Текст и перевод песни TMP - Fugaz

Fugaz

Veo la salida
Es buen momento para regresar
Cruzando los mares
Encuentro la respuesta
De lo que esperaba ser

Nada gano al intentar
Todo es un juego
Con tu forma tan fugaz
Envenenándome la piel
Sin despertar, sin reparar

Creí que mis historias tenían un porque
Pensé, que mi camino estaba al revés
La vida me enseñó
Que es difícil encontrar, las señales del destino

Nada gano al intentar
Todo es un juego
Con tu forma tan fugaz
Envenenándome la piel
Sin despertar, sin reparar

Suéltame, no quiero verte otra vez
Caerme siempre junto a ti
Uoh-oh-oh

Suéltame (te di el corazón)
No quiero verte otra vez (me dejaste morir, te di el tiempo)
Caerme siempre junto a ti (no fue suficiente, así es mejor)
(Así es mejor)
Uoh-oh-oh
(Todo estará bien)

Nada gano al intentar
Es un juego

Con tu forma tan fugaz
Envenenándome la piel
Sin despertar, sin reparar

Nada gano al intentar

Fugaz

Je vois la sortie
C'est le bon moment pour revenir
Traverser les mers
Je trouve la réponse
À ce que j'espérais être

Je n'ai rien gagné à essayer
Tout est un jeu
Avec ta forme si fugace
Empoisonnant ma peau
Sans me réveiller, sans réparer

Je pensais que mes histoires avaient un pourquoi
Je pensais que mon chemin était à l'envers
La vie m'a appris
Qu'il est difficile de trouver les signes du destin

Je n'ai rien gagné à essayer
Tout est un jeu
Avec ta forme si fugace
Empoisonnant ma peau
Sans me réveiller, sans réparer

Lâche-moi, je ne veux plus te voir
Toujours tomber à tes côtés
Uoh-oh-oh

Lâche-moi (je t'ai donné mon cœur)
Je ne veux plus te voir (tu m'as laissé mourir, je t'ai donné mon temps)
Toujours tomber à tes côtés (ce n'était pas assez, c'est mieux comme ça)
(C'est mieux comme ça)
Uoh-oh-oh
(Tout ira bien)

Je n'ai rien gagné à essayer
C'est un jeu

Avec ta forme si fugace
Empoisonnant ma peau
Sans me réveiller, sans réparer

Je n'ai rien gagné à essayer