Текст и перевод песни TMP - Último Intento
Estás
cansado
de
esperar
Ты
устала
ждать
Vivir
lo
mismo
como
ayer...
И
жить
по
кругу
каждый
день...
Por
la
ventana
nada
cambiará
В
окне
ничто
не
изменится
Cada
vez
que
lo
eterno
del
suelo
inunde
tus
pies
Всякий
раз,
когда
вечность
с
пола
окутает
твои
ноги
No
habrá
otra
forma
de
empezar...
Не
будет
возможности
начать
сначала...
Es
posible
que
aún
falte
el
aire
Возможно,
все
еще
не
хватает
воздуха
Último
intento
Последняя
попытка
Sentirte
inmune
al
dolor...
Чувствовать
себя
невосприимчивой
к
боли...
No
pienses
desistir
Не
думай
сдаваться
Uoh-oh-oh
Ух-ох-ох
Estás
cansado
de
esperar
Ты
устала
ждать
Callando
y
ver
al
cielo
arder
Молчать
и
смотреть,
как
горит
небо
Tu
indiferencia
te
hace
desaparecer
Твое
безразличие
заставляет
тебя
раствориться
Cada
vez
lo
eterno
del
tiempo
apague
tu
voz
Всякий
раз,
когда
вечность
времени
гасит
твой
голос
No
habrá
otra
forma
de
empezar
Не
будет
возможности
начать
сначала
No
habrá
otra
forma
de
empezar
Не
будет
возможности
начать
сначала
Es
posible
que
aún
falte
el
aire
Возможно,
все
еще
не
хватает
воздуха
Último
intento
Последняя
попытка
Sentirte
inmune
al
dolor...
Чувствовать
себя
невосприимчивым
к
боли...
No
pienses
desistir
Не
думай
сдаваться
Las
luces
se
van
apagando
Огни
постепенно
гаснут
Cómo
caen
tus
sueños
Как
рушатся
твои
мечты
Son
los
fantasmas
del
pasado
que
van
alejándote
de
la
verdad
Это
призраки
прошлого,
которые
уводят
тебя
дальше
от
правды
Levántate
pues
esta
vez
no
hay
tiempo
que
perder
Вставай,
потому
что
на
этот
раз
терять
время
нельзя
Este
camino
tienes
que
recorrer
Этот
путь
ты
должна
пройти
Miedo
a
caer
(es
posible
sé)
Страшно
упасть
(возможно,
знаю)
Todo
está
bien
(que
aún
falta
el
aire)
Все
хорошо
(что
еще
не
хватает
воздуха)
Más
no
pienses
desistir
esta
vez
Но
не
думай
сдаваться
на
этот
раз
Esta
vez...
На
этот
раз...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.