, je le sais
No puedo explicar por qué
Je ne peux pas expliquer pourquoi
Sigo esperandote ya ves
Je continue de t'attendre, tu vois
Quiero evitarlo y todo cambia
Je veux l'éviter et tout change
Cuando te veo
Quand je te vois
Ayer
Hier
Cuando creí olvidarte
Quand j'ai cru t'oublier
Te vi
Je t'ai vu
Tan solo un instante
Un instant seulement
Y fui
Et j'étais
Acercándome más a tu piel
Plus près de ta peau
Quiero gritarlo
Je veux crier
Mirarte a los ojos
Te regarder dans les yeux
Vuelvo a intentarlo
J'essaie encore
Pero hay algo que
Mais il y a quelque chose qui
Siento que puedo
Je sens que je peux
Cuando te veo
Quand je te vois
Siento la sangre
Je sens le sang
Correr por mis venas
Couler dans mes veines
Nada hace falta
Rien n'est nécessaire
Si estás a mi lado
Si tu es à mes côtés
El cielo conspira
Le ciel conspire
Y te aleja el silencio
Et le silence t'éloigne
Piensas en alguien más lo
Tu penses à quelqu'un d'autre, je le sais
No puedo explicar por qué
Je ne peux pas expliquer pourquoi
Sigo esperandote ya ves
Je continue de t'attendre, tu vois
Quiero evitarlo y todo cambia
Je veux l'éviter et tout change
Siento que puedo
Je sens que je peux
Cuando te veo
Quand je te vois
Siento la sangre
Je sens le sang
Correr por mis venas
Couler dans mes veines
Nada hace falta
Rien n'est nécessaire
Si estás a mi lado
Si tu es à mes côtés
El cielo conspira
Le ciel conspire
Y te aleja el silencio
Et le silence t'éloigne
Piensas en alguien más lo
Tu penses à quelqu'un d'autre, je le sais
No puedo explicar por qué
Je ne peux pas expliquer pourquoi
Sigo esperandote ya ves
Je continue de t'attendre, tu vois
Quiero evitarlo y todo cambia
Je veux l'éviter et tout change
Cuando te veo
Quand je te vois





Авторы: Axel Herrera Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.